Khi nhận được điện thoại từ trợ lý đặc biệt của Thịnh Tây Đình, Quý Nguyệt Thư đang dẫn mọi người tập thêm giờ.
“Quý tiểu thư, rất xin lỗi vì đã làm phiền cô,” giọng nam ôn hòa hỏi một cách lịch thiệp, “Cô có tiện cho biết vị trí hiện tại của mình không ạ?”
Quý Nguyệt Thư ra hiệu cho nhóm nữ sinh đang tập luyện cùng mình, rồi đi về phía cuối hành lang. Vừa đi, cô vừa đưa tay tháo sợi dây chun, mái tóc đen dài suôn mượt xõa tung trên vai: “Tôi hiện... đang ở Hoa Âm, xin hỏi có việc gì không?”
Một dự cảm chẳng lành khiến cô bồn chồn, cô định nói thêm gì đó, nhưng giọng nam ôn hòa trong điện thoại không cho cô cơ hội ấy.
“Vậy xin Quý tiểu thư chờ một chút, một lát nữa nhị thiếu gia sẽ đến tìm cô ngay.”
“Nếu anh ấy... có việc cần, tôi có thể tự qua đó!” Quý Nguyệt Thư nhanh chóng thốt ra lời từ chối khéo léo.
Vì một lý do khó nói nào đó, Quý Nguyệt Thư không muốn Thịnh Tây Đình xuất hiện quanh khu vực đoàn múa, càng không muốn... để người trong đoàn biết mối quan hệ giữa mình và anh.
Nhưng trợ lý rõ ràng không thể quyết định thay Thịnh Tây Đình, chỉ đành tiếc nuối báo cho cô: “... Nhị thiếu gia đang trên đường rồi, khoảng bốn mươi phút nữa sẽ tới, phiền cô đợi một lát.”
Nghe ra sự khó xử của đối phương, Quý Nguyệt Thư im lặng trong giây lát, hàng mi rũ xuống khẽ run rẩy, cuối cùng cô vẫn nhỏ giọng đáp một câu: “Được, tôi biết rồi, tôi sẽ chuẩn bị.”
Cúp điện thoại, Quý Nguyệt Thư thẫn thờ nhìn dọc hành lang một lúc.
Giờ này, các phòng tập khác trong tòa nhà đều đã vắng bóng người, chỉ còn căn phòng của cô đằng kia vẫn sáng đèn. Hành lang dài dằng dặc trải dài ra phía trước, bóng tối lan tràn, không thấy điểm dừng.
Đầy rẫy sự bất định và nguy hiểm.
Giống như Thịnh Tây Đình vậy.
Quý Nguyệt Thư không đứng lại quá lâu, cô nhanh chóng quay lại thông báo kết thúc buổi tập với nhóm Văn Gia. Đợi chắc chắn họ đã đi khỏi, cô mới nhanh chóng thu dọn đồ đạc, bước ra khỏi cổng đoàn múa, rồi đặc biệt tìm một góc khuất, lặng lẽ đứng đợi Thịnh Tây Đình.
Thịnh Tây Đình đến nhanh hơn dự kiến.
Ngay khi cơn gió mùa thu se lạnh vừa lướt qua, Quý Nguyệt Thư khẽ rùng mình, kéo cao cổ chiếc áo măng tô để chắn gió, thì qua khe hở của cổ áo, cô nhìn thấy chiếc McLaren màu xám bạc gầm rú từ đầu phố đến cuối phố.
Chiếc xe thể thao với kiểu dáng hầm hố như một con cá lao đi với tốc độ xé gió, đột ngột dừng lại, đậu lơ lửng ngay trước mặt cô.
Quý Nguyệt Thư cắn môi, cô thực sự không muốn bước lên chiếc xe quá đỗi phô trương này.
Tuy nhiên, người ngồi ở ghế lái lại chẳng có chút kiên nhẫn nào. Thấy cô do dự, anh liền bấm còi hai tiếng thật gắt.
Cánh cửa xe từ từ nâng lên, lộ ra đôi lông mày đậm và đôi mắt đen thẫm của anh. Sau khi nhìn cô một cái đầy nặng nề, anh hỏi bằng giọng kiềm chế: “Sao thế, còn bắt tôi phải xuống xe mời cô lên à?”
Quý Nguyệt Thư mím chặt môi, không dám trì hoãn thêm nữa. Cô kín đáo kéo cổ áo măng tô lên cao, gần như che khuất hoàn toàn đôi mắt thanh lãnh đặc trưng, rồi mới nhanh chân chạy tới. Mặc kệ những ánh nhìn soi mói xung quanh, cô cúi đầu kéo cửa xe rồi ngồi vào.
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Cánh cửa xe vội vã đóng lại, tự nhiên cô cũng không nhìn thấy trong đám đông cách đó không xa, có kẻ đã giơ điện thoại lên, “tách” một tiếng ghi lại cảnh cô bước lên xe.
Rất nhanh sau đó, trên một ứng dụng mạng xã hội nổi tiếng, một bài đăng với tiêu đề: “Đây chính là ước mơ cuối cùng của một nữ diễn viên ballet sao?” xuất hiện ngay trang chủ.
Bức ảnh mở đầu chính là cảnh tượng vừa xảy ra cách đây không lâu.
Trong ảnh, cô gái mặc áo măng tô màu nhạt có dáng người cao ráo, mảnh khảnh và thẳng tắp. Tuy không nhìn rõ mặt nhưng khí chất xuất chúng, kết hợp với biểu tượng cổng trường Hoa Âm gần đó, thân phận gần như đã quá rõ ràng.
Trong bài viết, chủ bài đăng dùng giọng điệu khoa trương miêu tả cái giá trên trời của chiếc siêu xe màu xám bạc bản giới hạn toàn cầu kia, rồi lại lên án lối sống phù hoa của xã hội hiện nay. Cuối bài, kẻ đó còn viết một câu đầy gợi liên tưởng: “Cho nên mới nói, sinh viên ngành múa sau khi tốt nghiệp thường làm công việc gì nhỉ?”
Trên nền tảng mạng xã hội chủ yếu là người dùng nữ, bài đăng đầy mùi định kiến này tự nhiên bị các cô gái mắng cho vuốt mặt không kịp. Nhưng kẻ này vì muốn có lượt tương tác (traffic) nên cứ trơ mặt ra không xóa.
Dẫu vậy, mạng xã hội mỗi ngày đều có vô số tin nóng, bài đăng này náo nhiệt một hai ngày rồi cũng tự nhiên chìm nghỉm giữa muôn vàn tin tức mới mẻ khác.
Quý Nguyệt Thư vốn không có nhiều thời gian chơi mạng xã hội nên tự nhiên không hề hay biết chuyện này.
Thực tế, sự tổn thương từ những đồn đoán ác ý kia cũng không gây áp lực lớn bằng người đang ngồi cạnh cô lúc này.
Chiếc siêu xe màu bạc cực ngầu tiếp tục phát ra những tiếng nổ vang dội trên phố, khiến vô số người phải ngoái nhìn, nhưng bên trong khoang xe kín mít lại là một sự im lặng đến kỳ quái.
Quý Nguyệt Thư ngồi ngay ngắn ở ghế phụ, mắt nhìn thẳng phía trước, tỏ vẻ như rất hứng thú với cảnh đường phố Kinh Thị, lặng lẽ sắm vai một người tình ngoan ngoãn vâng lời.
Nhưng dư quang khóe mắt cô lại không kìm được mà liếc sang bên cạnh hết lần này đến lần khác.
Vừa lên xe, cô đã nhận ra tâm trạng của Thịnh Tây Đình không ổn.
Dù lúc này mặt anh vẫn giữ vẻ hờ hững, nhưng Quý Nguyệt Thư vẫn có thể nhìn ra tâm trạng của anh qua đôi chân mày sắc sảo hơi nhíu lại, khóe môi mím chặt và góc hàm càng thêm sắc lạnh.
Anh đang tức giận.
Nhưng Quý Nguyệt Thư lại không biết lý do vì sao.
Sự mơ hồ này khiến cô bất an.
Ngay cả bàn tay thon dài với những đốt xương rõ rệt đang tùy ý đặt trên vô lăng kia, những đường gân xanh nổi lên cũng ngày một rõ rệt theo thời gian, khiến nỗi bất an càng thêm bồn chồn.
Quý Nguyệt Thư rất muốn mở cửa sổ để hít thở không khí.
Cô khẽ cử động đầu ngón tay nhưng rồi lại từ bỏ, chỉ âm thầm nới lỏng chiếc cổ áo đang dựng đứng.
Không ngờ chỉ một hành động nhỏ nhặt ấy cũng thu hút hai chữ đầy vẻ kìm nén và thiếu kiên nhẫn: “Đừng động đậy.”
Nói xong, dường như cảm thấy mình để lộ cảm xúc quá rõ ràng, anh nhanh chóng bổ sung thêm một câu: “Ngồi yên đấy, thu cái tâm tính của cô lại đi, bớt làm mấy cái trò vặt.”
Trò vặt gì cơ...?
Chỉnh cổ áo sao?
Giây phút này, ngay cả người đang căng thẳng như Quý Nguyệt Thư cũng cảm thấy hoang mang tột độ.
Cô giữ cứng người, y theo lời anh nói không cử động nữa.
Nhưng dù cô không động đậy, luồng khí tức đang làm phiền lòng Thịnh Tây Đình vẫn không hề biến mất.
Quý Nguyệt Thư lúc nãy ra ngoài vội, vừa tắm xong sấy tóc là đi ngay, trên người cô vẫn còn vương vấn mùi hương đặc trưng của sữa tắm hương trái cây.
Rất thơm.
Đặc biệt là trong không gian hẹp và kín của khoang xe.
Nhưng trớ trêu thay, chính cô lại chẳng hề hay biết.
Thịnh Tây Đình không thể nhẫn nhịn thêm được nữa, anh dứt khoát phanh xe lại.
Theo quán tính, Quý Nguyệt Thư không kịp phòng bị khiến người lao mạnh về phía trước, suýt chút nữa là đập mặt vào kính xe.
Lần này, dù là người nhẫn nhục đến mấy cũng không thể ngăn nổi ngọn lửa giận trong lòng.
Sau khi ngồi vững, theo phản xạ, cô quay sang lườm anh một cái sắc lẹm, lời nói thốt ra mà không kịp suy nghĩ: “Thịnh Tây Đình, anh lái xe có thể cẩn thận một chút được không!”
Câu nói quen thuộc khiến cả hai người cùng sững lại.
Trong tâm trí Quý Nguyệt Thư, những hình ảnh của kỳ học thứ hai năm lớp mười một bắt đầu hiện về.
Khi ấy, cô và một chàng trang mang tên Thịnh Tây Đình đã rất thân thiết. Đôi trẻ thỉnh thoảng lại tìm cơ hội gặp nhau, dù miệng không nói ra nhưng lòng đều tự hiểu rõ.
Vì sự dung túng không giới hạn của anh, cái tính cách vốn bị quy tắc đè nén của cô cũng bắt đầu "phát triển", dần dần biết cách nổi giận.
Có một lần, Thịnh Tây Đình bí mật bận rộn suốt mấy đêm liền, dựa vào việc tự học mà dùng những linh kiện nhặt nhạnh được để độ lại một chiếc môtô. Giữa đám thiếu niên chơi bời cùng nhau ấy, đó là chiếc xe duy nhất, cực kỳ ngầu.
Nhìn từ điểm này, gu thẩm mỹ của anh mười năm như một, vẫn ổn định y như thuở ban đầu.
Cưỡi trên chiếc môtô ấy, Thịnh Tây Đình tự cho là mình rất bảnh trai đến tìm cô, hào hứng mời cô trải nghiệm cảm giác kích thích.
Quý Nguyệt Thư tự nhiên không chịu.
Cô sợ đau, sợ chết, và quan trọng hơn là cô chê cái xe của anh xấu.
Bị chê bai, Thịnh Tây Đình cũng chẳng giận, ngược lại còn háo hức đưa cho cô một chiếc mũ bảo hiểm nhem nhuốc, rồi kéo cô ngồi lên xe.
Chỉ mới đi được một đoạn ngắn, Quý Nguyệt Thư đã không ngừng la hét giữa cảnh đêm hai bên đường đang biến thành những vệt sáng lùi nhanh về phía sau.
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Thịnh Tây Đình cười lớn rồi dừng xe. Quý Nguyệt Thư vẫn còn chưa hoàn hồn, cũng giống như lúc này, cô lườm anh một cái cháy mặt rồi run rẩy mắng: “Thịnh Tây Đình! Anh lái xe có thể cẩn thận một chút được không!”
“Được được được, tiểu công chúa, đều nghe theo em hết.”
Thịnh Tây Đình bất lực giơ tay đầu hàng. Đoạn đường về, anh đã lầm lũi dắt bộ chiếc môtô độ đầy hầm hố ấy đi suốt cả quãng đường.
Có lẽ vì tuổi trẻ, cũng có lẽ vì cơn gió đêm ấy quá đỗi dịu dàng, hai người đi bộ trong đêm đông mà không hề thấy xa, cũng không thấy mệt.
Khi đưa Quý Nguyệt Thư đến gần nhà, chàng thiếu niên đầy vẻ kiêu ngạo, bất kham ấy mới cúi đầu nhìn cô. Trong đôi đồng tử đen láy ấy chứa đựng toàn là hình bóng cô: “Sao rồi Nguyệt Thư, hét ra được rồi thì tâm trạng có tốt hơn chút nào không?”
Quý Nguyệt Thư khi ấy nghe xong suýt chút nữa rơi lệ.
Cô cũng chỉ tình cờ nhắc với anh vài ngày trước rằng cuộc thi Ballet Lausanne sắp bắt đầu, và Ngụy Lam đã đăng ký cho cô.
Điều cô không nói là, dù với thiên phú và kỹ thuật luyện tập khổ cực của cô, việc đoạt giải tại Lausanne là điều chắc chắn, nhưng Ngụy Lam vẫn lo lắng không thôi. Sau khi bàn bạc với giáo viên, bà đã cho cô nghỉ các môn văn hóa để tăng gấp đôi cường độ luyện tập vũ đạo.
Sự lo âu của người mẹ khiến Quý Nguyệt Thư chịu áp lực rất lớn.
Rất mệt, và cũng rất kiệt sức.
Không ngờ, chàng thiếu niên trước mắt lại nhìn thấu mọi thay đổi của cô, còn âm thầm thức đêm độ xe chỉ để vào lúc cô rảnh rỗi một chút, đưa cô đi hóng gió cho khuây khỏa.
Dù chiếc xe đó thực sự rất xấu, gió đêm tháng Hai rất lạnh, nhưng chàng thiếu niên đêm ấy lại rất ấm áp, rất rạng rỡ.
Đôi mắt đẹp tràn đầy ý cười ấy, Quý Nguyệt Thư đã ghi nhớ suốt nhiều năm.
Nhưng giờ đây, đôi mắt ấy dù vẫn phản chiếu hình bóng cô, nhưng đã mất đi ý cười. Đôi mí mắt đẹp khẽ nhếch lên, lộ ra đôi đồng tử đen thẫm sâu thẳm bên dưới, định thần nhìn cô, không rõ đang nghĩ gì.
Anh không nói lời nào, sự im lặng trong không gian kín mít càng khiến người ta khó lòng chịu đựng.
Biểu cảm giận dữ trên mặt Quý Nguyệt Thư khựng lại, rồi dần chuyển thành sự ngượng ngùng và lúng túng.
Cô dùng lực cắn vào lớp thịt mềm bên trong môi, hàng mi dài chớp liên hồi như một cánh bướm muốn bay. Cô bất an cử động đầu ngón chân, nhỏ giọng bổ sung một câu: “... Ý tôi là, an toàn là trên hết.”
Người vừa rồi vẫn vô cảm nhìn cô bỗng nhếch khóe môi, để lộ một nụ cười lạnh lẽo. Anh nghiêng người áp sát, áp lực từ bờ vai rộng lớn như hiện hữu rõ rệt. Quý Nguyệt Thư theo bản năng lùi lại, cho đến khi lưng dán chặt vào cửa kính xe.
Không còn đường lui.
Ánh mắt Thịnh Tây Đình dừng lại trên gương mặt nhỏ nhắn tái nhợt chưa đầy lòng bàn tay của cô.
Cô có một mái tóc dài đen mượt, thường ngày trông rất bóng khỏe và bồng bềnh. Nhưng có lẽ tối nay ra ngoài vội, tóc cô vẫn chưa khô hẳn, những lọn tóc đen bên thái dương còn ẩm ướt dán chặt vào gò má trắng ngần. Màu đen càng đen, màu trắng càng trắng, sự tương phản rõ rệt đến lạ kỳ.
Hơi ấm mang theo độ ẩm sau khi tắm từ chiếc cổ áo măng tô đang hơi mở từ từ bốc hơi, mang theo cả mùi hương thanh khiết từng khiến Thịnh Tây Đình nảy sinh cảm giác khô nóng, hiện hữu ở khắp mọi nơi.
Tầm mắt Thịnh Tây Đình dừng lại nơi chiếc cổ trắng ngần, thon dài vô tình lộ ra của cô, yết hầu anh không ngừng lên xuống.
Dưới ánh nhìn đầy căng thẳng của Quý Nguyệt Thư, anh chậm rãi đưa tay lên, nâng một lọn tóc ướt đang xõa trên ngực cô, không vội vàng mà đưa lên gần môi ngửi một cái, cuối cùng mới thong thả cười thành tiếng:
“Quý tiểu thư, cô nói vậy là muốn cùng tôi... ôn lại chuyện cũ sao?”
** Lưu ý cho các bạn độc giả:
Truyện có phí full bộ là 60.000 VNĐ. Không giới hạn số lần đọc.
Các bạn nhấn nút mua truyện rồi thì vui lòng chuyển khoản theo số tài khoản sau để được xác nhận mở toàn bộ truyện nhé.
1440166441 - BIDV - Trương Hoàng Phương.
Nhóm rất cám ơn vì sự ủng hộ của các bạn.