Mái tóc ướt sũng, Minh Nguyệt nằm sấp trên sofa, vểnh mông viết bài. Lý Thu Tự không có ở đây, cô liền không còn ai quản thúc. Hồi nhỏ, sau khi tan học, cô và các bạn thường hay tìm một chỗ nào đó nằm sấp xuống làm bài tập, vừa nói vừa chơi, bài tập cứ thế mà hoàn thành. Cô làm xong bài, vào phòng sách tìm sách đọc. Cô lấy cuốn "Pedro Páramo" mà Lý Thu Tự đọc lần trước ra, có một trang được gấp một góc nhỏ, Minh Nguyệt lật ra, nhìn thấy một đoạn:
"Khi ấy thế gian có một vầng trăng khổng lồ, em ngắm anh, ngắm đến hỏng cả mắt rồi. Ánh trăng thấm vào gương mặt anh, em cứ ngắm mãi gương mặt ấy, ngắm mãi không chán..."
Minh Nguyệt sững người. Đoạn văn này tuyệt đối cô chưa xem qua. Cô chưa bao giờ lật mở "Pedro Páramo", đây là một cuốn tiểu thuyết nước ngoài. Nhưng tại sao lại có cảm giác đã đọc rồi? Cô chợt nhớ ra, là Lý Thu Tự. Tết Trung thu khi cô mới đến, cô nhìn vầng trăng, rồi lại nhìn Lý Thu Tự, cảm thấy mắt mình sắp hỏng đến nơi. Sao lại có người viết về chuyện của cô? Viết về cảm giác của cô? Minh Nguyệt đọc đi đọc lại đoạn văn này như ngốc như say, cô không cần đọc cả cuốn sách, chỉ vì một đoạn này thôi mà đã yêu nó rồi, thật kỳ diệu biết bao. Cô đoán rằng dù mình có đọc hết cả cuốn sách, đọc hết tất cả các câu chữ, thì cô vẫn sẽ yêu nhất đoạn này.
Cô ôm ghì cuốn sách vào ngực, không hiểu vì sao cảm xúc lại bị khơi dậy mãnh liệt đến thế, cô lẩm bẩm một mình: "Susana à, Susana." Một thứ gì đó vừa si mê vừa bi thương bao trùm lấy Minh Nguyệt. Chỉ gọi một cái tên thôi mà cô đã cảm thấy một sự trống rỗng ngọt ngào. Cô muốn làm gì đó, nhưng lại như con thiêu thân mất đầu, đi đi lại lại trong phòng sách. "Khi ấy thế gian có một vầng trăng khổng lồ, em ngắm anh, ngắm đến hỏng cả mắt rồi." Cô không kìm được cúi đầu hôn lên cuốn sách, lại hôn, rồi lại hôn, quên mất cả việc mình định vào đây tìm cuốn "Quỷ".
Trời đã tối mịt, ngay cả tiếng người đi dạo dưới lầu cũng đã im bặt. Minh Nguyệt ôm chặt cuốn sách, nhìn xuống dưới bệ cửa sổ, chỉ có đèn đường. Cô lại đi qua đi lại, lúc thì tựa vào rèm cửa, lúc thì chạy vào nhà vệ sinh, ngắm nhìn mình trong gương. Đôi môi cô đỏ mọng như đang sốt, đôi mắt to và đen như thế, như có một vầng trăng khổng lồ đang chiếu rọi lên đó. Có thứ gì đó trong lòng cô, bỗng nhiên nảy sinh, một cảm giác chưa từng có, gần như khiến người ta bật khóc.
Cô sờ lên má, cũng nóng ran như vậy, cô hoàn toàn thấu hiểu những tiếng gọi tha thiết ấy, cô sắp chết mất. Ngọn lửa trong lòng bùng cháy, cô đột nhiên rất nhớ nhà, nhớ Lý Vạn Niên, nhớ Dương Kim Phượng, nhớ Đường Đường, nhớ những vì sao đã lướt qua trên đỉnh làng Tử Hư ngày lại ngày, tháng lại tháng. Mặt trời lặn rất nhanh, mặt trăng lại vội vã mọc lên, Phạm Tiểu Vân, Trác Đằng, Lưu Phương Viên, Trương Lôi, các thầy cô giáo... tất cả đều đã xa rồi. Cô không còn là con người cũ nữa, đã có những suy nghĩ mới, cô cảm thấy mình đã phản bội quê hương, phản bội gia đình. Cô đau lòng vì phát hiện này, nước mắt thật sự đã tuôn rơi. Cô đã hiểu tại sao mình lại gượng gạo, tại sao lại vui mừng một cách đáng xấu hổ, tim cô đập đến đau nhói, vô cùng khó chịu.
Tiếng động Lý Thu Tự vào nhà vang lên, cô như bừng tỉnh khỏi giấc mộng, vội vàng chạy về phòng sách, sàn nhà vang lên tiếng thình thịch. Lý Thu Tự có chút nghi hoặc, đi đến tìm cô: "Em tắm xong chưa?"
Minh Nguyệt không dám nhìn anh, hễ cô quay đầu lại, sẽ nhìn thấy vầng trăng khổng lồ. Cô ngồi trên ghế của anh, lật sách của anh, cứng đờ cả người, dường như chỉ cần động đậy một chút thôi, Lý Thu Tự sẽ phát hiện ra bí mật trong tâm hồn cô.
"Minh Nguyệt? Em xem gì mà nhập tâm thế?" Anh cười, lại gần, giọng nói vẫn như mọi khi.
Minh Nguyệt đột ngột đứng dậy, chạy ra ngoài, nhào thẳng vào ghế sofa, cô khóc nấc lên từng cơn, cũng không biết tại sao mình lại khóc. Lý Thu Tự đứng bên cạnh sofa, nhìn cô hồi lâu, cô trông như thể đã đau lòng đến cực điểm. Cuối cùng anh cúi xuống, xoay vai cô lại. Mặt Minh Nguyệt đã nhòe nhoẹt nước mắt, tóc dính bết vào, gương mặt đỏ bừng. Lý Thu Tự sờ thử, còn chưa kịp hỏi, cô đã nức nở nói: "Em không khỏe."
"Bị bệnh à?" Lý Thu Tự sờ trán cô "Không khỏe ở đâu? Anh đưa em đi bệnh viện."
Anh vừa nói vừa định đỡ cô dậy, nhưng Minh Nguyệt lại lắc đầu: "Em không đi, bệnh viện không chữa được cho em đâu."
Lý Thu Tự nói: "Ngoan nào, chúng ta đến bệnh viện xem sao, rốt cuộc là không khỏe chỗ nào." Thấy vẻ mặt cô thất thần, anh cũng có chút khó hiểu, lúc anh đi ban ngày, cô vẫn ổn, như một con thú nhỏ vui vẻ.
Minh Nguyệt lại ngã xuống sofa, cô không còn chút sức lực nào. Sau này anh sẽ kết hôn, sẽ có một gia đình, sẽ sinh con, anh sẽ không bao giờ nói chuyện với cô như bây giờ nữa. Cô có được rồi, lại định sẵn sẽ mất đi. Người với người giống như những đám mây trên trời, tạm thời hòa vào nhau, rồi bị gió thổi một cái là tan tác mỗi người một ngả. Gió chính là thời gian, là tiếng tích tắc trong đồng hồ. Thời gian sẽ chẳng quan tâm đến những chuyện này, hợp tan của nhân thế, phải xảy ra thế nào thì cứ xảy ra như thế. Tim cô tức khắc đau đớn khôn nguôi, như bị cưa xẻ. Cô rồi cũng sẽ lớn lên, kết hôn với người khác, sống cùng người khác, cô không thể chịu nổi tưởng tượng này. Cô rời làng Tử Hư, không phải để gặp phải chuyện đau khổ như vậy.
"Minh Nguyệt, bị bệnh là chuyện rất bình thường, có lẽ là hơi say nắng, đi bệnh viện xem được không? Em như thế này, anh thật sự không yên tâm được." Anh dịu giọng dỗ dành cô. Minh Nguyệt nhìn anh một cái, "Sớm muộn gì anh cũng sẽ yên tâm thôi, không cần phải lo cho em nữa."
Lý Thu Tự nhìn cô, đi tìm nhiệt kế trước. Cô không sốt, nhưng cả người nóng ran, mắt cũng đỏ hoe. Anh pha cho cô một ít nước chanh ấm, bảo cô uống. Anh sờ tóc cô, vẫn còn hơi ẩm, chưa khô hẳn. Lý Thu Tự lấy máy sấy tóc ra sấy cho cô một lúc. Minh Nguyệt mặc cho anh sắp đặt, cô trông vô cùng yếu đuối. Cuốn sách làm cô vui, cũng làm cô buồn. Sách làm xong những việc đó rồi vẫn là sách, không nói phải làm sao, mặc cho cô tự mình định liệu. Sách không mang nỗi cô đơn đi, mà lại mang đến một nỗi cô đơn sâu sắc hơn.
"Đỡ hơn chút nào không?" Lý Thu Tự cẩn thận quan sát cô. Cô ngây người, không giống bị bệnh thông thường, trông như người mất hồn, anh cũng không biết cô đã bị kích động chuyện gì.
"Hôm nay có ra ngoài không?"
Minh Nguyệt uể oải lắc đầu.
"Có gọi điện về nhà không?"
Cô vẫn lắc đầu.
"Có nhận được điện thoại của ai không?"
Minh Nguyệt lại che mặt: "Không có gì cả, anh đừng hỏi nữa, xin anh đừng hỏi nữa."
Lý Thu Tự cầm ly nước, ngồi cùng cô một lúc lâu. Anh nhìn qua mấy lần, Minh Nguyệt đều rất bực bội không cho anh nhìn mình.
"Sao anh cứ nhìn em? Anh đi ngủ đi, mau đi đi." Minh Nguyệt đẩy anh. Lý Thu Tự nói: "Anh còn không biết em bị làm sao, em như thế này, làm sao anh ngủ được?"
Giọng Minh Nguyệt như dây đàn hỏng: "Anh sẽ ngủ được thôi, sớm muộn gì anh cũng sẽ ngủ được."
Lý Thu Tự nói: "Anh vẫn luôn cảm thấy, với mối quan hệ của chúng ta, anh có thể hỏi han chuyện của em. Có lẽ em lớn rồi, có tâm sự của riêng mình, không tiện nói với anh nữa, nhưng anh vẫn hy vọng khi em cần giúp đỡ, người đầu tiên em nghĩ đến sẽ là anh."
"Anh tưởng anh là ai? Anh tưởng anh toàn năng lắm sao? Tại sao em phải nghĩ đến anh đầu tiên? Anh lấy tư cách gì mà yêu cầu em như vậy?" Minh Nguyệt đột nhiên tức giận "Em còn có chuyện gì mà anh không biết không? Nhà có mấy người, làm nghề gì, thích gì, tính cách ra sao, học hành thế nào, anh biết hết tất cả, rồi cuối cùng anh cũng đi. Còn em thì sao? Thực ra em chẳng biết anh là ai cả, anh chỉ việc đến, muốn làm gì thì làm, em chỉ có thể chấp nhận, không biết gì hết, rồi lại nhìn anh đi xa, biến mất, như chưa từng quen biết anh. Anh có thể muốn ảnh hưởng đến em thế nào thì ảnh hưởng, em ghét anh, bây giờ em bắt đầu ghét anh rồi!"
Cô kích động tột độ, tràn đầy oán hận với anh. Cô vừa nói, vừa nhận ra những điều mình đã bỏ qua trước đây, liền nói nhiều hơn, những lời nói ra lại kích thích những suy nghĩ mới của cô, bắt đầu nổi trận lôi đình.
Lý Thu Tự im lặng nghe xong, hỏi: "Cả ngày ở nhà em chỉ nghĩ đến chuyện này thôi sao?"
Minh Nguyệt cắn móng tay, lông mi dính lại thành cụm, chớp chớp mắt.
Lý Thu Tự nói: "Hôm qua chúng ta vẫn còn vui vẻ, nói nói cười cười. Anh nghĩ về nhà nói chuyện với em một chút, một ngày có thể trôi qua như vậy. Có lẽ, anh lớn hơn em rất nhiều, em còn chưa thành niên, anh có thể ảnh hưởng đến em. Nhưng em thông minh như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ trưởng thành, sẽ phát hiện ra anh cũng chỉ có thế mà thôi. Những gì anh nói, những gì anh làm, đều không còn là dáng vẻ mà em từng nghĩ ban đầu. Anh là một người bình thường, sẽ phai màu trong lòng em, có lẽ bây giờ đã bắt đầu phai màu rồi. Có thể là một khoảnh khắc nào đó, em đột nhiên nhận ra, nên mới có chuyện tối nay. Không sao cả, anh mừng cho em. Không ai có thể hoàn toàn ảnh hưởng đến em. Lúc anh quen em, em học lớp bảy, đã có hơn mười năm kinh nghiệm sống, có nhận thức, phán đoán của riêng mình. Em là một đứa trẻ bản tính tốt, cũng rất kiên cường, cầu tiến, anh không có năng lượng lớn đến vậy để ảnh hưởng đến tâm trí em. Nếu em thật sự cảm thấy ở bên anh khiến em không thoải mái, cảm thấy anh không tốt, anh có thể rút lui, nhưng việc tài trợ cho em không thay đổi, chuyện anh đã hứa với bà nội em sẽ mãi mãi có giá trị."
Đôi mắt Minh Nguyệt ươn ướt: "Em không nói sai, anh chính là như vậy, chỉ việc đến, rồi lại chỉ việc đi. Từ đầu đến cuối, em chỉ biết anh tên là Lý Thu Tự, làm việc ở khách sạn. Thực ra anh chưa bao giờ xem em ra gì cả. Có thể trước em, và cả sau này, anh đều sẽ tài trợ cho người khác. Ký ức của anh về những người đã giúp đỡ rất mơ hồ, sau này đến tám phần là không nhớ nổi tên nữa, nhưng người ta lại phải nhớ anh cả đời. Anh biết cách làm lay động tình cảm của người khác, còn bản thân mình thì chẳng sao cả. Người ta muốn nhớ thêm gì đó về anh, đến cuối cùng lại phát hiện, chỉ có ba chữ Lý Thu Tự."
Cơn bão trong lòng cô không thể nào ngừng lại. Kẻ ác thực sự đã mang đến cho cô sự sỉ nhục, đau khổ, không phải là Lý Thu Tự. Sự tức giận của cô đối với những kẻ đó chẳng có tác dụng gì, chỉ rước lấy sự chế nhạo. Cô nhỏ bé biết bao, bình thường biết bao, chẳng có chút sức mạnh nào. Khi Dương Kim Phượng gặp nạn, cô chỉ có một thân thể yếu ớt mỏng manh. Những cuốn sách đã đọc, những tưởng tượng hùng vĩ trong đầu, đều như tro bụi. Bây giờ lại đến khoảnh khắc như vậy, tất cả đều như tro bụi. Lý Thu Tự rõ ràng là người có ơn lớn với cô, đại ân như đại thù, cô đột nhiên lại có thù với anh, sao lại vô lý đến vậy, sao con người lại có thể như thế? Lòng Minh Nguyệt thắt lại từng cơn: Anh ấy nhất định cũng ghét mình rồi, cảm thấy mình không phải thứ tốt đẹp gì. Ý nghĩ này khiến sắc mặt cô tái đi, vệt hồng dần biến mất, đôi môi lạnh ngắt, cô giương cung bạt kiếm nhìn Lý Thu Tự.
Vì quá căng thẳng, đầu Minh Nguyệt cũng bắt đầu đau âm ỉ. Nếu anh trách mắng cô một câu, chỉ một câu thôi, vài chữ là đủ, cô đã chuẩn bị sẵn sàng cho sự sỉ nhục sắp tới.
Lý Thu Tự đứng dậy, quay lưng về phía cô, anh rót một ly nước, tự mình uống.
"Minh Nguyệt, em vẫn nghĩ anh quá tốt rồi. Tài trợ cho em là một sự tình cờ, anh cũng không có kế hoạch tài trợ cho ai ăn học lâu dài, càng chưa từng nghĩ sẽ làm gì đó để người ta nhớ mình cả đời."
Anh quay đầu lại nhìn cô chằm chằm "Đời người dài đằng đẵng, không biết phải trải qua bao nhiêu chuyện. Dù anh có làm gì, người ta sẽ nhớ cả đời sao? Chuyện to tát đến thế ư? Năm đó anh từng mua của ông Chu Hưng Dân một mớ rau cải, bây giờ có lẽ ông ấy còn nhớ anh họ Lý, nhưng thế thì đã sao, cũng không thể sâu sắc bằng việc anh đưa cho ông ấy một tờ tiền giả. Em không phải Chu Hưng Dân, anh và ông ấy chỉ có duyên gặp một lần. Trong cuộc sống có quá nhiều lúc người ta chỉ gặp nhau một lần, cả đời này cũng không gặp lại nữa. Còn em thì sao? Đối với anh, em thật sự chỉ biết anh tên là Lý Thu Tự thôi sao?"
Giọng anh bình thản, sự bình thản này khiến Minh Nguyệt bớt căng thẳng hơn, nhưng lại càng thêm tức giận: "Anh muốn em nói gì? Nói rằng em biết anh tốt đến mức nào à? Em nói cho anh biết, anh không tốt chút nào cả, vì anh đối với ai cũng tốt như vậy, thì chẳng còn gì khác biệt nữa. Nếu anh gặp Chu Hưng Dân thêm vài lần, anh sẽ mua hết tất cả những thứ ông ấy trồng, anh sẽ theo ông ấy về nhà, xem ông ấy giết gà mổ vịt cho anh. Anh giỏi nhất là làm những chuyện như vậy, đặc biệt là đối với những người như chúng em."
Lý Thu Tự dường như cũng không hiểu: "Những người như các em là người thế nào?"
Minh Nguyệt nghiến răng nghiến lợi: "Những người nghèo như chúng em. Anh đừng tưởng em tự ti nên mới nói vậy, không phải đâu, là em đã nhìn thấu anh rồi. Anh chỉ cần động một ngón tay, chúng em sẽ vô cùng biết ơn. Anh giống như biểu tượng của thế giới văn minh vậy, vừa có tiền vừa cao thượng, cố tình để chúng em nghĩ anh thật hoàn hảo. Anh rất dễ dàng biết được chuyện của chúng em, không cần hỏi, trái tim chúng em không quản được cái miệng, tự động sẽ tuôn ra hết, một mạch kể hết mọi chuyện cho anh. Thực ra anh chẳng có hứng thú gì với những chuyện này, chỉ giả vờ rất muốn nghe, như vậy mới có thể hoàn hảo. Còn chúng em lại tò mò về anh, suy nghĩ về anh. Nhưng anh thì sao, anh tự thấy mình và chúng em không cùng một thế giới, chẳng thèm nói chuyện của mình cho chúng em nghe, cảm thấy chúng em sẽ không hiểu, cũng không xứng đáng để biết. Thứ chúng em xứng đáng có được chỉ là hành động rút ví của anh. Còn có ai tệ hơn anh không? Anh nói đúng, thà anh đưa cho Chu Hưng Dân một tờ tiền giả, để ông ấy tức giận mắng anh, hễ nhớ lại là chửi cả tổ tông tám đời nhà anh, còn hơn là năm đồng, để ông ấy mãi mãi nhớ ơn anh."
Lý Thu Tự lặng lẽ lắng nghe, hoàn toàn không có ý định phản bác. Tay anh bám vào mép bàn, như đang kìm nén điều gì đó. Một lúc lâu sau, anh mới nói: "Chính anh còn không biết tổ tiên mình tên gì, nếu bây giờ em muốn mắng, cũng có thể mắng, họ đều là người chết cả rồi, không nghe được đâu."
Minh Nguyệt tỏ vẻ khinh thường: "Em không mắng, em mắng lại càng chứng tỏ anh tốt vô cùng. Người như chúng em, dân trí thấp mới phù hợp với suy nghĩ thật sự của anh, em đây không thèm. Em mắng anh sẽ không tức giận, lại càng tô điểm thêm cho sự tốt đẹp của anh."
Lý Thu Tự dường như có một thoáng hoang mang: "Tại sao nhất định phải nghĩ về anh như vậy?"
Lòng Minh Nguyệt thấy hả hê hơn một chút, như thể đã báo được đại thù. Nếu cô biết tại sao, cô đã không nói như vậy.
Lý Thu Tự nhìn cô thật sâu, không nói một lời. Ánh mắt Minh Nguyệt sắc lẻm: "Em biết anh đang nghĩ gì về em, anh nhất định nghĩ, thật không ngờ, một đứa trẻ trông ngoan ngoãn như vậy mà lại có bộ mặt này, mình đúng là rảnh rỗi sinh nông nổi mới giúp nó đi học. Anh chưa bao giờ thực sự cảm thấy em xứng đáng để anh giúp đỡ. Đối với em, anh giống như người thành phố nuôi chó, chó cưng không cần biết chủ nhân là ai, chỉ cần ăn ngon ngủ kỹ chơi vui là được. Em ghét anh đối xử với em như vậy, anh không coi em là con người."
Cô lại kích động, nhưng lần này lại cố gắng kìm nén.
Lý Thu Tự từ từ ngồi xuống chiếc ghế bên bàn, ngón áp út lướt nhẹ trên mặt bàn.
"Em bắt đầu nghĩ như vậy từ khi nào?"
Anh vẫn đang nhìn chằm chằm vào khuôn mặt cô, như đang tìm tòi điều gì đó, tìm tòi xem rốt cuộc khoảnh khắc nào suy nghĩ trong đầu cô đã thay đổi long trời lở đất.
Minh Nguyệt mím chặt môi: "Em sẽ không nói cho anh biết, sau này em sẽ không nói cho anh biết bất cứ điều gì nữa, anh đừng hòng tìm hiểu về em nữa." Cô đang nghĩ gì, còn một câu nữa, trừ khi anh nói cho em biết, để em tìm hiểu về anh.
Lý Thu Tự gật đầu: "Được, không muốn nói thì thôi."
"Câu này tặng lại cho chính anh là thích hợp nhất, đừng nói với em." Nước mắt lại chực trào trong mắt Minh Nguyệt, "Anh là kẻ xấu cao cấp, bề ngoài thì tốt đẹp. Anh đừng mong em nói về anh thêm một chữ tốt nào nữa, không thể đâu. Hôm nay em chỉ muốn nói cho anh biết, sự giả tạo mà anh vất vả xây dựng mấy năm nay, trong nháy mắt đã sụp đổ hoàn toàn, vì căn nhà này của anh vốn dĩ không vững chắc, xây đẹp đến mấy cũng vô dụng."
Lý Thu Tự thu lại ánh mắt, có chút mông lung. Anh đột nhiên lại thực sự bình tĩnh trở lại, có lẽ vậy, cũng chẳng sao cả. Anh cảm thấy mệt mỏi, anh không nhớ mình đã để lộ sơ hở ở đâu, để cô nhìn ra điều gì, mà cô đột nhiên lại trở nên như vậy. Anh lại cảm thấy mọi chuyện thật nực cười, có cảm giác công cốc. Một cảm giác trống rỗng mới lại len lỏi vào tim, anh vẫn có thể mỉm cười với cô:
"Minh Nguyệt, nếu em đã biết hết mọi chuyện rồi, thì không cần phải tưởng tượng về anh nữa. Anh quả thực không tốt, bất kể anh tốt hay xấu, đều dừng lại ở đây thôi. Muộn rồi, nghỉ ngơi trước đi."
Minh Nguyệt hét lên: "Em biết ngay mà, em đã cản trở anh yêu đương rồi. Có phải em muốn đến đây không? Là anh bảo em đến nhà anh, em đến rồi, anh lại không kiên nhẫn với em, cứ như thể em đã làm lỡ việc anh tìm bạn gái mới, làm lỡ việc anh sống cuộc sống của người lớn vậy. Anh cần phải gọi điện nói cười với người ta, anh có vô số chuyện để nói với người ta. Em coi anh là người tốt nhất, anh chưa bao giờ xem trọng em như vậy. Anh coi em là trẻ con, thực ra mỗi lần em vui vẻ kể chuyện cho anh nghe, trong lòng anh đều đang cười nhạo em, cảm thấy em ngây thơ, suy nghĩ của em không được tính là suy nghĩ, tư duy của em cũng không được tính là tư duy. Anh tưởng người lớn các anh sâu sắc lắm sao? Các anh cũng chỉ biết mua đồ đắt tiền, so bì hưởng thụ, hám hư vinh, xem ai chức vụ cao, xem ai kiếm được nhiều tiền, xem ai tìm được bạn gái xinh đẹp, bạn trai có tiền. Gặp người có tiền có quyền thì xun xoe nịnh bợ, ngoài miệng một đằng, sau lưng một nẻo. Các anh là những người nhàm chán nhất, cả đời chỉ xoay quanh mấy chuyện đó mà vắt óc suy nghĩ. Đừng tưởng em không hiểu gì cả, em đến thành phố đi học, không hề cảm thấy các anh cao thượng hơn người nhà quê chút nào. Thực ra các anh còn không bằng chú Bát Đẩu, chẳng qua chú ấy số không tốt..."
Nước mắt cô lại tuôn dài, chỉ vào dòng lệ của mình "Em khóc cho chú Bát Đẩu, cho bà nội em, cho tất cả những người đau khổ trên thế gian này. Anh cứ việc cười em ngây thơ đi, em mãi mãi như vậy, sẽ không giống như anh, mãi mãi không bao giờ giống như anh!"
Lý Thu Tự bước tới, đưa tay chạm vào giọt nước mắt nóng hổi, khẽ nói: "Nếu em khóc cho tất cả những người đau khổ trên thế gian này, vậy những giọt nước mắt này có thể có một phần dành cho anh không?"
Minh Nguyệt nói: "Anh biết chuyện của chúng em, anh cũng từng nghe Chu Hưng Dân nói chuyện nhà ông ấy, anh không biết đau khổ là gì sao?"
Lý Thu Tự gật đầu: "Anh biết, cho nên nỗi khổ về tinh thần không đáng để nhắc đến, em sẽ không vì anh mà rơi lệ."
Minh Nguyệt nói: "Không đâu, em sẽ không khóc vì anh, anh không đáng."
Bàn tay anh khẽ run, tựa như một cơn co giật mà vuốt ve đôi vai cô mãi, an ủi cô: "Anh hiểu rồi, nghỉ ngơi đi, hôm nay em chắc chắn đã mệt rồi."
Minh Nguyệt ngây người nhìn anh, được rồi, cuối cùng anh đã thành công căm ghét cô rồi. Nhưng Lý Thu Tự sẽ ngụy trang. Cô nhìn anh đứng dậy, đi về phía phòng sách, cánh cửa đóng lại. Minh Nguyệt giật mình, cảm thấy cánh cửa đó dường như sẽ không bao giờ mở ra nữa.