Chạng vạng tối, Khách sạn Thus chìm trong một tầng ánh sáng màu xanh nhạt.
“Trà của các cô sao uống có vị lạ thế này? Màu nước cũng không đúng,” người đàn ông với vẻ mặt khó chịu lên tiếng hỏi: “Tôi gọi Phượng Hoàng Đơn Tùng cơ mà?”
Tiểu Ưu, nhân viên phục vụ tại quầy trà, vội vàng giải thích: “Thưa anh, đây thực sự là Phượng Hoàng Đơn Tùng, tôi không pha nhầm đâu ạ.”
“Cô định lừa tôi đấy à, làm như tôi chưa uống bao giờ không bằng!” Vị khách khoảng 40 tuổi, đắp đầy hàng hiệu trên người, chiếm trọn một chiếc sofa, giọng bỗng chốc cao vút lên: “Thus ở New York đi theo phân khúc cao cấp, tiền phòng một đêm đắt đến dọa người, về đến trong nước, giá không những chẳng giảm mà nhân viên phục vụ đến cả lá trà cũng không phân biệt nổi, không hợp thổ nhưỡng có phải không!”
Một tràng mắng mỏ khiến mặt Tiểu Ưu đỏ bừng.
Vài bàn khách đang bàn chuyện làm ăn ở cách đó không xa cũng bật cười hùa theo.
Phó Uyển Thanh vừa đi vòng quanh kiểm tra khách sạn xong, nghe thấy tiếng ồn ào liền từ phía sau chậm rãi bước ra: “Chào buổi tối thưa anh, xin hỏi anh đang gặp phải vấn đề gì ạ?”
Tiểu Ưu lí nhí giải thích: “Phó tổng, rõ ràng tôi đã pha Phượng Hoàng Đơn Tùng, nhưng vị khách này lại bảo không phải.”
“Được rồi, để tôi xử lý.”
Người đàn ông cũng ngước mắt nhìn cô, là một người phụ nữ trẻ chừng hai lăm, hai sáu tuổi, dáng người cao gầy, nước da trắng ngần, khí chất dịu dàng, khoác trên mình bộ váy vest màu xanh đen được cắt may vô cùng vừa vặn.
Anh ta sững sờ mất một giây: “Cô là ai?”
“Tôi họ Phó, anh cứ gọi tôi là Tiểu Phó là được.” Phó Uyển Thanh tự giới thiệu, chất giọng thanh đạm: “Tôi là người phụ trách của khách sạn này.”
Cô khẽ mỉm cười, nhấc ấm trà lên, mở nắp, đưa đến dưới mũi ngửi thử: “Thưa anh, đây quả thực là Phượng Hoàng Đơn Tùng, là loại trà hương nồng đã được ủ vài năm, hỏa khí đã lùi bớt, thế nên màu nước mới đậm, khi uống vào cũng đậm đà hơn trà mới.”
Sự chân thành và quả quyết này khiến người đàn ông lộ rõ vẻ ngẩn ngơ.
Phó Uyển Thanh tiếp tục nói, giọng điệu rất nhẹ nhàng: “Đơn Tùng lâu năm sẽ không có mùi hương xộc thẳng vào mũi, mà phần nhiều là hương hoa và hương mật ong đan xen vào nhau, có lẽ anh đã quen uống trà mới nên ban đầu sẽ thấy hơi lạ lẫm. Hay là anh nếm thử lại xem, đợi nước trà trôi xuống cổ họng, vị ngọt hậu mới từ từ dâng lên. Nếu anh vẫn không tin, khu vực pha trà của chúng tôi đều có camera giám sát, tôi sẽ đi trích xuất cho anh xem ngay, anh thấy sao ạ?”
Bàn tay đang cầm chén trà của người đàn ông bỗng chốc không biết nên đặt vào đâu.
Anh ta cũng coi như là khách quen của Thus, đi công tác khắp nơi trên thế giới đều ưu tiên chọn ở phòng suite tại đây. Đây là chi nhánh đầu tiên được đưa về trong nước, mới khai trương được một năm. Anh ta vừa gặp khách hàng ở đây xong, ngồi xuống uống chén trà, chẳng ngờ lại sinh ra cớ sự này.
“Thế thì không cần đâu,” người đàn ông ho khan một tiếng, cúi đầu uống thêm một ngụm, lần này uống rất chậm, lúc ngẩng đầu lên, trên mặt lại mang theo vài phần ý cười: “Thảo nào, tôi đã bảo mùi vị có chút đặc biệt mà.”
Nói rồi, anh ta lại hướng về phía nhân viên phục vụ đứng sau lưng Phó Uyển Thanh: “Trách nhầm cô rồi, cô gái nhỏ.”
“Không sao đâu ạ.”
Phó Uyển Thanh nháy mắt ra hiệu cho Tiểu Ưu.
Cô nàng hiểu ý, lanh lẹ bưng lên một đĩa bánh hoa sen mới làm.
Thấy Phó Uyển Thanh định rời đi, Tiểu Ưu vội vàng bám theo: “Chị ơi, cảm ơn chị nhé.”
“Không có gì, vốn dĩ cũng không phải lỗi của em.” Phó Uyển Thanh đáp.
Nói xong cô dừng bước, dịu dàng giúp cô bé chỉnh lại cổ áo: “Gặp chuyện đừng hoảng hốt, mấy thứ này vốn chẳng có quy chuẩn cố định, có những người lúc bới móc, bản thân họ cũng chẳng nắm chắc đâu. Em đã không làm sai thì cứ bình tĩnh một chút, người ta càng hung dữ, em càng phải nhìn thẳng vào mắt họ, đừng có rụt rè lùi bước.”
“Em nhớ rồi ạ.”
Tiểu Ưu vẫn ngẩn ngơ nhìn theo bóng lưng cô, trong lòng trào dâng sự ngưỡng mộ.
Cô bé chỉ nhỏ hơn Phó Uyển Thanh 2 tuổi, nhưng người ta đã đính hôn với đại công tử nhà họ Dương rồi. Vóc dáng và ngoại hình thì khỏi phải bàn, học vấn cao, người lại lanh lợi, đầu óc xoay chuyển nhanh nhạy. Phó Uyển Thanh về nước chưa được bao lâu đã siết chặt lại các quy định, bây giờ từ trên xuống dưới khách sạn đều đâu ra đấy.
Điều hiếm có là cô còn không làm mất lòng ai, từ quản lý các bộ phận đến nhân viên lễ tân, phục vụ, quan hệ với cô đều rất tốt, ít nhất là trên bề mặt, tất cả mọi người đều rất nghe lời cô dặn dò.
“Nhìn cái gì thế?” Một nam quản lý khác từ phía sau bước tới, huých nhẹ cô bé: “Thiếu phu nhân đi rồi, còn không mau đi làm việc đi?”
“Số mệnh con người đúng là khác nhau một trời một vực.” Tiểu Ưu thở dài cảm thán.
“Thôi bỏ đi, số của Phó Uyển Thanh cũng chẳng gọi là tốt đâu. Cô có biết ông nội cô ta là ai không? Lên mạng tìm thử đi, đảm bảo dọa cô giật mình. Cô ta có thể bước chân vào cửa nhà họ Dương, tất cả đều là nhờ Tiểu Dương tổng là một người đàn ông chịu trách nhiệm, không lăng nhăng, từ lúc sinh ra nào đã từng được chứng kiến mấy thủ đoạn cao minh như của cô ta đâu...”
“Quản lý, tôi còn phải đi làm việc.” Tiểu Ưu khách sáo đáp lời.
Sau khi đi khuất, cô bé mới nhỏ giọng lầm bầm: “Thừa nhận ưu điểm của người khác khó đến thế sao? Chỉ giỏi tung tin đồn nhảm.”
Phó Uyển Thanh đi chưa xa, khi nghe thấy ba chữ “ông nội cô ấy”, mí mắt cô khẽ động.
Có gì đáng để nói đâu, số phận chỉ dùng một đêm ngắn ngủi, đã dập tắt hoàn toàn ánh đèn sân khấu rực rỡ trên đỉnh đầu cô với tư cách là một thiên kim tiểu thư. Sau khi xảy ra chuyện, tin tức người nhà họ Phó ngay trong đêm rời khỏi Bắc Kinh lan truyền nhanh chóng, trong Kinh thành có biết bao người quen cũ, vậy mà chẳng có lấy một ai chịu đến tiễn đưa.
Cuộc đời đã dùng một cách thức tàn nhẫn và sảng khoái như thế để nói cho tất cả mọi người biết rằng, bất kể trước đây các người đã phải nhìn sắc mặt của Phó tiểu thư nhiều đến mức nào, thì từ nay về sau, không cần phải nuốt giận làm lành trước mặt cô ấy nữa.
Phó Uyển Thanh thường xuyên mơ cùng một giấc mơ.
Trong mơ, lửa lớn thiêu rụi cả ngọn núi, nhưng lại không giống kiểu cháy ở chốn đồng quê. Ngọn lửa mang màu lưu ly, từng cánh từng cánh bung nở, hệt như những đóa sen đỏ nở rộ khắp núi đồi, mang theo sự quyết tâm cắn nuốt cả đất trời.
Sáu năm trước khi ở bên cạnh Lý Trung Nguyên, và cả lúc ở Mỹ, khi vừa mới đính hôn với Dương Hội Thường, hầu như đêm nào cô cũng mơ thấy cảnh tượng này, phải trải qua một khoảng thời gian yên bình mới dần thuyên giảm.
Tháng đầu tiên trở về Bắc Kinh, giấc mơ này lại tìm đến cửa.
Cô bật đèn, dùng đầu ngón tay bấm mạnh vào lòng bàn tay, lúc này mới từ từ để nhịp tim chậm lại.
Chiếc ghế dài bên cạnh trống trơn, Dương Hội Thường vẫn chưa về.
Từ lúc về nước, tiếp quản toàn bộ công việc kinh doanh của Bất động sản Bách Long, những buổi tiệc tùng xã giao của anh ta ngày càng nhiều, còn bận rộn hơn cả lúc ở New York.
Cô vén chăn ngồi dậy, bước đến phòng khách nhỏ trên tầng hai, rót một cốc nước ấm.
Lớp kính sát đất lạnh buốt, ngăn cách mọi âm thanh và sắc màu bên ngoài thành một mảng mờ ảo.
Phó Uyển Thanh đứng đó một lúc, đang định quay về phòng.
Đúng lúc này, tiếng động cơ ô tô lọt vào tai, ồn ào náo động.
Trong sảnh không bật đèn, ánh trăng chiếu xiên vào, chảy tràn trên sàn nhà thành một dòng sông màu xám xanh.
Phó Uyển Thanh cứ thế đứng ở đầu dòng sông bên này, lặng lẽ nhìn xuống.
Vị hôn phu của cô đang được người ta dìu lên lầu, khi nhìn rõ khuôn mặt của người đàn ông trầm ổn kia, theo bản năng cô muốn quay lưng đi, nhưng hai bên đã chạm mặt, không kịp nữa rồi.
“Là Phó Uyển Thanh phải không, cô về nước rồi à?” Giọng của Kiều Nham không lớn, bị men rượu ngấm vào nên hơi líu lưỡi.
Anh ta chợt nhận ra điều gì đó, lại dùng ánh mắt khác lạ liếc nhìn người đang được mình xốc nách: “Thế Lý...”
“Ừ, là tôi.” Phó Uyển Thanh mỉm cười ngắt lời anh ta: “Đều qua cả rồi.”
Kiều Nham cười mà như không cười, khóe môi giật giật hai cái: “Thế à? Tôi chỉ sợ có người không qua được thôi.”
Phó Uyển Thanh là người rất mưu trí, năm đó dưới mí mắt của một đám cảnh vệ mà vẫn trốn ra nước ngoài được. Lý Trung Nguyên trở về phát hiện người đã biến mất, cái dáng vẻ cầm dao múa gậy trong nhà, mấy thư ký cũng không cản nổi ấy, ai nấy đều sợ anh gây ra án mạng.
“Ai thế?” Dương Hội Thường vẫn chưa hoàn toàn say khướt, anh ta cố gắng mở mắt, mơ màng nương theo lời bọn họ mà hỏi một câu.
Phó Uyển Thanh đỡ lấy vị hôn phu: “Không có ai cả, anh Kiều là bạn cũ của em, trước đây lúc ở Bắc Kinh, anh ấy rất chiếu cố em, anh xem có trùng hợp không?”
Rất chiếu cố sao?
Kiều Nham không nhớ rõ nữa, người trăm phương ngàn kế bảo vệ cô là một người khác, thường xuyên chọc cho Lý Trung Nguyên không vui mới là sự thật.
Anh ta mang theo vẻ cợt nhả nhìn Phó Uyển Thanh một cái.
Cô gái này vốn dĩ mồm mép lanh lợi, sở hữu một cái miệng khéo léo, quen thói đổi trắng thay đen. Thử nghĩ xem, một nhân vật có thể dỗ dành Lý Trung Nguyên xoay mòng mòng, liệu có thể đơn giản được sao.
Phó Uyển Thanh của hai năm đó thực sự rực rỡ chói lọi.
Ngay cả một người không hay nhớ chuyện cũ như Kiều Nham, trong đầu cũng lưu giữ một mảnh ký ức về cô. Cô mặc bộ lễ phục dạ hội hở lưng chít eo, trên boong tàu du lịch, kéo Lý Trung Nguyên vốn luôn nghiêm nghị, chững chạc qua khiêu vũ. Vạt váy đỏ rực bị gió biển thổi tung, giống như một bài thơ tự sự thanh xuân rực rỡ, vừa trữ tình vừa tràn đầy sức sống.
“Trùng hợp thật.” Dương Hội Thường thực sự không trụ nổi nữa, anh ta đưa tay lên, đặt lên trán: “Uyển Thanh, đỡ anh đi nằm một lát, chóng mặt quá.”
“Được.” Phó Uyển Thanh đỡ lấy một nửa bờ vai của anh ta, lịch sự chào tạm biệt Kiều Nham: “Hôm nay muộn quá rồi, lần sau mời anh đến nhà chơi, cảm ơn anh đã đưa anh ấy về.”
“Đừng khách sáo.” Kiều Nham đáp.
Hai người họ đi lên lầu, bước chân chậm rãi, vạt áo vương vào nhau, ai nhìn thấy cũng phải xuýt xoa khen ngợi là một đôi bích nhân. Chậc, không biết nếu để Lý Trung Nguyên nhìn thấy, trong lòng sẽ có cảm tưởng gì.
Phó Uyển Thanh sắp xếp cho vị hôn phu nằm tựa vào đầu giường: “Anh đợi một chút, em đi rót cho anh cốc nước.”
“Để dì giúp việc đi đi.” Dương Hội Thường tựa vào gối, nóng nực đưa tay kéo chiếc cà vạt vốn đã nới lỏng quá nửa.
Phó Uyển Thanh cười: “Anh cũng không xem bây giờ là mấy giờ rồi, mấy dì giúp việc đã ngủ từ lâu rồi.”
“Vậy phiền em rồi.”
Dương Hội Thường hé mở mí mắt, chỉ nhìn thấy một góc váy ngủ màu hồng nhạt của vị hôn thê.
Dáng người cô cao ráo, mảnh mai, dáng đi rất đẹp, thon thả lười biếng như cành liễu đung đưa trong gió, lộ ra một đoạn cổ trắng ngần.
Cốc nước này, Phó Uyển Thanh rót hơi lâu.
Ánh đèn trên đỉnh đầu hắt thẳng xuống mặt, quá sáng, làm lóa mắt đến mức trước mặt chỉ còn một màu trắng xóa. Cô nheo mắt đứng đó một lúc, mới phát hiện ra những ngón tay mình đang run rẩy.
Cô mím chặt môi, đây mới chỉ là gặp người bên cạnh anh thôi.
Lúc quay lại, Dương Hội Thường đã nhắm mắt, nằm nghiêng trong đống gối.
“Uống nước đi.” Phó Uyển Thanh vỗ nhẹ vào người anh ta: “Kẻo nửa đêm lại khát.”
Dương Hội Thường nhận lấy: “Thực ra anh không say lắm, nhưng không giả vờ thì căn bản không thoát thân được. Đám người ở Bắc Kinh này uống rượu giỏi quá, ai nấy cứ như ngâm trong hũ rượu mà lớn lên vậy.”
“Cũng không phải là để chuốc say anh, chỉ xem anh có biết điều hay không thôi, đây là bài cũ của bọn họ rồi.” Phó Uyển Thanh nói.
Dương Hội Thường nhìn cô.
Cô có một đôi mắt rất trong trẻo, khi nhìn người khác sẽ nhìn thẳng thắn như thế, bình hòa tĩnh lặng đặt trên mặt bạn, nhưng căn bản không thể đoán ra cô đang nghĩ gì.
Bọn họ ở bên nhau lâu như vậy, anh ta chỉ biết cô hành xử dịu dàng, chu đáo, không thể chê vào đâu được, ngay cả người mẹ khó tính của anh ta cũng bị thu phục, gặp ai cũng khen ngợi cô.
Nhưng Dương Hội Thường luôn cảm thấy, giữa cô và toàn bộ thế giới này bị ngăn cách bởi một lớp màng mỏng không nhìn thấy cũng chẳng sờ được.
Anh ta gật đầu: “Vậy hôm nay anh biểu hiện cũng tạm được, đều xưng anh gọi em với anh cả rồi.”
“Anh sẽ làm tốt thôi, nghỉ ngơi sớm đi.” Phó Uyển Thanh nói.
Nói xong, cô ôm gối ra sofa ngủ.
Hôm nay anh ta mệt rồi, nhường giường cho anh ta vậy.
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Sáng hôm sau thức dậy, Phó Uyển Thanh vẫn đến khách sạn làm việc như thường lệ.
Khách sạn Thus là dự án phụ thuộc quyền quản lý của Bách Long, giao cho vị hôn thê tài cán này quản lý, Dương Hội Thường rất yên tâm, đây cũng là một trong những lý do anh ta kiên quyết đưa cô về nước.
Hơn nữa, Phó Uyển Thanh là người Bắc Kinh, lớn lên ở đây, cũng học đại học ở đây, khá am hiểu tình hình, lại càng có không ít người quen cũ. Có một người vợ hiền giúp đỡ như vậy, sự nghiệp của anh ta cũng dễ dàng thăng tiến hơn.
Dành ra hai tiếng đồng hồ để xử lý xong các công việc thường ngày, Phó Uyển Thanh chậm rãi bước dọc theo hành lang.
Ở cuối hành lang, cô nhìn thấy một thực tập sinh mới đến đang đứng trước gương, căng thẳng tập mỉm cười.
Phó Uyển Thanh bước tới, nhẹ nhàng nói: “Không cần phải gồng mình như vậy đâu, khách sạn chúng ta không cần những nụ cười giả tạo theo tiêu chuẩn, chỉ cần ánh mắt trong sạch, nói năng ôn hòa, là có thể khiến người ta cảm nhận được sự thiện ý, thoải mái rồi.”
“Cảm ơn chị.” Thực tập sinh nở một nụ cười mỉm với cô.
Cô gật đầu: “Cứ cười như vậy, trông rất dễ chịu.”
Đi ngang qua phòng tranh, Phó Uyển Thanh liếc thấy móc treo của một bức tranh bị lệch đi một chút, liền đưa tay chỉnh lại.
Quản lý Cao đi bên cạnh không nhịn được lên tiếng: “Dương phu nhân, độ lệch nhỏ như vậy, căn bản là không nhìn ra được đâu.”
Cao Cảnh được điều từ trụ sở chính sang, lúc ở New York, cũng coi như là tướng tài đắc lực bên cạnh lão phu nhân, rất được Dương Hội Thường trọng dụng. Để tỏ vẻ thân cận, và cũng để thể hiện địa vị của mình không tầm thường, anh ta thường gọi Phó Uyển Thanh như vậy.
Nhưng cô gái này dường như không nể mặt, nghe xong cũng chẳng có sắc mặt gì tốt đẹp, hay nói đúng hơn, là từ tận đáy lòng bài xích cách gọi đó.
“Tôi nhìn ra được, người khác cũng có thể nhìn ra được...”
Chưa nói dứt câu, một cuộc điện thoại đã gọi tới.
Phó Uyển Thanh “A lô” một tiếng, đầu dây bên kia nói: “Là mợ của Patty phải không ạ? Sáng nay con bé vừa được đưa đến trường mẫu giáo đã nôn, vừa nãy lại nôn thêm một lần nữa, tôi gọi cho cậu của con bé, nhưng cậu ấy không nghe máy.”
“Vâng, tôi sẽ đến đón con bé ngay.”
Patty là con gái của chị gái Dương Hội Thường.
Phó Uyển Thanh không chứng kiến chuyện náo nhiệt lúc ấy, chỉ nghe nói năm đó khi đại tiểu thư nhà họ Dương từ London du học trở về, trong tay đã bế theo một đứa trẻ sơ sinh như vậy, căn bản không biết cha ruột của con bé là thần thánh phương nào, làm cho ông cụ Dương tức điên lên.
Vứt đứa trẻ lại nhà mẹ đẻ, vị đại tiểu thư nhà họ Dương phóng khoáng bất kham lại tiếp tục quay về London học tiến sĩ, chẳng thèm đoái hoài gì đến.
Patty luôn lớn lên bên cạnh người cậu ôn hòa nhã nhặn, có tinh thần trách nhiệm với gia đình rất cao. Biết tin cậu sắp về nước, cô bé không nói hai lời liền thu dọn vali, đi theo anh ta lên máy bay.
Dương Hội Thường cũng không nỡ xa cháu gái, liền sai thư ký đi khảo sát vài trường quốc tế, đích thân sàng lọc xong xuôi mới làm thủ tục nhập học cho Patty.
Phó Uyển Thanh xuống lầu, bảo tài xế lái xe nhanh một chút.
Cô cũng lo lắng cho Patty, con bé không cha không mẹ, trước khi cô đến nhà họ Dương, con bé chỉ nhận mỗi mình cậu. Dương Hội Thường đi làm, con bé liền nhốt mình trong phòng, suýt chút nữa thì mắc bệnh tự kỷ, phải tìm mấy bác sĩ tâm lý điều trị mới dần trở nên hòa đồng.
Đến cổng trường, giáo viên nhận được điện thoại từ trước đã dắt Patty ra ngoài, đang đứng đợi Phó Uyển Thanh.
“Mợ ơi.” Patty yếu ớt bước tới ôm lấy cô.
Phó Uyển Thanh xoa xoa mặt cô bé: “Có phải ăn trúng thứ gì không tốt rồi không?”
Patty lắc đầu, nói không biết, sau đó liền ngả đầu vào lòng cô.
Phó Uyển Thanh bế cô bé lên, sau khi chào tạm biệt giáo viên, liền đưa cô bé đến bệnh viện.
Sau khi kiểm tra, bác sĩ khoa nhi đã kê thuốc chống nôn và thuốc điều hòa dạ dày đường ruột.
Trên hành lang người qua kẻ lại tấp nập, hộ lý đẩy xe đi ngang qua họ, bánh xe nghiến trên mặt đất phát ra tiếng cọt kẹt.
“Mợ ơi, có phải cháu làm lỡ việc đi làm của mợ rồi không?” Patty hiểu chuyện hỏi.
Phó Uyển Thanh dắt tay cô bé chậm rãi bước đi, cười nói: “Không đâu, mợ cũng vừa hay làm xong việc rồi, hôm nay chúng ta không đến trường mẫu...”
Lời còn chưa dứt, nụ cười vẫn còn đang vương trên khóe môi, chợt cô nhìn thấy một người.
Lý Trung Nguyên từ đầu kia đi tới, bước chân trầm ổn mạnh mẽ, không giống như đang vội vã đi làm việc gì, bên cạnh có thư ký và Trần Hữu Niên mặc áo blouse trắng đi theo, trông cứ như bị hai người họ ép đến bệnh viện vậy, thần sắc mơ hồ lộ ra vẻ mất kiên nhẫn.
Vóc dáng anh cao lớn, vai lưng thẳng tắp, mặc chiếc áo sơ mi trơn màu tối, vô cùng nổi bật giữa đám đông. Đường nét khuôn mặt vẫn không có gì thay đổi, vẫn sâu thẳm như thế, đậm nét như thế, sống mũi cao thẳng lạnh lùng, tạo nên một vẻ tuấn lãng không cho phép ai phản bác.
Phó Uyển Thanh theo bản năng siết chặt tay đứa trẻ, lùi lại đứng sát vào tường.
Anh đi đến gần, gần đến mức cô có thể nhìn thấy chiếc khuy măng sét đính đá quý màu xanh lam trên áo sơ mi của anh.
Con người Lý Trung Nguyên, nói bạc bẽo thì cũng bạc bẽo, mà chung tình thì cũng rất chung tình, chẳng ai có thể nhìn thấu được anh. Theo đánh giá trước đây của Phó Uyển Thanh, anh là một người không thể phân loại.
Chỉ riêng chuyện cắt tóc thôi, anh chỉ nhận mỗi ông Đào ở phía sau đại viện Tổng cục Chính trị, trước đây vốn là người cắt tóc cho các thế hệ đi trước. Anh có bận đến mấy cũng phải đến đó, những người khác, đừng ai hòng động vào một sợi tóc của anh, ngay cả cô cũng không được.
Tóc anh đã cắt ngắn đi không ít, để lộ vầng trán và hai bên thái dương, trông càng đoan chính hơn trước, toát lên vẻ lạnh lùng khó gần, toát lên... Phó Uyển Thanh, một sinh viên ưu tú khoa Ngữ văn, nhất thời cũng không tìm ra được từ ngữ nào để diễn tả, chỉ cảm thấy khi anh bước tới, giống như một bức tường cao lớn đang đè ép khiến cô không thở nổi, lông mi trong tình trạng cực kỳ căng thẳng không ngừng chớp động.
Ánh mắt Lý Trung Nguyên lướt qua cô, dừng lại một chút, nhưng không hề thấy một tia thay đổi nào, rồi lại nhanh chóng dời đi, giống như lướt qua một ô cửa sổ nhỏ, một cái cây xanh, một người lạ mặt chẳng hề liên quan.
Anh đi qua rồi, áp lực từ trên trời rơi xuống kia cũng biến mất.
Phó Uyển Thanh liếc thấy bệnh án trong tay thư ký Phan.
Trong lòng cô khẽ động, dường như có thứ gì đó đang rơi thẳng xuống, đôi chân cũng theo đó mà khuỵu xuống.
Những tưởng bốn năm qua bản thân đã trưởng thành và mạnh mẽ hơn, thế nhưng lại bị ánh mắt bình thản và lạnh lùng của anh mổ xẻ, phơi bày ra lớp vỏ bọc vẫn còn yếu ớt, vẫn còn nóng hổi bên trong.
Phó Uyển Thanh ôm chặt lấy Patty, giống như nắm lấy chỗ dựa duy nhất trước mắt, cô vùi mặt vào bộ quần áo nhỏ của đứa trẻ, trên đó có mùi sữa thơm nồng ấm áp.
Patty phát hiện mợ đang run rẩy: “Mợ sao thế ạ?”
“Không sao.” Phó Uyển Thanh lắc đầu: “Đã lâu rồi mợ không vào bệnh viện, đột nhiên thấy hơi sợ.”
Patty đưa tay ôm lại cô: “Có cần gọi cậu đến, bảo cậu cũng đưa mợ đi khám bệnh không ạ?”
“Cảm ơn Patty nhỏ của mợ, nhưng không cần đâu, cậu của cháu bận lắm.” Phó Uyển Thanh muốn cười với cô bé, nhưng đôi môi vẫn cứng đờ, không sao nhếch lên nổi.
Cô từ từ đứng thẳng lưng lên, xương cốt toàn thân chậm rãi vươn ra, giống như chiếc đèn lồng gấp bằng giấy trắng, không chịu nổi gió thổi, cứ chao đảo đong đưa mà đứng đó.