Người ta thường nói sau một trận ốm nặng, con người sẽ giác ngộ triệt để.
Nằm viện năm ngày, sau khi khỏi bệnh, quan hệ giữa An Khanh và Thời Luật cũng khôi phục lại như xưa: Trước mặt người khác thì ân ái, sau lưng thì tương kính như tân.
Dăm bữa nửa tháng lại đến nhà họ Thời làm khách, dù biết rõ cả bàn thức ăn kia không phải do Cao Việt nấu, An Khanh vẫn ngọt ngào khen ngợi: “Dì Cao, trình độ của dì sắp đuổi kịp đầu bếp nhà hàng Michelin rồi, món cơm rang dứa này là món ngon nhất cháu từng được ăn đấy.”
Lúc này Thời Luật thường sẽ rút một tờ khăn giấy, giúp cô lau đi hạt cơm dính bên khóe miệng.
Cao Việt và Thời Thiều Ấn thấy hai người ân ái như vậy, trái tim đang treo lơ lửng cũng hoàn toàn buông xuống.
Không còn phái người theo dõi sát sao đứa con trai Thời Luật này nữa, có đôi khi anh đi đêm không về, ông bà lại tưởng anh ở cùng An Khanh, nên cũng chẳng hỏi thêm nửa lời.
Còn về phía An Khanh, tâm trạng cũng giống như vạn vật hồi sinh vào mùa xuân, thi thoảng cô đi dạo qua rừng thủy sam, ngồi một lát trên ghế dài bên cạnh Tây Hồ, ngắm nhìn cành liễu đâm chồi nảy lộc, rồi chờ đến tháng tư xuân ấm hoa nở.
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Trong khoảng thời gian này, phía Ôn Chính cũng không tìm đến gây sự nữa.
Sơ Nhược Tuyết đã ra nước ngoài, cô ta là một cô gái thông minh, không đi những quốc gia xa xôi mà lại đến Thái Lan.
Người quản lý đổi cho cô ta một nghệ danh dễ nhớ hơn: Tuyết Ni.
Tay chân của nhà họ Ôn không vươn tới được Thái Lan, Sơ Nhược Tuyết nhận được không ít kịch bản ở bên đó, tuy đều là vai nữ phụ số hai, số ba, nhưng phim truyền hình Thái Lan vẫn có thị trường ở trong nước. Một bộ phim thần tượng cô ta tham gia bỗng nhiên đại bạo, được chiếu luân phiên trên đài nào đó, thỉnh thoảng còn lên hot search, ước chừng có thể chọc tức mẹ của Ôn Chính đến mức không thở nổi.
Cuộc sống khôi phục lại nhịp điệu vốn có, An Khanh cũng bắt đầu dần dần tận hưởng sự yên bình này.
Nhưng tiếc thay, sự yên bình này lại chẳng duy trì được bao lâu.
Ninh Trí Viễn, người đã kết bạn Wechat ở tiệm rượu vang lần đó, vào một ngày tháng bảy sau khi tốt nghiệp, đột nhiên mặc áo sơ mi trắng quần tây đen xuất hiện ở ngay ngõ rẽ vào nhà cô.
Lúc này đang là kỳ nghỉ hè, An Khanh chuẩn bị đi Bắc Kinh một chuyến, tụ tập với bạn học cũ, sau đó cùng nhau tìm một nơi để đi du lịch.
“An Khanh.” Ninh Trí Viễn không còn gọi cô là cô giáo An nữa, mà trực tiếp gọi thẳng tên cô.
Ninh Trí Hằng sắp lên cấp ba, không còn là học sinh của cô nữa, nhưng đột nhiên bị em trai nhỏ hơn mình gần 5 tuổi gọi thẳng tên như vậy, An Khanh vẫn có chút không quen, nhất là khi cậu ta còn xuất hiện ngay trong đại viện, dáng vẻ lười biếng dựa vào một chiếc Rolls-Royce Phantom màu đen.
An Khanh đi tới: “Lái xe của bố cậu ra đấy à?”
“Quà tốt nghiệp bố tôi tặng tôi đấy.” Đi vòng qua thân xe, Ninh Trí Viễn mở cửa ghế phụ cho cô: “Muốn đi đâu? Tôi đưa chị đi.”
“Sân bay.” Cô cũng chẳng giấu giếm: “Không thấy tay tôi đang xách vali hành lý sao?”
Ninh Trí Viễn đi đến trước mặt cô, cũng chẳng cần hỏi ý kiến cô, trực tiếp giật lấy vali hành lý từ trong tay cô.
“Không phải chứ...” An Khanh có chút buồn cười vì hành động kiểu tổng tài bá đạo này của cậu chàng: “Cậu nhóc này, bớt xem phim thần tượng lại đi được không?”
Ninh Trí Viễn lại nói: “Đưa chị đi, dù sao cũng tiện đường.”
Giờ này hàng xóm ra ngoài đi dạo rất nhiều, nhìn thấy một chiếc Rolls-Royce Phantom, ánh mắt của từng người lập tức thay đổi.
Nhà mình có Rolls-Royce cũng chẳng ai bị úng não mà lái vào trong khu đại viện cả, nhà ai mà lại phô trương thế này chứ?
An Khanh không muốn để người ta đàm tiếu, vội vàng lên xe trước, bảo Ninh Trí Viễn lái xe ra ngoài.
Ra khỏi đại viện, An Khanh mới hỏi Ninh Trí Viễn: “Bố cậu là Ninh Khải?”
Về gia cảnh của Ninh Trí Viễn, An Khanh đã từng hỏi nhiều lần, cậu nhóc này chỉ nói một câu: “Em trai tôi chẳng phải đang ở dưới trướng của cô sao? Cô trực tiếp tra hồ sơ là biết ngay mà?”
Phòng hồ sơ đâu phải ai cũng vào được, hơn nữa thân phận của bản thân cô cũng đủ nhạy cảm rồi, cô cũng không muốn làm người nổi bật, mấy tháng nay cũng chưa từng đi tra cứu.
Nếu không phải hôm nay Ninh Trí Viễn lái chiếc Rolls-Royce Phantom mới cứng tự do ra vào đại viện, An Khanh cũng sẽ không nghĩ đến nhà họ Ninh - gia tộc giàu nhất Giang Thành.
Con trai nhà giàu nhất thành phố không học trường quốc tế, sao lại đi học trường công lập?
Ninh Trí Hằng mỗi ngày đi học vẫn còn ngồi xe buýt.
Ninh Trí Viễn lái xe, không quên khen cô: “Vẫn là An đại tiểu thư giỏi, tra cái là chuẩn ngay.”
An Khanh: “Tôi đoán mò đấy.”
Lần này đến lượt Ninh Trí Viễn kinh ngạc, cậu ta lái xe vào đường phụ rồi dừng lại: “Thật sự là đoán mò sao?”
“Phú hào họ Ninh ở Giang Thành cũng chẳng có mấy người, mấy người cháu trai khác đều đã kết hôn sinh con rồi.” An Khanh ngước mắt liếc nhìn cậu ta: “Bố cậu, cái ông trùm làm về Internet ấy là trẻ nhất, lại còn chưa từng truyền ra tin tức ông ấy có mấy người con, tôi không đoán là bố cậu thì đoán là ai?”
Ninh Trí Viễn im lặng giây lát, trả lời cô một câu: “Rõ ràng là một người phụ nữ thông minh, sao lại mù quáng tìm đứa con trai nhà họ Thời làm chồng thế?”