Chương 6: “Anh là anh rể”

Chương trước Chương trước Chương sau

Trái tim Giang Trình Tuyết như đập ngay trên môi anh, cô trực tiếp lao vào một tai họa nguy hiểm.

Cô lùi lại hai ba bước, mắng anh: "Anh nói bậy bạ gì thế! Anh là anh rể em."

Ánh mắt Kỷ Duy Đông đuổi theo sát nút, bao trùm lấy cô, chẳng có ý định buông tha, anh bình thản nói: "Nghe rõ chưa?"

Cô không hiểu anh nói gì, chỉ cảm giác đó là lời nói dối.

Thế nhưng, nhìn vào đôi môi ấy, chuyển động đóng mở của nó lại khiến cô choáng váng. Như thể nếu cô không trả lời, anh sẽ lặp lại một lần nữa.

Đầu óc cô rối bời, chẳng thể sắp xếp lại suy nghĩ. Cô gây họa rồi. Không, là anh rể. Anh rể gây họa rồi.

Kỷ Duy Đông vừa hé môi. Giang Trình Tuyết vội vàng tiến tới, bịt miệng anh lại, toàn thân run rẩy.

"Không có, em không nghe thấy gì cả. Phiền anh cũng đừng nói nữa."

Kỷ Duy Đông định gỡ tay cô ra. Cô không chịu. Cô sợ lắm.

"Em không muốn nghe! Em không muốn nghe bất cứ điều gì cả!" Cô trừng mắt nhìn anh.

Nửa thân người cô gập vào trong xe, chiếc khăn choàng tuột xuống, rơi ngay trên vòng eo săn chắc đầy vẻ cấm dục của anh. Cánh tay mảnh khảnh của cô như dải lụa trắng, quấn lấy gương mặt anh.

Trong chiếc xe hơi tối tăm sang trọng, tư thế này thật khó lòng giải thích. Cửa xe lạnh và cứng, khiến cô phát run. Hồng Kông dù nóng ẩm, nhưng Giang Trình Tuyết vẫn không ngừng run rẩy.

Kỷ Duy Đông định cầm lấy cổ tay cô, nhưng cô lại bịt chặt hơn, khuỷu tay thúc vào xương quai xanh của anh, đôi mắt trừng trừng đầy bướng bỉnh, chỉ cốt không để anh lên tiếng.

Ánh mắt đen thẳm của anh khóa chặt cô trong bóng tối, như thể đang nói: "Em đã nghe thấy rồi."

Trong lúc giằng co, đường nét đôi môi anh từ lòng bàn tay cô đến tận đầu ngón tay, như cánh bướm chạm nước, hôn suốt dọc đường. Anh muốn gạt ra, cô không cho.

Một hành trình đầy ẩm ướt.

Lòng bàn tay Giang Trình Tuyết đầy nhiệt độ của anh, mạnh mẽ chiếm lấy, mài giũa, dọc theo vân tay, lao thẳng vào trái tim cô. Xung đột.

Giang Trình Tuyết lạ lẫm và hoảng loạn với cảm giác này, nhưng cô kiên quyết chống cự, quấn lấy anh chặt hơn, dậm chân hai cái.

"Anh rể! Anh là anh rể, anh rể, anh rể!!"

Kỷ Duy Đông dường như chưa từng bị ai quấn lấy một cách vô lý như vậy, cũng mất đi vài phần kiên nhẫn, lộ ra vài phần hoang dã. Anh lập tức vứt điếu thuốc, một tay nắm lấy gáy cô, gân xanh nổi lên, người đổ dồn về phía cô, chóp mũi gần như chạm vào nhau, tay kia khống chế cổ tay cô.

Anh đưa ra lời mời: "Có muốn lên xe của anh không?"

Cô suýt nữa nghe nhầm. Nghe thành "Có muốn lên giường của anh không?".

Giang Trình Tuyết vừa kinh hãi vừa hỗn loạn.

Đầu gối cô đập vào cánh cửa xe màu đen, muốn rút khỏi tay anh, lúc này mới nhận ra vừa nãy anh đã nhường cô, chỉ cần anh dùng sức là cô chẳng thể cử động. Cô coi xe của anh là thân mình anh mà đá loạn xạ.

Cổ họng cô nghẹn ứ như bị chặn bởi xi măng, khóe mắt không biết vì sao lại ươn ướt. Anh nói câu đó, bảo cô đối diện với chị gái thế nào? Làm người trước mặt chị ra sao?

Trong nỗi dằn vặt của cảm xúc trái đạo đức, nước mắt cô lã chã rơi xuống, đập vào mu bàn tay anh, lăn xuống cổ tay áo sơ mi, thấm ướt thành một vệt nhỏ.

Cô kiệt sức, hai tay thả lỏng trong lòng bàn tay anh, khàn giọng khẽ gọi: "Anh rể."

Họ im lặng một hồi lâu, giống như chiếc cùm và bộ luật nằm sâu trong đêm tối, mang theo sự giam cầm đầy cay đắng.

Kỷ Duy Đông nhíu mày, rút vài tờ giấy từ trong xe ép vào mặt cô, bảo cô tự lau.

"Xin lỗi."

Đó là tiếng Quảng Đông. Giang Trình Tuyết nghe hiểu.

Sau một lúc.

"Anh có thể nói mình không tình nguyện, có thể nói em lo chuyện bao đồng, tại sao lại dùng những lời này để phạt em." Giọng cô nghẹn đặc, câu chữ đẫm nước mắt, "Anh biết em sợ, cũng biết em quan tâm chị gái thế nào."

"Anh quá độc ác với em rồi."

Kỷ Duy Đông không đáp.

Nỗi tủi thân hỗn độn của Giang Trình Tuyết không kìm lại được, từng giọt nước mắt rơi xuống. Kỷ Duy Đông nhíu chặt mày, dựa lưng vào ghế sau, định mò điếu thuốc nữa nhưng rồi thôi, anh nhìn chằm chằm vào ánh hoàng hôn màu xám phía trước, vứt cả bao thuốc sang bên cạnh.

Chiếc khăn choàng của cô rơi vào lòng anh. Anh nhặt lên để ở ghế phụ, rồi khoác chiếc áo vest lên lưng cô. Giang Trình Tuyết tối sầm mặt mũi.

Họ như vừa xảy ra một tai nạn. Kỷ Duy Đông không nói lời nào, cũng không làm gì cả. Để cô khóc cho thỏa thích.

Giang Trình Tuyết khóc một hồi, lau khô nước mắt, đầu óc cũng tỉnh táo hơn nhiều. Chiếc áo vest của anh trượt xuống, cô đẩy ghế sau ra, cởi áo đặt sang một bên.

Con người anh, dường như chẳng có gì là không quản nổi.

Kỷ Duy Đông đạp ga, rẽ phải, tìm một nơi yên tĩnh. Giang Trình Tuyết ổn định lại cảm xúc. Cô cúi đầu xé giấy ăn. Những mảnh giấy vụn càng xé càng nhiều. Mấy câu nói kia của anh cứ lởn vởn trong đầu cô, xua cũng không đi.

Một lúc sau, Kỷ Duy Đông nói: "Singapore anh có thể đi."

Anh ngước mắt nhìn gương chiếu hậu: "Em cùng đi chứ?"

Giang Trình Tuyết mắt còn đỏ hoe, tằng hắng giọng cho bớt khàn: "Em?"

Cô sực tỉnh, ngạc nhiên tiến lên, chẳng còn buồn tủi gì nữa: "Anh thực sự đi ạ?"

Anh vậy mà thỏa hiệp! Xem ra Kỷ Duy Đông cũng không phải là cái thùng sắt không lối thoát! Có lẽ cô... cô cũng có định kiến với anh.

Kỷ Duy Đông đưa một chai nước, gương mặt điềm tĩnh: "Anh tưởng em nhớ cô ấy."

Giang Trình Tuyết bị anh chọc trúng tâm sự, trái tim đập thình thịch, không khách khí uống vài ngụm. Tâm trạng Giang Trình Tuyết tốt hẳn lên, mọi tai họa vừa rồi tan biến sạch. Nghĩ đến lối hành xử khoa trương của giới siêu giàu Hồng Kông, cô tò mò hỏi nhỏ: "Máy bay riêng ạ?"

Ánh mắt Kỷ Duy Đông dõi theo gương chiếu hậu, mắt mũi cô còn đỏ, hàng mi đẫm nước, nhưng lại chẳng còn vẻ đau lòng nào nữa. Dễ dỗ thật đấy.

Anh cười: "Muốn ngồi không?"

Giang Trình Tuyết cũng biết đường bay máy bay riêng ở Đại lục khó đặt, không biết ở Hồng Kông thế nào, câu vừa rồi chỉ là đùa, nên nói: "Không ạ, em hỏi vậy thôi."

Cô cũng nhìn vào gương chiếu hậu. Trong xe tối tăm, có thể thấy sống mũi sâu hoắm của anh, xung quanh đều là màu đen, chỉ có anh là một mảnh sáng lơ lửng.

Nơi nào có anh, nơi đó luôn có ánh hào quang. Nhưng cũng đủ khiến người ta phải ngồi ngay ngắn nghiêm chỉnh. Ánh mắt anh vừa nâng lên, Giang Trình Tuyết liền cúi đầu. Nghĩ đến lát nữa phải gặp người, mũi đỏ thế này cũng không hay lắm, cô muốn lấy phấn phủ che đi.

Cô vừa tìm ánh sáng, Kỷ Duy Đông đã nhấn nút, bật đèn xe phía sau cho cô. Một câu "Cảm ơn" nghẹn trong cổ họng, cô vẫn trách anh vừa bắt nạt mình.

Giang Trình Tuyết và Kỷ Duy Đông trước sau bước vào sảnh biệt thự.

Trần Nguyên Thanh đang ngồi xem phim cùng A-mã. A-mã là người thú vị, không thích xem mấy chuyện mẹ chồng nàng dâu, chỉ thích xem phim thần tượng, ngay cả mấy bộ phim Hàn đầy cẩu huyết cũng xem rất hăng. Phải là nam chính đẹp trai, nữ chính xinh đẹp mới được.

Trần Nguyên Thanh là người chú ý tới Giang Trình Tuyết đầu tiên, cậu bỏ chân xuống khỏi sofa, định bước tới đón, nụ cười rạng rỡ. Nhưng rồi lại thấy Kỷ Duy Đông theo sau. Nụ cười ấy vẫn còn đó, chỉ là thiếu đi vài phần tự nhiên.

A-mã vui vẻ cười với Kỷ Duy Đông: "Về rồi à." Bà rời mắt khỏi tivi, đứng dậy đi làm việc.

Trần Nguyên Thanh nghiêng đầu, nhìn Giang Trình Tuyết rồi lại nhìn Kỷ Duy Đông, đùa cợt: "Duy Đông, sao lần nào cậu cũng làm em ấy khóc thế?"

Cả hai đều im lặng.

Giang Trình Tuyết dùng phấn phủ che đi, gương mặt xinh đẹp rạng rỡ, đã ổn hơn nhiều nhưng mắt vẫn hơi đỏ.

A-mã bưng trà tới, liếc mắt nhìn một vòng rồi mắng yêu Trần Nguyên Thanh: "Liên quan gì đến cháu, cháu với Trình Tuyết có phải người yêu đâu mà đòi bảo vệ."

Chú Tường Hưng đi theo sau, hỏi: "Thiếu gia tối nay muốn dùng gì ạ?"

Kỷ Duy Đông suy nghĩ một chút: "Có canh không?"

Chú Tường Hưng lịch thiệp mỉm cười: "Đều đã chuẩn bị ạ."

Trần Nguyên Thanh ngạc nhiên: "Không phải cậu không thích uống canh sao, sao hôm nay lại nổi hứng thế?"

A-mã nhíu mày mắng: "Uống canh hay không cũng đến lượt cháu nhiều lời à?"

Trần Nguyên Thanh bất lực: "Bà nội..."

Kỷ Duy Đông không thường uống canh, nhưng hôm nay anh muốn thử.

Giang Trình Tuyết thay đồ rồi xuống lầu, rửa mặt sạch sẽ, tẩy trang, trông thanh thoát hơn nhiều. A-mã biết cô thích uống canh đậu xanh mùa hè, một mặt chê bai đó là món dân dã, nhà quyền quý ăn toàn cao lương mỹ vị, món nào chẳng bổ hơn canh đậu xanh. 

Nhưng mặt khác bà lại nấu thật ngon, ướp lạnh trong tủ, thi thoảng anh em họ hàng nhà họ Kỷ tới bà đều giữ khư khư không cho nếm. Bảo là chẳng làm được bao nhiêu.

Giang Trình Tuyết chậm rãi nhâm nhi bát canh đậu xanh, không trò chuyện với ai.

Kỷ Duy Đông cũng thay bộ đồ mặc nhà màu xám tro, cổ áo hơi mở, tùy ý ngồi trên sô pha ở sảnh lớn, cầm máy tính bảng xem tin tức chứng khoán.

Hai người cách nhau mấy chục mét.

Trần Nguyên Thanh ngồi đối diện Giang Trình Tuyết, nhìn làn da trắng hồng nơi cánh tay cô, như thể đã nghe ngóng được cô đi đâu, đầy xót xa: "Nắng ở Vịnh Nước Nông gay gắt lắm, em nên che chắn vật lý kỹ vào."

Không phải cô không muốn.

Giang Trình Tuyết húp một ngụm canh, liếm môi, ngắn gọn: "Nóng quá."

Trần Nguyên Thanh gật đầu: "Cũng không sao, không cháy nắng quá mức đâu, vài hôm là khỏi."

Cậu làm như làm phép rút ra hai tấm vé: "Ăn cơm xong có muốn đi xem diễn không?"

Giang Trình Tuyết liếc mắt, là vở opera của đoàn múa Nga. Hôm ở bệnh viện cô lỡ nhắc một câu là thích xem kịch sân khấu, không ngờ Trần Nguyên Thanh lại nhanh nhẹn đến vậy. Hôm nay gặp Kỷ Duy Đông ở đây khiến cô thấy khó xử, nên cô gật đầu đồng ý.

Cô còn gợi ý: "Hay là tối nay mình đi ăn ngoài đi. Em chưa thử món ăn đường phố Hồng Kông bao giờ."

Trần Nguyên Thanh rạng rỡ: "Được thôi."

Giang Trình Tuyết có rất nhiều quần áo, nửa giờ thay ba bộ, bộ cuối cùng đẹp nhất là chiếc váy đầm voan màu vàng mật ong, đai lưng thắt chặt, bờ vai để lộ khéo léo, hai bên xương quai xanh thanh tú, đẹp đẽ yêu kiều.

Cô xách chiếc Kelly doll của Hermès, mang theo vài phần ngây thơ khó tả. Hệt như một ly rượu chanh đã lên men, hương vị tuyệt hảo nhất.

Cô từ trên lầu xuống, xách đôi giày cao gót, chân trần, dáng vẻ nhẹ nhàng thanh thoát. Kỷ Duy Đông liếc nhìn lên cầu thang. Cô trông như đã ở đây từ rất lâu, hoặc là nói, vốn dĩ phải ở đây mới đúng.

Cô xuống đến dưới lầu mới vội vàng vịn tay cầm cầu thang để mang giày, đứng không vững, cứ nhảy lò cò. Cổ chân cô căng lên, làn da trắng mịn, chỉ cần ngón trỏ móc vào dây giày một chút là đã hằn lên vết đỏ.

Trần Nguyên Thanh không nhịn được đưa tay đỡ cổ tay cô, vừa vặn đè lên vết đỏ mà Giang Trình Tuyết và Kỷ Duy Đông để lại bên xe, Kỷ Duy Đông liếc nhìn mấy lần.

Giang Trình Tuyết cười với Trần Nguyên Thanh: "Sợ anh chờ, nên em không trang điểm nữa."

Trần Nguyên Thanh nể mặt buông tay, đứng cách cô hai mét ngắm nhìn: "Thế này đã đủ đẹp rồi. Trang điểm hay không cũng là hai vẻ đẹp khác nhau."

A-mã vừa xem tivi vừa cười đùa: "Chua ghê."

Giang Trình Tuyết ngoan ngoãn theo sau Trần Nguyên Thanh.

Trần Nguyên Thanh cầm lấy chìa khóa xe trên bàn trà. Kỷ Duy Đông nhếch môi: "Mấy giờ về?"

Trần Nguyên Thanh cười rạng rỡ: "Theo đuổi người ta thì tính toán thế nào được?"

Họ dùng tiếng Quảng Đông, Giang Trình Tuyết chỉ hiểu lõm bõm câu "mấy giờ về", nên cứ đứng đợi họ nói chuyện xong. 

Kỷ Duy Đông nhìn Giang Trình Tuyết, ý cười không đổi, vẫn lịch thiệp, nhưng đột ngột chuyển sang tiếng phổ thông, ôn hòa nói: "Người từ chỗ anh mang đi, theo đuổi thì không được, anh phải có giờ giới nghiêm, nếu không thì không biết ăn nói với chị gái em thế nào."

Trần Nguyên Thanh nhìn người bạn quen biết hơn hai mươi năm này, lúc này không phải cấp trên cấp dưới, chỉ là bạn thân, anh ta dần thu lại ánh mắt giỡn cợt, nhìn anh đăm đăm.

Hai người nhìn nhau trong không khí yên lặng. Không ai nhường ai.

Chỉ là Trần Nguyên Thanh dần nín thở, lan tỏa một nỗi bất an sâu sắc. Anh không biết đối phương định làm gì. Anh không nhìn thấu, cũng không thể dùng kinh nghiệm quá khứ để đoán xem Kỷ Duy Đông rốt cuộc có ra quân bài nào không.

Sâu thẳm trong tâm hồn anh ta có một nỗi kinh hoàng sắp vỡ tung…

Nếu Kỷ Duy Đông tung chiêu.

Không chỉ anh ta là người thua cuộc, nếu Giang Trình Tuyết không thuận theo...

Thế nhưng Kỷ Duy Đông hào phóng giơ tay lên, khóe môi nhếch nhẹ, với tư cách người lớn, ra hiệu họ có thể đi chơi.

Giang Trình Tuyết cúi đầu, thà rằng Kỷ Duy Đông không có ở nhà, cứ ở nhà là lại quản thúc cô. Có mặt nhiều người thế này, cô không thể đối đầu với anh như lúc nãy được. Thế là cô im lặng không nói gì.

Trần Nguyên Thanh cũng giữ vẻ mặt đó, không để lộ suy nghĩ: "Trước mười một giờ, tôi sẽ đưa người về."

Giang Trình Tuyết lúc này mới biết tối nay họ lái siêu xe.

Cô ngạc nhiên: "Kiếm tiền nhờ Kỷ Duy Đông thế này sao?"

Trần Nguyên Thanh nói kiếm tiền là kiếm tiền, nhưng xe này là mượn của anh.

Giang Trình Tuyết nhận ra là Bugatti, nhưng cô không nghiên cứu sâu về siêu xe. 

Ở Thượng Hải có mấy tay công tử quen biết cũng mê siêu xe, họ thường nhắc đến Bugatti, thảo luận nhiều nhất là dòng màu đen cao cấp nhất thế giới. Mô tả rất giống chiếc này. Nghe nói giá lăn bánh hơn trăm triệu, chi tiết tôn vinh nét cổ điển, danh tính người mua được bảo mật, quy cách chẳng kém gì máy bay riêng. Nghĩ đến thân phận của Kỷ Duy Đông, chắc chắn là chiếc này không sai.

Giang Trình Tuyết vừa ngồi lên đã ngửi thấy mùi quen thuộc, mùi cỏ cây sắc bén đó, chắc là Kỷ Duy Đông hay lái. Chỉ là tối nay cô đi cùng Trần Nguyên Thanh, mùi hương này quá nồng, như một người thứ ba vô hình.

Trần Nguyên Thanh cũng là tay chơi siêu xe lão luyện, vận hành vô cùng thành thạo, vừa giới thiệu: "Từ đây lái sang Cửu Long, đường ít người ít xe, rất hợp với siêu xe. Thấy em thích dạo quanh Hồng Kông, hôm nay tiện thể đưa em đi dạo đêm."

Tiếng gầm của xe rất tuyệt, thực sự hợp để "phá phố". Khi họ ra khỏi nhà hát đã là lúc cuộc sống về đêm ở Hồng Kông náo nhiệt nhất, tầm chín giờ hơn.

Giang Trình Tuyết ở Thượng Hải thường ăn ở những nhà hàng khá đắt tiền, khẩu vị cô nhỏ, lại không quen ăn đồ dầu mỡ, những nhà hàng đó rất hợp với cô. 

Hôm nay Trần Nguyên Thanh đưa cô đến Vượng Giác, bảo rằng đó mới là nơi đậm chất Hồng Kông nhất, cô nếm vài miếng cũng thấy rất ngon, ngay cả bát mì bò cũng có hương vị khác hẳn ở Đại lục.

Cô trò chuyện về việc hai hôm nữa sẽ sang Singapore, Kỷ Duy Đông cũng đi.

Trần Nguyên Thanh buột miệng: "Dự án sắp triển khai rồi, cậu ấy đi là chuyện bình thường, chỉ là sớm hơn một hai ngày thôi."

Giang Trình Tuyết tò mò: "Trước đây em tưởng anh là trợ lý của anh ấy."

Trần Nguyên Thanh cười: "Em đoán không sai đâu, cậu ấy tin tưởng anh, những nơi cậu ấy không quản xuể thì anh giúp cậu ấy quản, được chia chút cổ tức trong công ty, nhưng không tính là giám đốc tập đoàn, không cần ngày nào cũng kè kè bên cạnh. Cậu ấy có bốn trợ lý riêng, thư ký thì đếm không xuể, công ty mẹ công ty con đều thuê CEO lương cao, toàn tốt nghiệp trường top, tinh anh trong tinh anh, quản lý tài chính, chứng khoán, quản trị công ty, tất cả đều báo cáo trực tiếp cho cậu ấy, anh khác với họ."

Giang Trình Tuyết gật đầu.

Ăn xong, họ quay lại xe, Giang Trình Tuyết thấy cửa sổ trước xe bị nhét một tấm thẻ nhỏ, trên đó có ghi số điện thoại viết tay.

Trần Nguyên Thanh chỉ cười, vò nát vứt vào thùng rác: "Chiếc xe này nếu đỗ ở quán bar, còn nhiều người tới hơn nữa."

Giang Trình Tuyết cười khúc khích: "Anh thích đi à?"

Trần Nguyên Thanh mở cửa xe cho cô, sau khi Giang Trình Tuyết ngồi vào, cậu chặn người lại hỏi: "Trông anh giống thế sao?"

Lúc này Giang Trình Tuyết mới thấy trên tai trái anh có một chiếc khuyên tai màu đen, ẩn sau mái tóc vàng. Cô vẫn cười, giành thế chủ động, trêu chọc anh: "Anh tự nói ra trước mà."

Gương mặt cô ngây thơ đáng yêu.

Trần Nguyên Thanh ghé sát đầu lại gần, như muốn hôn cô, Giang Trình Tuyết nghiêng đầu tránh né: "Anh làm gì thế?"

Trần Nguyên Thanh cười rạng rỡ: "Anh không thích đi."

Anh nói tiếp: "Em có biết ở nước ngoài, tối nay chúng ta gọi là Dating không?"

Nhịp tim Giang Trình Tuyết không quá nhanh, chỉ là bị anh dọa sợ, cô ngả cổ về sau, đề phòng: "Em là người Trung Quốc, cũng chưa từng ra nước ngoài học."

"Không biết Dating là gì cả."

Trần Nguyên Thanh bỗng nghiêm túc: "Em phản cảm với anh sao?"

Giang Trình Tuyết cầm túi xách, suy nghĩ. Cô thực sự muốn bắt đầu mối tình đầu ở đây sao? Cô dường như hoàn toàn chưa chuẩn bị gì cả. Nhưng không phản cảm liệu có nghĩa là có cảm tình không?

Trần Nguyên Thanh không ép cô trả lời, chỉ nói: "Anh là người đến trước, trước khi em có câu trả lời, đừng thích người khác, có được không?"

Giang Trình Tuyết cũng nghiêm túc, đối diện với mắt anh, kiên quyết nói: "Không được."

Trần Nguyên Thanh chăm chú lắng nghe: "Tại sao lại không được?"

Giang Trình Tuyết không cần suy nghĩ liền đáp: "Em là của em."

"Em thích ai, em không quản nổi, anh cũng không được quản em. Không ai được quản em."

Trần Nguyên Thanh cười lớn hơn, vò đầu cô, chẳng sợ làm rối tóc cô: "Phải làm sao đây, anh lại càng thích em hơn rồi."

Chương trướcChương sau