Nhìn thấy vẻ mặt của hai người, dì lao công cũng nhận ra hình như mình vừa vô tình chọc thủng một bí mật nào đó, vội vàng đẩy máy hút bụi ba chân bốn cẳng rời đi.
Để lại Nghê Hạ và Cốc Vũ Thanh ngồi trên ghế sofa nhìn nhau trân trối, ánh mắt từ kinh ngạc ban đầu dần chuyển sang chấn động.
Cốc Vũ Thanh hạ thấp giọng nói:
"Hai người các cậu..."
"Tuyệt đối không có!"
Nghê Hạ hiểu ý của Cốc Vũ Thanh.
Một người đàn ông trưởng thành, treo bức chân dung của một người phụ nữ trong văn phòng thì có thể có ý gì chứ?
Chẳng lẽ lại xem như Bồ Tát để thắp hương mỗi ngày sao?
"Thế cậu ta làm vậy là ý gì?" Cốc Vũ Thanh ngoảnh đầu nhìn lại phía sau, xác định không có ai khác mới hỏi:
"...Thầm thương trộm nhớ cậu à?"
Nghê Hạ bị Cốc Vũ Thanh hỏi đến mức á khẩu.
Một lúc lâu sau mới nói:
"Chắc là không đâu."
Nghê Hạ không phải là người chưa từng tiếp xúc với người khác giới, những năm qua cô cũng đã quá quen với đủ kiểu nam thanh nữ tú trong giới.
Trong thời đại thông tin mà ngay cả một cái sticker cũng có thể tiết lộ tình trạng tình cảm này, dù là yêu thầm hay yêu công khai thì thích một người chắc chắn sẽ có tín hiệu phát ra.
"Cậu không tận mắt chứng kiến chiều nay cậu ta đối xử với tớ thế nào đâu, làm gì có nét nào giống như yêu thầm tớ."
Nghê Hạ lẩm bẩm:
"Ám sát thì nghe hợp lý hơn đấy."
Cốc Vũ Thanh ngứa ngáy hết cả gan bàn tay, thực sự ngồi không yên, cô ấy hất cằm về phía văn phòng của Du Quyết.
Dùng khẩu hình miệng ra hiệu:
"Đi, xem thử xem."
Nghê Hạ lập tức đứng dậy ngay. Hai người rón rén đi tới, kiễng chân lên, ngó nghiêng vào trong.
Văn phòng của Hành Thác đều làm bằng kính bán trong suốt, phần kính từ thắt lưng trở lên không làm mờ.
Họ nhìn thấy rất rõ ràng trên ghế sofa quả thực đang đặt một bức tranh khoảng hơn năm mươi inch, được đóng khung bằng gỗ óc chó.
Bức tranh này được phủ một chiếc áo khoác vest lên trên, che đi phần nhân vật quan trọng nhất của bức chân dung.
Nhưng những mảng màu nền lộ ra rõ ràng là một góc kiến trúc màu nâu đen, trông rất giống bức ảnh mà Nghê Hạ từng dùng làm ảnh đại diện WeChat vài năm trước.
Hai người quay sang nhìn nhau.
"Cô Nghê, cô Cốc, để hai vị đợi lâu rồi."
Ngay khi hai người còn đang trợn mắt nhìn nhau, giọng nói của trợ lý Từ Thiệu Tâm bất ngờ vang lên từ phía sau.
Họ giật mình vội vàng quay người lại.
"Văn phòng của luật sư Từ ở bên này ạ." Cô trợ lý mỉm cười đưa tay ra hiệu:
"Xin mời đi theo tôi."
Nghê Hạ gật đầu, nén lại sự tò mò trong lòng về bức tranh kia, đi về phía văn phòng của Từ Thiệu Tâm.
Từ khi làm phim độc lập đến nay, Nghê Hạ và Cốc Vũ Thanh đã gặp qua không ít ông chủ lớn nhỏ, nhưng đây là lần đầu tiên họ gặp một luật sư cấp thành viên cấp cao.
Cả hai đều muốn thể hiện sự tự nhiên, ung dung và già dặn, nhưng khoảnh khắc nhìn thấy Từ Thiệu Tâm, cả hai suýt chút nữa đã đồng thanh thốt lên: "Em chào cô ạ".
Tóc ngắn ngang vai, mặt mộc hoàn toàn, lại còn đeo một cặp kính gọng dày cộp, trông bà ấy sống động như một giáo viên chủ nhiệm ở trường trung học.
Đặc biệt là khi bà ấy đo lường ánh mắt nhìn Nghê Hạ, Nghê Hạ ngay lập tức muốn tìm một tấm gương để kiểm tra lại trang phục và diện mạo của mình.
"Uống chút gì không?" Từ Thiệu Tâm hỏi.
"Nước lọc là được rồi ạ, tôi cảm ơn."
Sau khi hai người trả lời, Từ Thiệu Tâm ra hiệu cho trợ lý đi rót nước, ánh mắt lại thong thả quay trở về trên người Nghê Hạ.
Cảm nhận được sự khép nép của Nghê Hạ, Từ Thiệu Tâm nói:
"Đừng căng thẳng, tôi chắc cũng bằng tuổi bố mẹ các cô thôi, cứ gọi tôi là 'dì Từ' cũng được."
Nói thì nói vậy, nhưng Nghê Hạ làm sao dám mặt dày mà đi bắt quàng làm họ.
Tuy nhiên trước khi đến đây, Nghê Hạ cứ nghĩ luật sư của Hành Thác ai cũng có cái tính khí như chó gặm của Du Quyết.
Không ngờ Từ Thiệu Tâm không những rất dễ nói chuyện, mà ngay cả ánh mắt cũng mang theo vài phần từ ái, thực sự mang lại cho người ta cảm giác an toàn như đang đối mặt với một bậc tiền bối thân cận.
Hơn nữa, càng trò chuyện sâu hơn, Nghê Hạ phát hiện Từ Thiệu Tâm không chỉ nắm bắt được từng điểm mấu chốt trong lời nói của họ, mà còn có thể dùng những hình ảnh ví von dễ hiểu để giải thích các khái niệm pháp lý phức tạp, giúp họ hiểu rõ bản thân đang ở trong hoàn cảnh như thế nào.
Không chỉ có vậy, Từ Thiệu Tâm thậm chí còn chỉ ra vài cái bẫy "điều khoản mềm" trong hợp đồng đầu tư này, điều mà trước đó cả Nghê Hạ và Cốc Vũ Thanh đều chưa từng nhận ra.
Cơn tức giận của hai người bốc lên, hai cái miệng nhỏ như súng liên thanh nói không ngừng nghỉ, đến đoạn sau gần như là hùng hồn tố cáo Trung Duyệt Hối Đầu sống không ra con người.
Trò chuyện xong thì trời đã ngả về chiều muộn, nước ấm trong cốc đã châm thêm tới ba lần.
"Không cần phải vội, những vấn đề này chúng ta có thể giải quyết từng cái một." Từ Thiệu Tâm từ tốn nói:
"Việc các cô cần làm tiếp theo là sắp xếp lại tất cả các bằng chứng liên quan một cách hệ thống."
Nghê Hạ:
"Dạ vâng, tối nay tôi sẽ gửi hết tài liệu cho dì ạ."
"Là thế này," Từ Thiệu Tâm đổi tư thế ngồi, hai tay đan vào nhau đặt trên bàn làm việc, mỉm cười nói:
"Tôi sắp phải đi công tác nước ngoài, cho nên trước mắt sẽ do một luật sư khác trong đội ngũ của tôi chịu trách nhiệm về vụ án này, các cô thấy thế nào?"
Hả? Đổi người sao?
Vẻ mặt của Nghê Hạ và Cốc Vũ Thanh lập tức trở nên phức tạp.
"Các cô không cần lo lắng, cậu ấy đã đi theo tôi hơn năm năm rồi, từng xử lý không ít vụ tranh chấp đầu tư phim ảnh, là một trong những luật sư xuất sắc nhất của đội ngũ chúng tôi." Từ Thiệu Tâm chậm rãi nói:
“Hơn nữa đội ngũ chúng tôi áp dụng 'chế độ luật sư chính và luật sư phối hợp', cậu ấy với tư cách là luật sư chính sẽ toàn quyền chịu trách nhiệm về vụ án của các cô, tôi sẽ kiểm tra ở các mấu chốt quan trọng. Như vậy vừa đảm bảo được tính chuyên nghiệp, vừa nâng cao được hiệu suất."
Vừa dứt lời, trợ lý của Từ Thiệu Tâm đẩy cửa bước vào, ghé nửa người vào trong.
"Luật sư Từ," cô ấy chỉ chỉ vào đồng hồ đeo tay, "Cuộc họp video với London ạ."
"Được, đi ngay đây."
Nghê Hạ và Cốc Vũ Thanh thấy vậy cũng đứng dậy nói:
"Vậy luật sư Từ cứ bận đi ạ, quay về tôi sẽ kết nối với vị luật sư kia là được."
"Được rồi." Từ Thiệu Tâm nói:
"Vậy chúng ta kết bạn WeChat trước nhé, sau này có tình hình gì thì kịp thời trao đổi."
Thành phố Giang Thành về đêm xe cộ như nước chảy, đèn đường nối thành những dải sáng lấp lánh nơi chân trời.
Tìm được một luật sư đáng tin cậy, Nghê Hạ và Cốc Vũ Thanh hiếm khi có được tâm trạng thoải mái. Sau khi ăn tối xong, mỗi người đi tắm một cái bồn nước nóng rồi dễ chịu nằm ườn ra ghế sofa.
"Vẫn cảm thấy có chút không chân thực." Cốc Vũ Thanh nhìn lên trần nhà, cảm khái nói:
"Luật sư Từ không những bận rộn trăm công nghìn việc mà vẫn nhận vụ này của chúng ta, mà phương thức thu phí lại còn thân thiện như vậy, lâu rồi mới gặp được chuyện tốt thế này."
Đúng vậy.
Nếu không phải chiều nay Nghê Hạ vừa bị Du Quyết từ chối một cách phũ phàng, cô đều sẽ hoài nghi không biết có phải Hành Thác sắp phá sản đến nơi rồi không, các luật sư bất kể tiền lớn tiền nhỏ cứ nhắm mắt nhận bừa là kiếm được tiền.
Nhưng mà kệ đi chứ.
Chỉ cần cuối cùng có thể đánh kiện tụng là được, một luật sư thành viên cấp cao lớn như Từ Thiệu Tâm không đến mức đi lừa gạt hai cô gái trẻ như họ.
Chương trình giải trí trên tivi tràn ngập tiếng cười nói vui vẻ, Nghê Hạ từ từ nằm xuống. Vốn định nhắm mắt nghỉ ngơi một lát, cô lại nhìn thấy một bức tranh màu nước đặt dưới bức tường treo tivi.
Đó là bức chân dung do người bạn cùng phòng đại học tặng cô, đã đặt ở nhà cô được mấy năm rồi.
"Này, cậu nói xem…"
"Cậu bạn học cũ của cậu…
Cả hai đồng thời lên tiếng, rồi lại đồng thời im lặng.
Xem ra lại nghĩ đụng hàng nhau rồi. Nhìn nhau hồi lâu, cuối cùng vẫn là Nghê Hạ lên tiếng trước.
"Cậu nói xem dì lao công kia có khi nào nhầm lẫn không, bức chân dung đó căn bản không phải tớ?"
"Làm sao có thể chứ, văn phòng luật mỗi ngày người đến người đi biết bao nhiêu mà kể, sao dì lao công lại cứ nhất quyết nghĩ đó là cậu." Cốc Vũ Thanh quả quyết nói:
"Hơn nữa bức tranh đó chẳng phải là vẽ mô phỏng theo ảnh đại diện cậu từng dùng sao? Là tớ chụp cho cậu ở bảo tàng nghệ thuật đấy thôi."
Nghê Hạ vẹo đầu suy nghĩ nát óc, cố gắng tìm kiếm bằng chứng cho thấy Du Quyết thích cô trong đống ký ức ít ỏi đến đáng thương, nhưng chẳng thu hoạch được gì.
Thậm chí đến cả lời mời kết bạn ngày hôm qua đến giờ vẫn chưa được thông qua.
"Vậy nếu cậu ta thực sự thích tớ, tại sao đến WeChat của tớ cũng không chịu kết bạn?" Vừa dứt lời, điện thoại bỗng rung lên.
Nghê Hạ thuận tay mò điện thoại từ trong khe ghế sofa ra, mở ra nhìn một cái, ánh mắt lập tức khựng lại.
Du Quyết vậy mà đã thông qua lời mời kết bạn của cô rồi.
Trong lúc Nghê Hạ còn đang ngơ ngác, Cốc Vũ Thanh quay đầu nhìn sang.
Cô ấy nheo mắt hỏi:
"Có phải kết bạn WeChat với cậu rồi không?"
"Ừm..."
"Tớ đã bảo mà!"
"Nhưng cậu ta cũng đâu có muốn nhận vụ án của tớ đâu, còn từ chối dứt khoát như thế nữa."
"Biết đâu lại đang hối hận vì mình làm màu quá đà rồi, đang tính xem làm thế nào để…"
Cốc Vũ Thanh chưa nói hết câu, điện thoại lại "ting" một tiếng.
[J]: Gửi hết tài liệu hợp đồng của cô và Trung Duyệt Hối Đầu cho tôi.
Nghê Hạ: "……"
Cốc Vũ Thanh ghé sát lại nhìn một cái, lập tức vỗ đùi đánh đét.
"Tớ đã nói cái gì nào! Hãy gọi tớ là Cốc đại sư liệu sự như thần!"
Chân mày Nghê Hạ nhíu chặt thành một cục, trong đầu toàn là sự hoang đường không thể tin nổi.
Chiều nay cô rõ ràng nghe thấy anh nói...
[Nghê Hạ]: Không phải cậu phải đi công tác nước ngoài sao?
[J]: Tạm thời hủy bỏ.
[Nghê Hạ]: Công việc ở nước ngoài mà cũng nói hủy là hủy được sao?
Chỉ thấy trên đầu khung chat thanh trạng thái liên tục hiển thị "Đối phương đang nhập...", nhưng Du Quyết mãi vẫn không trả lời.
Nghê Hạ bỗng thấy có chút căng thẳng.
Đến cả Cốc Vũ Thanh cũng lẩm bẩm:
"Tớ xem cậu ta bịa chuyện kiểu gì."
Một lát sau.
[J]: ……
[J]: Sếp sắp xếp như vậy, cô đi mà hỏi bà ấy?
Sếp?
Nghê Hạ chớp chớp mắt, hiểu ra rồi.
"Tớ đã bảo là cậu ta căn bản không thể nào có ý gì với tớ mà," Cô quăng điện thoại sang một bên, thở phào một hơi thật mạnh.
"...Cậu ta chính là vị luật sư khác trong đội ngũ mà luật sư Từ đã nói, người ta là do luật sư Từ gọi đến…"
Cảm nhận được ánh mắt khác lạ của Cốc Vũ Thanh, giọng nói của Nghê Hạ đột ngột dừng lại.
"Cậu nhìn tớ như thế làm gì?"
"Cậu không thấy kỳ lạ sao?" Cốc Vũ Thanh nói:
“Làm gì có chuyện một luật sư thành viên cấp cao của văn phòng luật lớn lại vì một nguồn án vừa mới tìm đến cửa, mà tạm thời thay đổi luôn cả sắp xếp công việc của cả đội ngũ cơ chứ?"
Nói như vậy, quả thực có chút kỳ lạ.
Nghê Hạ vốn dĩ đã cảm thấy sự xuất hiện của Từ Thiệu Tâm là một điều rất bất ngờ.
Hơn nữa lúc diện kiến trò chuyện, Nghê Hạ còn cảm giác Từ Thiệu Tâm cứ vô tình hay cố ý đo lường ánh mắt nhìn cô, bằng một ánh mắt của bậc tiền bối, từ ái, lại có vài phần tò mò.
Bây giờ nghĩ lại, hoàn cảnh của Từ Thiệu Tâm ngược lại rất giống như nhận được sự ủy thác của ai đó, đặc biệt đến để giúp đỡ cô. Nếu như bà ấy thực sự nhận lời nhờ vả của người khác.
Thì mối liên kết duy nhất giữa Nghê Hạ và bà ấy chỉ có một mình Du Quyết.
Mà trớ trêu thay, vị luật sư mà Từ Thiệu Tâm sắp xếp đến cuối cùng, lại vừa vặn chính là Du Quyết.
"Ý của cậu là," Nghê Hạ nói, "Du Quyết cố tình làm vậy sao?"
Cốc Vũ Thanh bày ra vẻ mặt kiểu "chứ còn gì nữa".
"Thế cậu ta mưu cầu cái gì chứ?"
Nghê Hạ cầm lại điện thoại, nhìn vào khung chat với vẻ mặt không biết phải nói sao:
"Ngay từ đầu cứ đồng ý với tớ có phải tốt hơn không?"
"Ai biết được chứ."
Cốc Vũ Thanh nói:
"Có khi đi một vòng lớn như vậy, chỉ là để khiến bản thân trông có vẻ như bị ép buộc phục tùng theo sự sắp xếp của sếp nên mới đến giúp cậu đấy."
Nghê Hạ: "……"
Du Quyết mà lại mang cái thiết lập tính cách kiểu này sao?
Cái khí chất đó của anh, trông rõ ràng là kiểu người nếu đã thích ai thì sẽ tấn công trực diện cơ mà.
Ngay lúc này.
[J]: Bây giờ cô có thời gian không? Hỏi cô chút chuyện.
Xoạt.
Chẳng lẽ quả bóng thẳng sắp lao đến thật rồi sao? Nghê Hạ trở nên cảnh giác, tay nhanh hơn não, bay tốc độ biên soạn ra một đoạn tin nhắn.
[Nghê Hạ]: Ngại quá, đây là WeChat công việc của tôi, ngày thường chỉ dùng để xử lý tin nhắn công việc, không trò chuyện vấn đề riêng tư.
Gần như ngay cùng một thời điểm cô gửi đoạn văn này đi, Du Quyết cũng gửi một đoạn tin nhắn qua.
[J]: 1. Khi ký kết hợp đồng, cô và Trung Duyệt Hối Đầu có thỏa thuận về thời gian gia hạn không? 2. Sau khi đối phương vi phạm hợp đồng, cô có văn bản đôn đốc thúc giục nào không? 3. Theo như cô biết, Trung Duyệt Hối Đầu gần đây có biến động tài sản lớn nào không?
Nghê Hạ: "……"
Đầu óc Nghê Hạ đã đóng băng hoàn toàn, nhưng tay thì chưa.
Cô gần như rút lại tin nhắn trong vòng một nốt nhạc, sau đó ngồi im lặng, cầu nguyện Du Quyết chưa kịp nhìn thấy.
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Một lát sau.
[J]: Trong những điều trên, cô thấy điều nào không phải là vấn đề công việc?