Đầu tháng mười ở Giang Thành, cái nóng cuối mùa đến đúng hẹn.
Cây hoa quế vàng trong khu chung cư dường như bị lừa, hương hoa nồng nàn giữa thời tiết oi bức trông vô cùng lạc lõng.
Nghê Hạ ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ trong quán cà phê, đối diện ngay luồng gió điều hoà, hơi lạnh thổi khiến tay chân cô lạnh ngắt.
Nhưng tim lại đập nhanh một cách bất thường, không biết là do đêm qua thức khuya, hay là do hôm nay uống quá nhiều cà phê.
May mà trời sập tối, khách khứa lục đục ra về, Nghê Hạ cuối cùng cũng có thể đổi chỗ.
Sau khi ngồi xuống vị trí mới tránh được họng gió, cô lại gọi thêm một ly cà phê nữa.
Nhân viên phục vụ nhìn thấy đơn hàng tại quầy thu ngân, liền đặc biệt đi tới hỏi:
"Thưa cô, chiều nay cô đã uống ba ly cà phê rồi, hay là đổi sang một ly nước trái cây nhé?"
Đúng thật.
Nếu còn uống tiếp, tối nay Nghê Hạ có thể thức trắng đêm thay cha tòng quân luôn rồi.
Thế là cô gật đầu:
"Vậy đổi giúp tôi một ly nước cam đi."
Sau khi nhân viên phục vụ rời đi, Nghê Hạ mở điện thoại gửi cho Phi Phi một tin nhắn.
[Nghê Hạ]: Chị Phi Phi, chị vẫn đang họp ạ?
Lúc Nghê Hạ đến đây vào lúc hai giờ chiều, Phi Phi đã nói là đang họp.
Bây giờ đã sáu giờ, nhân viên của tòa nhà văn phòng này đã bắt đầu lục đục tan làm rồi, nhưng "cuộc họp" trong miệng Phi Phi vẫn chưa kết thúc.
Hội nghị thượng đỉnh Trung - Mỹ cũng chỉ dùng có 100 phút thôi mà. Nhưng dù biết rõ đối phương đang có ý lấy lệ, Nghê Hạ vẫn buộc phải giả vờ ngốc.
Ngay cả khi người ta còn chẳng có ý định sắp xếp cho cô lên lầu, cứ thế để cô leo cây ở đây, Nghê Hạ cũng chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt.
Ai bảo bây giờ cô đang có việc phải cầu cạnh người ta chứ.
Nghĩ đến đây, Nghê Hạ càng thấy tủi thân hơn.
Rõ ràng cách đây không lâu, cô vẫn còn là một đạo diễn mới nổi đầy chí khí, bận rộn đến chân không chạm đất vì bộ phim điện ảnh sắp khai máy "Thế giới dưới đại dương của Bailey".
Dù không có IP lớn hay dàn diễn viên đình đám, nhưng dự án này cô và người bạn thân Cốc Vũ Thanh đã mài giũa suốt bốn năm, từ kịch bản đến hiệu ứng kỹ xảo, mỗi một bước đều tự mình kiểm tra nghiêm ngặt, cả đội ngũ sản xuất đều vô cùng khao khát được đưa câu chuyện khoa học viễn tưởng tràn ngập trí tưởng tượng này lên màn ảnh rộng.
Mọi thứ đều đang tiến triển một cách tuần tự và ngăn nắp.
Nhưng ngay khi Nghê Hạ và Cốc Vũ Thanh đang đầy vui mừng xác nhận thực đơn tiệc khai máy với khách sạn, thì đột nhiên nhận được tin tức Trung Duyệt Hối Đầu quyết định rút vốn.
Chuyện này giống như tiếng sét ngang tai, đánh cho Nghê Hạ không kịp trở tay.
Không có bất kỳ điềm báo nào, cũng không có một lời giải thích rõ ràng, cô dù có giãy giụa thế nào, cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn khách sạn hủy thuê, thiết bị rút đi, diễn viên từng người một gia nhập đoàn phim khác.
Mà Trung Duyệt Hối Đầu cho đến nay vẫn chưa đưa ra một lời giải thích rõ ràng nào.
Lúc thì nói chuỗi vốn của công ty có vấn đề, lúc lại nói gần đây công ty có ý kiến khác về thị trường, kỳ vọng của dự án này cũng như tình hình đàm phán trước đó.
Đến hôm nay, họ trực tiếp không trả lời tin nhắn, không nghe điện thoại.
Nghê Hạ mất ngủ trắng đêm hết đêm này đến đêm khác, bây giờ chỉ có thể thảm hại chờ đợi dưới lầu công ty của họ, chỉ để đòi lại khoản tiền đầu tư giai đoạn hai để cứu mạng bộ phim.
Nhưng mà…
Nhìn thấy người trong quán cà phê sắp về hết, người ra khỏi tòa nhà văn phòng cũng ngày một đông hơn, Phi Phi vẫn không trả lời WeChat.
Nghê Hạ thật sự đứng ngồi không yên, xách túi bước ra ngoài. Cô đi ngược dòng người đến trước cửa sảnh tòa nhà văn phòng, kiễng chân ngó nghiêng vào trong. Người đi ra hết đợt này đến đợt khác, nhưng mãi vẫn không thấy bóng dáng Phi Phi.
Vô tình, thang máy không còn hoạt động thường xuyên nữa, những người đến giờ tan tầm hầu như đã rời đi hết.
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Ngay cả trời cũng đã tối đen như mực.
Lúc này lòng Nghê Hạ đã nguội lạnh mất một nửa, nhưng cô vẫn đang tự an ủi mình. Đợi đến khi tan làm cũng không sao, như vậy thời gian nói chuyện biết đâu lại càng dài hơn.
Thế là cô lại gửi tin nhắn cho Phi Phi một lần nữa.
[Nghê Hạ]: Chị Phi Phi, chị tan làm chưa ạ?
Lần này đối phương lại trả lời trong vòng một nốt nhạc.
[Phi Phi]: Ôi chao, Hạ Hạ cô vẫn còn ở đó à?
[Phi Phi]: Thật là ngại quá, hôm nay tôi bận quá nên quên mất. Giờ tôi đã đi gặp một khách hàng rồi, thế này thì biết làm sao bây giờ?
[Phi Phi]: Haiz! Đúng là bận đến lú lẫn luôn rồi, hay là chúng ta hẹn ngày khác nhé?
Luồng gió lạnh từ điều hòa trong đại sảnh ập thẳng vào mặt, giống như một gáo nước lạnh dội từ đầu xuống chân.
Không biết là do cảm giác hồi hộp từ ba ly cà phê mang lại, hay là do sự oán hận tích tụ suốt một buổi chiều chờ đợi bùng nổ, Nghê Hạ cảm thấy tay cô đang run lên.
Cô thậm chí còn không thể soạn nổi những lời lẽ trách móc. Muốn giữ lại cho mình một chút thể diện, nhưng lại không cam tâm bị trêu đùa, xoay như chong chóng như vậy.
Cuối cùng, sống mũi Nghê Hạ cay cay, cùng lúc với dòng nước ấm áp tràn lên hốc mắt, cô quay người rời khỏi nơi đó.
Trở lại trong xe, Nghê Hạ khởi động điều hòa, tựa vào ghế nhắm mắt lại.
Khu CBD xe cộ như nước, tiếng còi xe vang lên liên hồi, tất cả đều bị cách biệt bên ngoài cửa sổ xe.
Trong xe chỉ có tiếng điều hòa hoạt động, nhưng lòng Nghê Hạ vẫn rối như tơ vò.
Những đòn đả kích liên tiếp trong thời gian qua khiến Nghê Hạ thực sự kiệt sức cả về thể xác lẫn tinh thần, cảm giác như bị rơi xuống giếng nước, bốn chi chống vào thành giếng cố gắng trèo lên, nhưng vẫn không ngăn được xu hướng rơi xuống.
Rất lâu sau, tâm trạng của cô mới bình tĩnh lại.
Cốc Vũ Thanh cũng gọi điện thoại tới vào lúc này.
"Thế nào rồi?"
Nghê Hạ hít một hơi thật sâu, nói:
"Chờ cả một buổi chiều, căn bản không gặp được người."
"Mẹ kiếp, đúng là không phải con người!" Cốc Vũ Thanh không nhịn được chửi thề:
"Hồi đầu thì mở miệng ra là cục cưng đóng miệng lại là cục cưng theo đuổi đòi đầu tư, lúc lên bàn mổ còn phải nhắn tin cầu hợp tác, bây giờ nói lật lọng là lật lọng, không coi người ta ra gì à?"
Nghê Hạ không lên tiếng, Cốc Vũ Thanh cũng im lặng theo.
Số giây cuộc gọi nhảy tót lên, giống như đang đo lường chỉ số tức giận của cả hai.
"Tính sao đây?" Cốc Vũ Thanh cuối cùng cũng lên tiếng, "Tìm luật sư à?"
"Tìm." Nghê Hạ gần như là nghiến răng nghiến lợi thốt ra chữ này.
Họ có thể chấp nhận gian nan, chấp nhận thất bại, nhưng không thể chấp nhận nỗ lực của mình bị đổ sông đổ biển vì sự bội tín của kẻ khác.
"Tìm ngay bây giờ, đấu tới cùng với bọn họ!"
Cốc Vũ Thanh:
"Được, giao cho cậu đấy, tớ chuẩn bị lên máy bay đây."
Thời gian qua họ cũng đang cố gắng tìm kiếm nhà đầu tư mới.
Nhưng cách đây không lâu, một bộ phim khoa học viễn tưởng kinh phí lớn được công chiếu, doanh thu phòng vé thảm hại đến mức lỗ vốn không còn một manh giáp.
Cú đòn này khiến các nhà đầu tư cứ nghe thấy đề tài khoa học viễn tưởng là thi nhau đóng cửa từ chối, thậm chí còn chẳng buồn trò chuyện.
Hiện tại Cốc Vũ Thanh đang bôn ba khắp nơi, mỗi ngày không phải ở sân bay thì cũng là trên đường ra sân bay.
Trước khi cúp điện thoại, cô ấy lại không nhịn được mắng:
"Tớ không tin xã hội pháp trị lại không quản được những loại người này!"
Đúng vậy, dựa vào cái gì mà hợp đồng giấy trắng mực đen nói hủy là hủy, pháp luật đối với họ chỉ là đồ trang trí thôi sao?
Đến lúc này, Nghê Hạ đã mang tâm lý không vì tiền cũng vì danh dự rồi.
Nhưng Trung Duyệt Hối Đầu có một đội ngũ pháp lý vô cùng hùng hậu, muốn đối tụng trước tòa với họ không phải là chuyện dễ dàng.
Nghê Hạ cứ ngồi trong xe, lướt nhanh danh sách bạn bè trên WeChat, đôi lông mày ngày càng nhíu chặt.
Bận bận rộn rộn mấy năm nay, luôn quanh quẩn trong một vòng tròn, vậy mà không quen biết lấy một người bạn nào trong giới luật pháp.
Ngặt nỗi chuyện tìm luật sư như thế này lại không thể làm rùm beng lên được.
Suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng Nghê Hạ mở khung chat với một người em họ làm pháp chế doanh nghiệp.
[Nghê Hạ]: Thiên Thiên, em có rảnh không? Chị có chuyện này muốn nhờ em giúp một tay.
Đối phương trả lời rất nhanh.
[Hứa Thiên]: Chị Hạ Hạ, em vừa tan làm đây, có chuyện gì thế chị?
Nghê Hạ nói sơ qua tình hình của mình bằng vài câu, sau đó hỏi cô ấy xem có luật sư nào phù hợp để giới thiệu không.
[Hứa Thiên]: Chị hỏi đúng người rồi đấy!
[Hứa Thiên]: Chị có biết vụ án hợp đồng phim "Kẻ Trộm Mùa Thu" năm ngoái không? Kết quả cuối cùng của vụ án này không thể công khai, nhưng trước đó em có đi dò la, luật sư đã giành được điều kiện hòa giải cực kỳ tốt cho khách hàng đấy.
Nghê Hạ dĩ nhiên biết.
Bộ phim "Kẻ Trộm Mùa Thu" cũng rơi vào tình cảnh tương tự như họ. Nhà đầu tư rút vốn giữa chừng, đoàn phim công cốc, nhà sản xuất trực tiếp kiện nhà đầu tư ra tòa.
Còn về điều kiện hòa giải giành được, đó không phải là "tốt", mà là quá tốt luôn ấy chứ.
Hơn nữa, bên đầu tư bị "Kẻ Trộm Mùa Thu" kiện còn có thế lực hơn Trung Duyệt Hối Đầu nhiều, lúc đó họ thua kiện đã gây ra một làn sóng chấn động không nhỏ trong giới điện ảnh và truyền hình.
Cũng chính vì trường hợp thành công của "Kẻ Trộm Mùa Thu" mà Nghê Hạ và Cốc Vũ Thanh mới bàn bạc với nhau rằng nếu đàm phán không thành thì sẽ khởi kiện.
Nghe vậy, hai mắt Nghê Hạ sáng lên.
[Nghê Hạ]: Em quen luật sư này à?
[Hứa Thiên]: Em đơn phương quen biết thôi ha ha ha, anh ấy là học trưởng của em, hồi đại học đã rất nổi tiếng rồi.
[Hứa Thiên]: Mấy năm nay em nghe nói anh ấy đã làm rất nhiều vụ án trong ngành của các chị, tóm lại là em chưa từng nghe nói anh ấy thua kiện bao giờ.
[Nghê Hạ]: Anh ấy tên là gì? Ở công ty luật nào?
[Hứa Thiên]: Tên là Du Quyết, ở công ty luật Hành Thác, chị có biết công ty luật này không? Đỉnh lắm đấy!
Nói xong, cô ấy còn gửi qua trang chủ tài khoản chính thức của công ty luật Hành Thác.
Nhưng điểm chú ý của Nghê Hạ hoàn toàn không nằm ở những chữ "Công ty luật Hành Thác", cô chỉ chằm chằm nhìn vào cái tên Hứa Thiên gửi tới…
Du Quyết……
Ủa? Du Quyết?
Nhẩm thầm cái tên này, một vài mảnh vỡ ký ức mơ hồ bắt đầu chắp vá lại trong tâm trí. Có phải là người bạn học cấp ba Du Quyết của cô không? Không phải trùng họ trùng tên chứ? Cái tên này vốn không phổ biến lắm.
Mà trong ấn tượng của cô, Du Quyết năm đó hình như đã thi vào Đại học Chính pháp.
Chắc là không sai đâu.
Nhưng Nghê Hạ cố gắng lục lọi ký ức, muốn tìm kiếm thêm chút ấn tượng về người này, song lại chẳng thu hoạch được bao nhiêu.
Cũng không trách Nghê Hạ trí nhớ kém, thực sự là cô và người này chẳng có mấy giao tình.
Du Quyết chuyển đến lớp của họ vào năm lớp 11.
Đẹp trai, học giỏi. Sự xuất hiện của một học sinh chuyển trường như vậy giống như một tiếng sét giữa trời quang trong cuộc sống cấp ba tẻ nhạt.
Mấy ngày đầu mới khai giảng, đề tài giữa các bạn nữ hầu như đều xoay quanh Du Quyết.
Nghê Hạ cũng từng tò mò về anh một chút.
Nhưng dù có nổi bật đến đâu, tính cách của Du Quyết thực sự không thể coi là dễ gần, ngoại trừ vài nam sinh tính tình cởi mở, anh hầu như không tiếp xúc với các bạn học khác.
Nghê Hạ lại là kiểu người hai tai không nghe chuyện ngoài cửa sổ, một lòng chỉ ôm khát vọng học hành, bài vở nặng nề cùng sự giáo dục nghiêm khắc của gia đình giống như một bức rào chắn tự nhiên, cách ly cô trong một vòng tròn nhỏ hẹp.
Chẳng bao lâu sau, gợn sóng nhỏ mà người bạn mới chuyển lớp Du Quyết khuấy động trong cuộc sống của Nghê Hạ đã lặng lẽ chìm xuống, hòa vào mặt nước phẳng lặng như bao bạn học khác.
Ngay cả những lúc tình cờ chạm mặt nhau ở lối đi trong lớp học, hai người cũng chỉ lách qua nhau mà không nói một lời.
Đến mức bảy tám năm trôi qua, ấn tượng duy nhất của Nghê Hạ về Du Quyết chỉ còn lại gương mặt từng gây chấn động năm nào.
Rất đẹp trai.
Và cả cái vẻ lạnh lùng lại ngông cuồng bất kham luôn hiện hữu trên người anh, khiến người ta chẳng ai dám tùy tiện tiến lại gần.
Trở thành luật sư rồi, anh vẫn như vậy sao?
Sự tò mò trong lòng Nghê Hạ bị khơi dậy, cô liền bấm vào tài khoản chính thức, tìm kiếm tên anh.
Lúc này mạng mẽo lại chập chờn, trang web nhảy đi chuyển lại vô cùng chậm chạp.
Vài giây trôi qua, đến khi trang giới thiệu lý lịch của Du Quyết hiện ra, ánh mắt Nghê Hạ lại một lần nữa đông cứng đầy vẻ khó tin.
Rốt cuộc là do ngoại hình của Du Quyết đã thay đổi, hay là gu thẩm mỹ của cô đã đổi thay?
Trong ký ức, bóng dáng chàng thiếu niên mặc đồng phục trường chỉ là một đường nét mơ hồ, nhưng người đàn ông mặc comple đi giày Tây trước mắt này lại tấn công thẳng vào thị giác của Nghê Hạ một cách trực diện nhất.
Nhìn kỹ từng đường nét lông mày, ánh mắt, nơi nào cũng thấy quen thuộc, vẫn có thể tìm thấy hình bóng của thời cấp ba.
Nhưng đồng thời lại hoàn toàn khác biệt.
Vẻ ngây ngô thời niên thiếu đã phai nhạt, sự nhạy bén và sắc sảo trong đôi mắt anh càng thêm đậm nét, ngũ quan luân chuyển cũng ngày một góc cạnh, dứt khoát hơn.
Khí chất hiện tại của anh như thể được tạo hóa ban tặng một cách tự nhiên, giống như cuối cùng cũng lột bỏ hết lớp bọc bên ngoài để lộ ra phong cách vốn có của chính mình.
Nghê Hạ là người vốn đã nhìn quen đủ kiểu nam diễn viên và sớm đã miễn nhiễm với trai đẹp, không biết từ lúc nào đã chăm chú dán mắt vào bức ảnh của Du Quyết rất lâu.
Cho đến khi có một chiếc xe chạy ngang qua, ánh đèn pha sáng loáng cuối cùng cũng kéo đại não của Nghê Hạ về thực tại, cô vội vàng nhìn sang phần giới thiệu bằng văn bản bên cạnh bức ảnh.
Phải nói rằng, phong cách viết chữ giản dị, thực tế của công ty luật này đã tiếp thêm cho Nghê Hạ mười phần tự tin.
Cô nhìn vào các vụ án giao dịch mà Du Quyết từng đảm nhận, hai má dần dần hiện lên nụ cười.
Phù hợp, vô cùng phù hợp.
Hoàn toàn chính là kiểu luật sư mà cô đang cần.
Đây đúng là buồn ngủ gặp chiếu manh, chết khát gặp người bán dưa hấu mà.
Nghê Hạ mới vừa rồi còn mặt ủ mày chau, lúc này ánh mắt đã trong trẻo sáng ngời, động tác gõ chữ cũng trở nên thoăn thoắt đầy nhẹ nhàng.
[Nghê Hạ]: Chị biết Du Quyết, tụi chị là bạn học cấp ba đấy.
[Hứa Thiên]: Trùng hợp thế cơ ạ!!!
Nghê Hạ vui mừng gửi đi một tin nhắn thoại: "Chị đi tìm cậu ấy ngay đây!"
Nói xong, cô liền mở ra nhóm lớp vốn đã đóng bụi nhiều năm, tìm được WeChat của Du Quyết và bấm gửi yêu cầu kết bạn.
Trưa ngày hôm sau.
Nghê Hạ không đếm nổi đây là lần thứ bao nhiêu cô nhìn vào điện thoại rồi, nhưng WeChat vẫn im hơi lặng tiếng, không có lấy một chút động tĩnh.
Từ chiều qua đến giờ, Du Quyết không hề ngó qua điện thoại sao?
Nghê Hạ vốn đang tràn trề hy vọng bắt đầu cảm thấy bồn chồn, lo lắng.
Nếu Du Quyết thực sự bận rộn đến thế, chẳng phải sẽ không có thời gian nhận vụ án của cô sao?
Không, không đến mức đó chứ. Dù có bận đến mấy thì cũng chẳng ai lại không thèm nhìn điện thoại suốt cả một ngày trời. Hay là Du Quyết không biết người kết bạn là cô bạn học cũ này?
Càng không có lý.
Cô kết bạn trực tiếp từ nhóm lớp, trong phần tin nhắn giới thiệu cũng đã ghi rõ tên họ và mục đích của cô rồi mà.
Thời gian từng phút từng giây trôi qua.
Sự chú ý của Nghê Hạ trước sau chưa từng rời khỏi màn hình điện thoại, ngay cả lúc nghe điện thoại cô cũng thỉnh thoảng liếc nhìn WeChat một cái.
Đến ba giờ chiều, Du Quyết vẫn chưa thông qua yêu cầu kết bạn của cô. Lý trí bảo Nghê Hạ hãy kiên nhẫn đợi thêm chút nữa, nhưng tình cảnh hiện tại của cô làm sao mà chờ đợi nổi.
Kể từ khi Trung Duyệt Hối Đầu vi phạm hợp đồng đến nay, dự án phim hầu như đã hoàn toàn đình trệ. Nếu không nhanh chóng tìm ra phương án giải quyết, cô và Cốc Vũ Thanh sẽ thực sự xôi hỏng bỏng không, công sức đổ sông đổ biển.
Nghê Hạ nắm chặt điện thoại, đi tới đi lui vài vòng trong phòng khách, rồi nghiến răng một cái, mặc áo khoác đi thẳng ra ngoài.
Ba mươi phút sau, tại công ty luật Hành Thác.
Đúng như những gì Nghê Hạ đã hình dung, cách bài trí và trang trí của công ty vừa tối giản lại vừa sang trọng khí phái, nhìn một cái là biết ngay đây là nơi có máu mặt, phải thắng rất nhiều vụ kiện lớn mới có được cơ ngơi thế này.
Cô quan sát xung quanh, không nhanh không chậm tiến về phía quầy lễ tân, tháo kính râm xuống.
Nghe thấy tiếng bước chân, cô nàng lễ tân đang thu dọn tài liệu ngẩng đầu lên.
"Xin chào quý khách…" Khoảnh khắc nhìn thấy Nghê Hạ, trong mắt cô ấy lộ rõ vẻ kinh ngạc trước nhan sắc này:
"Xin hỏi cô đến để tư vấn hay đã có hẹn trước với luật sư rồi ạ?"
"Tôi đến tìm luật sư Du Quyết."
"Vâng ạ. Cô có lịch hẹn trước không ạ?"
"Tôi không có." Nghê Hạ hơi chút ngập ngừng, lưỡng lự một lát mới tiếp tục nói:
"Tôi là bạn học cấp ba của cậu ấy, tôi tên là Nghê Hạ, phiền cô giúp tôi báo với cậu ấy một tiếng."
Cô nàng lễ tân đáp vâng, sau đó cúi đầu bấm số máy nhánh nội bộ.
Đầu dây bên kia rất nhanh đã bắt máy.
"Luật sư Du, ở quầy lễ tân có một cô Nghê Hạ muốn gặp anh, cô ấy nói là bạn học cấp ba của anh ạ."
Khoảnh khắc lễ tân mở lời, Nghê Hạ không tự chủ được mà trở nên căng thẳng.
Cô và Du Quyết đã bảy tám năm không gặp rồi, hồi trước học chung lớp cũng chẳng thân thiết gì, lát nữa gặp được người ta thì phải mở lời thế nào để không bị gượng gạo đây nhỉ?
"Thưa cô..."
Trong lúc Nghê Hạ còn đang mải mê phác thảo kịch bản hội thoại trong đầu, cô nàng lễ tân đã cúp điện thoại, nhìn cô với vẻ mặt đầy khó xử.
"Luật sư Du nói... anh ấy không quen cô."