Những ngón tay thon dài, khớp xương rõ ràng của anh từ từ mơn trớn từng tấc da thịt trên cơ thể cô. Dù Lâm Thính đã cắn chặt môi, nhưng những kích thích sinh lý vẫn khiến những tiếng rên rỉ đầy run rẩy cứ thế bật ra.
Thế nhưng, cô vẫn giữ được sự tỉnh táo, và cô đã nghe rõ câu "Không vội" kia. Trong lòng cô, ngược lại càng thêm sốt ruột.
"Tại sao?" Cô ngước đầu nhìn anh. Anh cúi đầu nhìn xuống, hàm dưới căng cứng, những đường gân xanh trên cổ khẽ nổi lên. Không biết là mồ hôi hay là nước từ vòi sen đang lăn dài trên yết hầu đầy nam tính rồi trôi tuột xuống.
Ánh mắt hai người chạm nhau, Ôn Khanh Từ không trả lời mà hỏi ngược lại: "Sao đột nhiên em lại nghĩ đến chuyện này? Có phải ai đó giục em không? Nhưng mà..."
Bố mẹ của cô và anh vốn chẳng bao giờ can thiệp vào cuộc sống của hai người, người lớn duy nhất mà cô từng gặp là ông bà nội ở tận trấn Đồng Hoa. Với tình thương mà ông bà dành cho Lâm Thính, hẳn là họ cũng không ép buộc cô một cách mù quáng.
Không nghe được câu trả lời mình muốn, Lâm Thính khẽ rủ mi mắt, che đi vẻ ảm đạm dưới đáy mắt rồi lắc đầu: "Không có ai giục cả. Chỉ là thấy con của đồng nghiệp đáng yêu quá, lại vô tình xem được video trên mạng, nên em cũng muốn có một đứa con của riêng mình, trong nhà cũng náo nhiệt hơn."
Thực ra, cô còn giấu một lý do khác. Mỗi khi Ôn Khanh Từ không có nhà, nỗi hoảng sợ "anh có thể rời đi bất cứ lúc nào và không bao giờ quay lại" trong lòng cô lại càng thêm sâu sắc.
Cảm giác này trước đây vốn không quá nghiêm trọng, lúc có lúc không. Cho đến hôm nay, khi Thư Ngữ đưa ra tấm ảnh kia và nhắc về người cũ của Ôn Khanh Từ, cảm giác bất an vì sự lung lay của gia đình hiện tại ngay lập tức leo thang đến đỉnh điểm.
Ngày còn đi học, cô từng đọc không ít truyện tiểu thuyết thanh xuân đau thương, nên giờ đây không kìm được mà tự suy diễn: Ôn Khanh Từ và cô gái tên Thư Nghi đó vì thực tế tàn khốc mà bị buộc phải chia xa, một người hôn mê, một người vì lợi ích gia tộc mà phải kết hôn với người mình không yêu, chắc chắn anh phải đau khổ lắm.
Thế nhưng, mối tình đơn phương thời niên thiếu của cô lại chẳng hề phai nhạt theo thời gian, trái lại còn bùng cháy dữ dội hơn, khiến cô muốn dùng một đứa con để ràng buộc anh lại.
Bản thân cô vốn rất thích trẻ con. Khi đồng nghiệp đưa đứa con vừa chập chững biết đi đến văn phòng, cô không nhịn được mà tới vuốt ve, lúc quay lại chỗ ngồi còn ngoái đầu nhìn mãi. Minh Bối, một trong số ít người ở công ty biết cô đã kết hôn, thấy vậy liền trêu: "Cậu cũng sinh một đứa với chồng đi, giống cậu, cũng giống anh ấy."
Chồng của người đồng nghiệp đó bọn họ đều đã gặp. Huyết thống quả thực rất kỳ diệu. Đứa trẻ rõ ràng là một cá thể độc lập, nhưng lại khiến người ta nhìn thấy bóng dáng của bố mẹ, gắn kết hai cuộc đời vốn xa lạ lại với nhau. Lời của Minh Bối khiến cô rất xúc động.
Lâm Thính không kìm được mà tưởng tượng về một đứa trẻ có nét giống mình, lại có nét giống cả Ôn Khanh Từ. Có thể đứa bé này lớn lên sẽ chẳng làm nên thành tựu gì lớn lao, cũng không đủ ưu tú, nhưng chỉ cần nghĩ đến việc nó mang những nét thần thái của cả hai người, tim cô như tan chảy.
Ôn Khanh Từ nhẹ nhàng hôn cô, giọng nói khàn đi: "Nhà cửa lạnh lẽo quá sao? Lâm Thính, nếu em thấy cô đơn khi ở nhà một mình, chúng ta có thể... ừm..." Anh hơi phân tâm suy nghĩ vài giây: "Nuôi một con mèo hay con chó, hoặc con vật nào đó mà em thích. Bình thường có lẽ anh hơi bận, nhưng qua đợt này công ty sẽ nhàn rỗi hơn, anh có thể dành nhiều thời gian hơn đưa em đi du lịch."
Lâm Thính không nói gì, sự im lặng của cô mang theo ý kháng cự rõ ràng. Sao anh có thể dùng giọng điệu hờ hững như vậy để nói ra những lời tùy tiện thế chứ? Con cái có thể đánh đồng với mèo chó sao?
Khi cô không vui, cảm xúc thường hiện lên rất rõ rệt. Cô mím môi, rủ mắt, không chịu phối hợp. Ôn Khanh Từ thấy vậy không nhịn được cười, ngửa đầu rít lên một tiếng đầy kiềm chế, khiến Lâm Thính ngay lập tức quay sang nhìn anh với vẻ lo lắng.
Đôi mắt cô sáng lấp lánh và trong veo. Tâm tư của cô không hề giấu giếm mà hiển lộ hết qua ánh nhìn ấy. Anh nhìn thấu hết, nhưng lại không dám nhìn quá lâu. Anh luôn vô thức nghĩ rằng, đôi mắt trong veo thế này có lẽ cũng sẽ nhìn thấu được những gì anh đang che giấu trong lòng.
Gần như mang theo vẻ né tránh, Ôn Khanh Từ dời ánh nhìn của cô, hôn lên xương quai xanh rồi di chuyển xuống dưới. Giọng anh khàn đặc, anh vỗ nhẹ vào eo cô, nhếch môi cười nhẹ bên tai, giọng nói ẩn chứa ma lực mê hoặc lòng người: "Bảo bối, thả lỏng chút đi, em siết chặt quá."
Lâm Thính sững sờ vài giây, sau đó như bị châm lửa, nơi anh chạm vào bùng cháy dữ dội, gò má đỏ bừng. Cô vội bịt miệng anh lại, thẹn đến mức muốn chết: "Anh đừng nói nữa!"
Câu nói vừa thốt ra, không ngờ giọng nói lại nũng nịu, đầy ma mị. Thật xấu hổ muốn chết.
Trong tiếng nước rả rích, thấp thoáng nghe thấy tiếng anh dỗ dành cô trong phòng tắm, dường như tình cảm đang rất mặn nồng: "Có phải anh làm chưa tốt ở đâu, khiến em thấy chán ngán cuộc sống hai người rồi không?"
Lâm Thính lúc này đang bị va chạm đến mức giọng nói vỡ vụn, cô mơ màng lắc đầu.
Rồi anh cười, ôm lấy cô bước vào bồn tắm, tạo nên từng vòng sóng gợn mập mờ, giọng trầm thấp: "Chuyện con cái, trước tiên đừng vội."
Sau một hồi nước bắn tung tóe, Lâm Thính nghe thấy chính mình mơ hồ đáp một tiếng: "Ừm."
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Ngày cuối năm là thứ Năm, văn phòng ai nấy đều tràn đầy nhiệt huyết chỉ chờ giờ tan làm để về nhà tận hưởng kỳ nghỉ lễ ba ngày.
Lâm Thính gửi bài phỏng vấn Văn Trách Thành cho Tống Mỹ Nguyên qua email, trong tay cũng chẳng còn việc gì nên bắt đầu sửa bài viết về chủ đề suy thoái kinh tế. Lần trước phỏng vấn Văn lão gia, ông cũng đã cung cấp cho cô không ít kiến thức và ý kiến hữu ích.
Có đồng nghiệp rảnh rỗi tò mò thò đầu nhìn màn hình máy tính cô: "Cậu đang viết gì thế?" Gần như cùng lúc đó, Lâm Thính đã nhanh tay ẩn màn hình đi.
Cô rất ghét những người không có ý thức về ranh giới cá nhân như vậy, nhưng vẫn lịch sự hỏi: "Có việc gì sao?"
Thái độ từ chối bị soi mói rất rõ ràng, người đồng nghiệp kia thấy mất mặt liền nói mát: "Cần thiết phải vậy không? Làm gì phản ứng ghê thế, tôi chỉ tình cờ xem thôi mà. Có mỗi một bài viết thôi cũng phải giấu giếm mọi người mà sửa."
Cô ta nói khá lớn, như thể âm lượng cao có thể tiếp thêm tự tin cho mình. Ánh mắt mọi người trong phòng lập tức đổ dồn về đây. Ai cũng biết nếu bài thi nhiếp ảnh và bài viết đợt này mà đoạt giải, thì sau này đó chính là tấm thẻ bài giá trị, khi phân chia tài nguyên trong tòa soạn sẽ được ưu ái hơn.
Mạch Kỳ, người mấy hôm nay thường xuyên xin nghỉ, đang ngồi co quắp ở vị trí của mình không nói lời nào, sắc mặt hốc hác nhợt nhạt. Nghe thấy câu nói đó, bàn tay đang đặt trên bụng cô ta không khỏi siết chặt thành nắm đấm.
Lâm Thính thản nhiên nhìn đồng nghiệp kia một cái, giọng điệu rất bình tĩnh: "Có liên quan gì đến cô không?"
Có liên quan gì đến cô không mà quản nhiều thế.
Đồng nghiệp kia cứng họng, mặt đỏ bừng không nói được lời nào. Tiếp đó, Tống Mỹ Nguyên đi tới thông báo hôm nay tòa soạn được về sớm, mọi người cũng chẳng còn tâm trí đâu mà hóng hớt nữa, thu dọn đồ đạc ra về.
Lâm Thính xuống lầu, vừa bước ra khỏi đại sảnh đã thấy chiếc Cullinan quen thuộc đỗ bên ngoài công ty. Cô khựng lại một nhịp rồi sải bước đi tới.
Ôn Khanh Từ kẹp điếu thuốc giữa những đầu ngón tay, lười biếng gác tay bên cửa sổ xe. Ống tay áo sơ mi xắn lên tùy ý, toàn bộ phong thái toát lên vẻ buông thả. Cặp kính gọng vàng đặt trên sống mũi cao thẳng, ánh mắt anh mơ màng nhìn về phía xa, bầu không khí quanh người nặng nề, chẳng biết đang tính toán điều gì.
Từ ngày quen biết tới giờ, Lâm Thính rất ít khi thấy anh hút thuốc. Vì cô không thích mùi khói, nên anh từng hứa sẽ cố gắng không để ám mùi thuốc về nhà.
Lâm Thính nhìn chằm chằm vào đôi mày đang nhíu lại của anh một lúc, cảm thấy tâm trạng anh hôm nay rất không ổn. Chưa kịp hiểu ra điều gì, giây tiếp theo anh đã nhận ra ánh nhìn của cô, nghiêng đầu nhìn qua.
Hai người bốn mắt nhìn nhau.
Ôn Khanh Từ nhướng mày, dùng một tay dập tắt điếu thuốc: "Ngây ra đó làm gì? Lên xe đi."
Lâm Thính lúc này mới hoàn hồn, kéo cửa xe ngồi vào.
"Hôm nay sao anh lại tới đây đón em." Cô vô tư hỏi, cúi đầu kéo dây an toàn.
Ôn Khanh Từ khởi động xe, hòa vào dòng người đông đúc. Đến khi ngẩng đầu lên, Lâm Thính mới phát hiện đây không phải hướng về phía Trúc Vân Ổ, cô không khỏi nhìn anh: "Chúng ta không về nhà sao?"
Ôn Khanh Từ cười trêu: "Đem em đi bán đấy."
Lâm Thính đảo mắt một cái, rồi nghe anh nói tiếp: "Đưa em đi đón năm mới, bọn Ninh Việt cũng ở đó. Ở ngoại ô thành phố, có thể đốt pháo hoa."
Tháng này, Lâm Thính nghe người trong văn phòng bàn luận mãi về chỗ đi đón năm mới, trên mạng cũng chia sẻ rần rần những bức ảnh đẹp. Cô "ồ" một tiếng, không có ý kiến gì.
Vài giây sau, Ôn Khanh Từ đạp phanh trước đèn đỏ, cười hỏi cô: "Sinh nhật em muốn tổ chức thế nào?"
Anh vừa nhắc đến, Lâm Thính mới nhớ ra ngày mùng 3 sắp tới chính là sinh nhật mình. Trước kia, cô chẳng dám mơ tới việc gặp lại Ôn Khanh Từ, nhưng giờ đây anh đang ở ngay bên cạnh cô, còn chủ động hỏi cô muốn đón sinh nhật thế nào.
Nhịp tim Lâm Thính tăng nhanh, trong ánh mắt thoáng lộ vẻ nũng nịu: "Nếu anh ở bên em, thì ở nhà em cũng thấy rất vui rồi."
Mấy hôm nay bận rộn, Ôn Khanh Từ về muộn lúc Lâm Thính đã ngủ mất, buổi sáng anh lại phải đến công ty xử lý cuộc họp khẩn cấp từ sớm, hai người cứ như vậy trong cùng một mái nhà mà chẳng nói được mấy câu.
"Muốn anh ở bên đến thế cơ à?" Giọng Ôn Khanh Từ đầy ẩn ý.
Lâm Thính ban đầu không nghĩ đến khía cạnh mờ ám đó, còn hớn hở gật đầu lia lịa. Đến khi thấy ánh mắt trêu chọc của anh mới hiểu ra, thẹn thùng quay mặt đi chỗ khác: "Anh đáng ghét quá!"
Một lúc sau, đợi cô bớt giận, Ôn Khanh Từ nhếch môi: "Mùng 3 anh sẽ ở bên em đón sinh nhật."
Đường khá tắc, nhưng đến gần ngoại ô thì dễ đi hơn nhiều. Khi cả hai đến trang viên, có người đặc biệt tới đỗ xe giúp. Ôn Khanh Từ dắt Lâm Thính vào trong. Đi qua những hành lang kiểu lâu đài cổ kính, Lâm Thính thấy không ít nam thanh nữ tú ăn mặc lộng lẫy. Cho đến khi tới phòng riêng trên tầng cao nhất, cô mới gặp Ninh Việt và Quý Tư Bùi.
Thế nhưng, lần này trong phòng còn thêm hai người đàn ông lạ mặt.
Người đang nằm ườn trên sofa mặc sơ mi trắng đơn giản và quần tây đen, nhưng cổ áo bung mất mấy chiếc cúc, lộ rõ xương quai xanh. Khi nhìn người khác, anh ta chỉ lười biếng liếc mắt, khí chất u uất, trông rất bất cần đời.
Người kia thì ngược lại, ăn mặc rất chỉn chu. Anh ta đứng ở ban công phòng, dường như đang quan sát những chậu hoa cảnh. Nghe tiếng động khi hai người vào, anh ta quay sang nhìn, ánh mắt chạm vào Lâm Thính một thoáng rồi lịch sự mỉm cười.
"Hai người tới chậm quá đấy." Ninh Việt lên tiếng.
Ôn Khanh Từ khinh khỉnh đáp: "Cậu chọn cái chỗ xa tận cùng trái đất thế này, bắt bọn tôi bay tới à?"
Anh ôm Lâm Thính ngồi xuống, chỉ vào kẻ bất cần trên sofa giới thiệu: "Trác Duật Thần." Người đàn ông ngắm hoa bên ban công cũng chủ động gật đầu: "Vu Quỳ."
Lâm Thính lịch sự cong môi: "Chào các anh."
Ninh Việt theo thói quen trông chẳng mấy đứng đắn, ôm hai cô gái dáng người bốc lửa cười cợt đi ra ngoài ban công hóng gió. Quý Tư Bùi ngồi ở góc phòng, ly này nối tiếp ly khác, dưới chân đã đầy những vỏ chai rượu không.
Trang viên này rất rộng, bên trong kiến trúc phức tạp, Lâm Thính có ý định chụp ảnh đang rục rịch trong lòng, ngay cả bữa tối cũng quẳng sang một bên. Ôn Khanh Từ bảo người mang đồ ăn tới, nhìn cô ăn được quá nửa mới thả cho cô tự do hoạt động: "Được rồi, đi đi."
Trước khi đi, Lâm Thính từ ngoài cửa sổ tinh nghịch bắn tim cho Ôn Khanh Từ. Đến khi nhìn kỹ mới thấy mấy người trong phòng đều đang nhìn mình cười, cô ngượng ngùng chạy biến.
Sau khi hoàn toàn rời khỏi phạm vi phòng riêng, đôi vai gồng cứng của Lâm Thính mới thả lỏng. Mỗi lần ở cùng nhóm bạn của Ôn Khanh Từ, cô luôn cảm thấy không được tự nhiên. Có lẽ ánh mắt họ nhìn cô cứ như thể đang đánh giá một món đồ sắp bị vứt bỏ, tuy vẫn cười nói nhưng lại mang theo chút chế giễu của tầng lớp bề trên. Cô rất phản cảm cảm giác đó.
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Sau khi Lâm Thính đi, nụ cười trên môi Ôn Khanh Từ ngay lập tức nhạt đi, anh hất cằm về phía Trác Duật Thần: "Phía ngân hàng, xử lý xong hết rồi chứ?"
Khi không còn lớp mặt nạ ôn hòa kia, Ôn Khanh Từ toát ra vẻ lạnh lùng khó gần. Mấy cô gái tiếp rượu vào phòng nhìn thấy biểu cảm của anh liền không ai dám chủ động tới gần.
Trác Duật Thần búng tay một cái, nụ cười đầy vẻ ác ý: "Tất nhiên, tôi đảm bảo hiện tại không có ngân hàng nào ở Bắc Thành dám cho Tư Thanh Diễn vay vốn nữa." Thời buổi này, không có dòng tiền thì dự án lớn đến mấy cũng chỉ là đống giấy lộn.
Ôn Khanh Từ cười nhạt: "Cảm ơn."
Trác Duật Thần không bận tâm: "Anh em với nhau cả."
"Ý nghĩ thực sự của cậu là thế nào?" Vu Quỳ, người nãy giờ vẫn đứng nghe họ nói chuyện, đột nhiên lên tiếng hỏi. Anh ta khoanh tay nhìn Ôn Khanh Từ, trong ánh mắt đầy vẻ thăm dò: "Tư Thanh Diễn dỗ dành lão già nhà cậu khéo lắm, nghe nói ông ta đã đồng ý cho Tư Thanh Diễn trở về Bắc Thành rồi, cậu không biết sao?"
Những ngón tay đang nghịch chiếc bật lửa của Ôn Khanh Từ khựng lại một nhịp. Chuyện này đương nhiên anh biết. Thậm chí, chiều nay anh còn nhận được một cuộc gọi từ nhà chính của nhà họ Tư.
Tư Hưng Văn trong điện thoại tức giận đến mức ho sù sụ, thỉnh thoảng truyền đến tiếng hỏi han chăm sóc của người phụ nữ bên cạnh, vừa mở miệng đã chất vấn anh: "Ôn Khanh Từ, mày muốn phản nghịch phải không? Mày cướp dự án của Thanh Diễn, lại còn giở trò khiến công ty chi nhánh thua lỗ, cổ đông đang chất vấn ầm ĩ lên kia kìa. Mày muốn làm gì? Mày cứ phải làm cái trò anh em tương tàn khốn nạn đó, làm tao tức chết mới hả lòng hả dạ à?!"
Ôn Khanh Từ lúc đó nhìn về phía tòa nhà văn phòng của Lâm Thính, cười không nhanh không chậm đáp: "Tôi không hiểu ông đang nói gì, Tư tổng. Tôi họ Ôn, cũng không nhớ mẹ tôi sinh cho tôi đứa em trai từ bao giờ. Ông già rồi thì nên giữ sức, đừng có loại con hoang nào cũng nhận vơ là em trai của tôi."
Tư Hưng Văn bị anh chọc tức không thốt nên lời, ngay sau đó điện thoại đã bị người khác giật lấy. Giọng người phụ nữ nghẹn ngào dịu dàng vang lên: "Khanh Từ, là dì Đào đây. Dì biết con vốn không thích Thanh Diễn, nhưng gần đây nó cũng không đụng chạm gì tới con nữa, con có thể tha cho nó được không, đừng giành giật những gì nó coi trọng nữa? Dì cầu xin con, con đưa ra điều kiện gì dì cũng đồng ý."
Ôn Khanh Từ vẫn cười, như thể tự nói với chính mình: "Sao thứ gì cũng xứng đáng đứng đây nói chuyện điều kiện với tôi thế?"
Đầu dây bên kia chắc là đang để loa ngoài, người phụ nữ nức nở nghẹn ngào, ngay sau đó là tiếng quát tháo sấm sét của Tư Hưng Văn: "Thằng súc sinh! Tao cảnh cáo mày, mày còn làm loạn như thế, tao sẽ không để lại cho mày một xu tài sản nào hết!"
"Ừm?" Ôn Khanh Từ thản nhiên đáp lại, cười châm một điếu thuốc: "Nhà họ Ôn vẫn còn tồn tại một ngày thì ông dám làm thế sao? Dù sao thì, những gì Tư Thanh Diễn muốn, dù là bất cứ thứ gì, tôi đều sẽ cướp lấy."
...
Vu Quỳ nhìn thấy không ít kẻ lật thuyền trong tình trường, nên chỉ kiên nhẫn nhắc nhở mấy câu với bạn bè thân thiết: "Giấy không gói được lửa đâu, cậu nên biết điểm dừng, đừng như Quý Tư Bùi... chơi đùa rồi cuối cùng tự mình dính bẫy."
"Cạch." Ôn Khanh Từ sững người một thoáng, trong lúc thất thần quên tắt bật lửa nên bị ngọn lửa làm bỏng đầu ngón tay. Nghe vậy, anh nhếch môi, không tỏ thái độ gì. Quý Tư Bùi, người vừa bị lôi ra làm tấm gương xấu, chỉ cười khẩy một tiếng, chẳng thèm để ý đến mấy kẻ hóng hớt này.
Trác Duật Thần cười lớn: "Thời đại này, ai trong chúng ta mà chơi thật lòng chứ. Ôn Khanh Từ đâu có ngốc."
Qua vài lần tiếp xúc trước đây, Vu Quỳ trong lòng đã lờ mờ đoán được vài phần tâm tư của anh đối với Lâm Thính. Nhưng giờ thấy biểu cảm dửng dưng của Ôn Khanh Từ, anh ta lại có chút không chắc chắn, liền nói đầy ẩn ý: "Đợi Tư Thanh Diễn về Bắc Thành, bọn họ là sư huynh sư muội gặp nhau nhiều lần, ván cờ này của cậu sớm muộn cũng đến hồi kết thôi."
Phòng riêng ánh sáng mờ ảo, những người khác đã bắt đầu lao vào các trò giải trí, Ôn Khanh Từ vô tình đứng khuất trong bóng tối, không ai nhìn rõ thần sắc anh lúc này.
Không biết bao lâu trôi qua, màn đêm hoàn toàn buông xuống.
"Đùng..." một tiếng vang lớn, pháo hoa rực rỡ bùng nổ giữa bầu trời đêm ngoại ô. Điện thoại trong túi anh rung lên. Anh nhìn chằm chằm một lúc rồi mở tin nhắn thoại của Lâm Thính: "Ôn Khanh Từ, có pháo hoa đẹp lắm! Mau ra đây đi anh!"
Giọng Lâm Thính đầy hào hứng, sức lan tỏa rất lớn, khiến người nghe cũng bị lây cái sự vui vẻ thuần khiết của cô.
Ôn Khanh Từ lặng lẽ đứng đó, những ngón tay thon dài vô thức gõ lên thành ghế. Một lúc lâu sau, anh nhếch môi, khoác lên mình chiếc mặt nạ ôn hòa nhã nhặn mà Lâm Thính quen thuộc nhất, nhưng giọng điệu lẩm bẩm lại lộ ra nét lạnh lùng tàn nhẫn: "Tôi chưa bảo dừng, thì không ai được phép phá ván cờ này."
"Vậy thì... để bọn họ không còn cơ hội gặp nhau ở Bắc Thành nữa là được."