Chương 8: Chuyện lớn em nói đâu rồi?

Chương trước Chương trước Chương sau

Khi Cận Tư Ngôn vội vã đến đồn cảnh sát, Giang Hảo đang ngồi trên ghế, cúi gằm mặt, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Cô vẫn mặc bộ sườn xám bằng gấm mềm thêu tay màu hạnh đào nhạt từ lúc gặp nhau buổi sáng, cả người trông thật mỏng manh. Những luồng gió đêm lùa qua sảnh thổi loạn lọn tóc dắt sau tai, làm lay động vạt váy, để lộ một đoạn cổ chân thanh mảnh.

Cuộc sống về đêm ở thành phố A mới chỉ bắt đầu, là lúc náo nhiệt nhất và cũng nhiều rắc rối nhất, đại sảnh đồn cảnh sát có không ít người.

Có người đang khóc, có người đang khuyên ngăn.

Có kẻ lại gào thét: "Cứ đợi đấy cho tao, tao chưa xong với tụi mày đâu! Có biết đó là địa bàn của ai không hả!"

Cô lặng lẽ ngồi một mình ở khu vực chờ, hiện lên vẻ lạc lõng đến lạ kỳ.

Như có thần giao cách cảm, Giang Hảo ngước mắt nhìn lên. Cận Tư Ngôn đang từ bên ngoài bước vào, đôi lông mày và ánh mắt dưới ánh đèn trắng lạnh hiện lên vẻ nhạt nhẽo, xa cách.

Dáng người anh cao lớn, vai rộng chân dài, tỉ lệ hoàn hảo không thua kém gì những người mẫu trên sàn diễn cao cấp của các thương hiệu xa xỉ. Chiếc áo khoác dáng dài trên người không cài cúc, vạt áo tung bay theo cơn gió đêm thu.

Cận Tư Ngôn từng bước tiến lại gần, cuối cùng đứng trước mặt cô. Sự chênh lệch nhiệt độ của mùa thu đã bắt đầu rõ rệt, trên người anh mang theo chút hơi lạnh của sương đêm.

Giang Hảo đối mắt với anh, một lát sau lại thu hồi tầm mắt, vành mắt đỏ hoe, đầu cúi thấp, giọng nói rất nhỏ.

"Tôi xin lỗi."

"Lại gây rắc rối cho anh rồi."

Sau khi Giang Hảo ra ngoài vào buổi sáng, Lâm Vi Nguyệt đang ngủ mơ màng thì nghe thấy tiếng động có người mở cửa bước vào.

"Bội Bội hả?"

Nhưng không có tiếng đáp lại, Lâm Vi Nguyệt kéo rèm giường ra, thấy Bội Bội đang ngồi trên ghế khóc nức nở. Chiếc túi xách mà ngày thường cô ấy yêu thích nhất lúc này bị vứt chỏng chơ dưới đất không chút bận tâm.

Cơn buồn ngủ của Lâm Vi Nguyệt lập tức tan biến, cô ấy bật dậy khỏi giường:

"Sao thế Bội Bội? Ai bắt nạt cậu à?"

Bội Bội ôm chầm lấy Lâm Vi Nguyệt, nước mắt rơi lã chã.

"Tớ muốn chia tay với Hạ Tân, không thèm thích anh ta nữa."

Lâm Vi Nguyệt nhẹ nhàng vỗ lưng cô ấy:

"Được được được, không thích nữa, đừng khóc, đừng khóc."

Lâm Vi Nguyệt vốn tưởng rằng có lẽ cô ấy chỉ cãi nhau với bạn trai như bao lần trước, chỉ một lát nữa Hạ Tân đến dỗ dành là hai người sẽ làm hòa.

Nhưng lần này, Bội Bội đã khóc suốt cả buổi chiều, từ tức giận ban đầu dần trở nên đau buồn. Khi những tin nhắn gửi đi đều bặt vô âm tín, cô ấy bắt đầu hoảng loạn.

Bội Bội liên lạc với Hạ Tân trên khắp các ứng dụng mạng xã hội, không ngừng lướt xem hoạt động của bạn bè chung, miệng chỉ còn lặp đi lặp lại câu "Phải làm sao bây giờ", dường như đã quên mất lý do khiến mình tức giận cũng chính là Hạ Tân.

Cuối cùng, trong phần nhấn thích bài viết trên Weibo của một người bạn chung, Bội Bội nhìn thấy một bức ảnh chụp nhóm nam nữ bên hồ bơi vô cực trên tầng thượng của khách sạn Holiday. Bội Bội nhận ra ngay người ở góc ảnh chính là Hạ Tân.

Mà thời gian chính là lúc chập tối, đúng vào khoảng thời gian anh ta không trả lời tin nhắn của cô ấy.

"Nguyệt Nguyệt, phải làm sao đây, tớ phải làm sao đây, đây là Hạ Tân mà."

Lâm Vi Nguyệt phóng to ảnh lên xem: "Trời ạ, đúng là anh ta thật rồi..."

Bội Bội lập tức muốn chạy ra ngoài, vừa khóc vừa nói muốn Hạ Tân cho mình một lời giải thích.

"Bội Bội, đừng kích động, cậu đợi chút đã, đúng rồi, đợi Hảo Hảo về rồi chúng ta cùng bàn bạc."

Lâm Vi Nguyệt khó khăn lắm mới cản được cô ấy lại và gọi điện cho Giang.

***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!

Khi Giang Hảo kết thúc công việc chạy về ký túc xá, Bội Bội đã khóc đến sưng húp cả mắt:

"Hảo Hảo, tớ thực sự suy sụp rồi, các cậu đi cùng tớ tìm Hạ Tân đi."

Cuối cùng hai người vẫn đi cùng Bội Bội tìm Hạ Tân.

Trong câu lạc bộ của khách sạn Holiday, Bội Bội mang đôi mắt sưng mọng đẩy từng cánh cửa phòng bao ra, nhưng chỉ thấy những gương mặt xa lạ.

Đó đều không phải là người cô ấy muốn gặp.

"Cô là ai đấy?"

"Chuyện gì thế này?"

Giang Hảo và Lâm Vi Nguyệt đi theo sau cô ấy, ngượng ngùng nói lời xin lỗi với những người đó.

"Xin lỗi, xin lỗi, chúng tôi đi nhầm phòng."

Cho đến khi đẩy cánh cửa của một phòng bao nọ.

Hạ Tân đang ngồi trên một chiếc ghế sofa, cô gái bên cạnh đang mớm rượu cho anh ta, chất lỏng tràn ra từ khóe miệng, cô gái đó ghé sát lại, gần như sắp hôn lên.

Bội Bội suy sụp hét tên Hạ Tân, những người trong phòng dừng động tác lại nhìn sang. Nhưng giây tiếp theo, Hạ Tân vẫn để mặc cho cô gái đó hôn lên khóe môi mình.

Đó chắc chắn là một đêm hỗn loạn. Ánh đèn trong phòng bao mờ ảo rực rỡ, tiếng nhạc sôi động chát chúa bên tai.

Bội Bội xông lên kéo Hạ Tân ra:

"Cho tôi một lời giải thích đi Hạ Tân, anh chia tay với tôi là vì những thứ này sao?"

Hạ Tân dựa lưng vào sofa một cách bất cần đời, nụ cười nơi khóe miệng rất lả lơi và bất cần, hoàn toàn không muốn phản hồi lại sự suy sụp của Bội Bội.

Cứ như thể anh ta đang muốn nói:

"Nhìn đi, cho dù tôi có thế này, cô chẳng phải vẫn yêu tôi đến chết đi sống lại đó sao."

Một tên bạn của Hạ Tân tiến lên lôi Bội Bội ra:

"Cô không thấy Hạ Tân không muốn tiếp cô à?"

Bội Bội đẩy mạnh tên đó ra: "Cút đi!"

Sức lực của một cô gái nhỏ thì được bao nhiêu, chỉ khiến tên đó loạng choạng vài bước. Nhưng đối phương lại cảm thấy như bị mất mặt, tức giận túm chặt lấy tay Bội Bội, giằng co làm áo cô ấy bị kéo xệ xuống lộ ra một mảng vai lớn.

Lâm Vi Nguyệt phản ứng nhanh hơn một bước, xông lên ôm lấy bảo vệ Bội Bội.

Tất cả mọi người xung quanh đều khoanh tay đứng nhìn, bàn tán xôn xao với những vẻ mặt hoặc là xem kịch vui, hoặc là thương hại, hoặc là giễu cợt.

Giang Hảo tiện tay nhấc một chai rượu trên bàn lên, ánh mắt sắc lạnh:

"Buông tay ra."

Gã đàn ông khinh khỉnh cười nhạo: "Cô tính là cái th..."

Giây tiếp theo, chai rượu trong tay Giang Hảo giáng thẳng xuống đầu hắn.

"Bốp!!!"

Cả căn phòng im bặt trong thoáng chốc, tiếp sau đó là một sự hỗn loạn còn lớn hơn trước. Tiếng hét kinh hãi vang lên, gã đàn ông gào thét gọi xe cấp cứu.

Tại đồn cảnh sát, viên cảnh sát nhìn ba cô gái vẫn còn dáng vẻ sinh viên:

"Gọi cho giảng viên hướng dẫn hoặc phụ huynh đến bảo lãnh các cô về."

Liên lạc với nhà trường thì chắc chắn là không dám rồi.

Giang Hảo và Lâm Vi Nguyệt không phải người bản địa, người duy nhất có nhà ở thành phố A là Bội Bội.

"Không thể để anh trai tớ biết được." Giọng Bội Bội nghẹn đặc vì sụt sịt, vừa nói môi vừa mím lại, uất ức như sắp khóc tiếp.

Giang Hảo vội vàng dỗ dành:

"Được rồi, không nói, không nói đâu."

Giang Hảo và Lâm Vi Nguyệt đưa mắt nhìn nhau, nhất thời đều không nghĩ ra cách nào khác. Cuối cùng, cô đành phải gọi điện cho Cận Tư Ngôn.

Tiếng còi cảnh sát dường như vẫn còn vang vọng bên tai, đầu ngón tay Giang Hảo vẫn không tự chủ được mà run rẩy. Sợ hãi, uất ức. Và cả sự bất an khi đối mặt với Cận Tư Ngôn.

Lần đầu tiên gặp mặt sau khi lĩnh chứng kết hôn lại là để anh đến đồn cảnh sát "vớt người", dù là ai thì cũng thấy chuyện này thật nực cười. Nghĩ đến đây, đầu cô lại càng cúi thấp hơn.

Bất chợt, một chiếc áo khoác gió rộng rãi choàng lên vai cô. Cận Tư Ngôn quỳ một chân xuống trước mặt cô, giúp cô sửa lại vạt áo, nhìn thẳng vào mắt cô: "Chuyện lớn em nói đâu rồi?"

Giang Hảo sụt sịt mũi, giọng nói có chút đau lòng:

"Đây còn không phải chuyện lớn sao?" Đôi bàn tay cô vô thức đan chặt vào nhau, đầu ngón tay dùng lực đến mức trắng bệch.

Lòng bàn tay ấm áp khẽ xoa nhẹ lên đỉnh đầu Giang Hảo.

"Không sao đâu." Chỉ ba chữ thôi, nhưng lại kỳ diệu xua tan mọi nỗi bất an trong lòng cô.

Đi cùng Cận Tư Ngôn là một người đàn ông ăn mặc lịch sự, tay cầm cặp công tác. Cận Tư Ngôn đang đứng cách đó vài bước nói chuyện gì đó với ông ta.

Mùi hương ấm áp còn vương trên chiếc áo khoác khiến Giang Hảo có chút luyến tiếc. Cô nhìn bóng lưng của Cận Tư Ngôn, trái tim đang treo lơ lửng cuối cùng cũng đã hạ cánh an toàn.

Lâm Vi Nguyệt đưa Bội Bội từ nhà vệ sinh trở về, ngồi xuống cạnh Giang Hảo.

Bội Bội giờ không còn tâm trí đâu để thắc mắc về mối quan hệ giữa Giang Hảo và Cận Tư Ngôn, còn ánh mắt Lâm Vi Nguyệt thì đảo qua đảo lại giữa hai người một lượt, cuối cùng vẫn tạm nén tò mò, không hỏi gì cả.

Vị luật sư vào phòng hòa giải một lúc rồi trở ra, theo sau là gã đàn ông vừa mới xung đột với ba cô gái.

Gã đàn ông lúc trước còn gào thét đòi tính sổ đến cùng, lúc này vừa nhìn thấy Cận Tư Ngôn đã đổi giọng ngay lập tức:

"Sức của mấy cô bé thì được bao nhiêu chứ, tôi chẳng bị làm sao cả, đều là hiểu lầm giữa bạn bè với nhau thôi."

Hắn vừa nói vừa nhìn về phía nhóm Giang Hảo. Cô quay mặt đi chỗ khác, không muốn nhìn cái vẻ mặt nịnh bợ, bắt nạt kẻ yếu sợ hãi kẻ mạnh của hắn.

Lâm Vi Nguyệt lầm bầm:

"Quả nhiên, ở cái thành phố này, quyền lực và tiền bạc mới là chân lý."

"Khi nào chúng mình mới được đi nhỉ? Tầm này chắc ký túc xá đóng cửa rồi."

Giang Hảo nhìn đồng hồ treo tường, kim đồng hồ đã chỉ 1 giờ sáng ngày hôm sau. Đã qua giờ giới nghiêm, cửa ký túc xá chắc chắn đã khóa chặt.

"Để tớ xem mấy khách sạn gần trường." Giang Hảo mở ứng dụng trên điện thoại ra tìm kiếm.

Lâm Vi Nguyệt cũng ghé đầu vào xem:

"Hôm nay là ngày gì mà cháy phòng hết thế này? Đúng rồi, hình như hai ngày này có ngôi sao nào đó đến đây tổ chức concert thì phải?"

Bội Bội lúc này không còn quậy phá nữa, thất thần tựa vào người Lâm Vi Nguyệt, chỉ lẳng lặng rơi nước mắt.

Giang Hảo dùng khăn giấy lau nước mắt cho cô ấy. Công chúa nhỏ ngày thường xinh đẹp tinh tế là thế, giờ đôi mắt khóc sưng húp, sắc mặt nhợt nhạt trông thật tiều tụy:

"Đều tại tớ."

Giang Hảo lắc đầu, dùng mu bàn tay lau đi vệt lệ trên mặt cô ấy:

"Dạo này ngủ giường ký túc xá đến đau cả lưng. Tiện thể tối nay tụi mình đi ở khách sạn nào xịn xịn đắt đắt chút, sáng mai ăn một bữa sáng sang chảnh để cải thiện cuộc sống luôn."

Trong ba người, Giang Hảo nhìn có vẻ yếu đuối nhất, nhưng thực ra lại là người ít “kiểu cách” nhất. Câu kiểu như “giường ký túc xá ngủ đau lưng” mà từ miệng cô nói ra… thật sự không có mấy sức thuyết phục.

Lâm Vi Nguyệt lập tức phụ họa:

“Đúng rồi, tại cái giờ giới nghiêm này, lâu rồi tớ chưa được ăn khuya. Lát nữa nhất định phải tìm quán ăn đêm mà ăn cho đã.”

“Tiểu công chúa” sao có thể không hiểu ý hai người. Họ chỉ đang vòng vo muốn nói rằng cô ấy không hề làm phiền họ. Môi cô ấy bĩu xuống, suýt nữa thì bật khóc. May mà Giang Hảo và Lâm Vi Nguyệt dỗ dành mãi mới khiến cô ấy bình tĩnh lại.

Điện thoại Giang Hảo rung lên.

Một tin nhắn hiện ra trên màn hình:

[Kính gửi quý khách, đặt phòng của bạn đã được xác nhận! Mã đặt phòng 3216136, phòng suite hạng hành chính tại khách sạn Bách Duyệt.]

Giang Hảo khựng lại. Cô không hề đặt phòng… vậy mà lại nhận được tin xác nhận. Cô nhìn về phía Cận Tư Ngôn đang đứng ngoài cửa.

Luật sư đang nói gì đó với anh, còn anh phần lớn chỉ im lặng lắng nghe. Đôi mắt lạnh nhạt ấy nhìn về phía cô, chỉ thoáng chốc chạm mắt, rồi lại dời đi.

Những việc còn lại, đều được giao cho vị luật sư đi cùng Cận Tư Ngôn xử lý.

Trong xe, ba cô gái chen nhau ngồi hàng ghế sau.

Bội Bội ngồi giữa, Giang Hảo và Lâm Vi Nguyệt mỗi người một câu an ủi cô ấy.

Cận Tư Ngôn ngẩng mắt nhìn vào gương chiếu hậu, Giang Hảo ngồi hơi nghiêng người, vài lọn tóc buông xuống.

Giọng nói của cô mang theo nét mềm mại ấm áp của miền Nam, một cảm giác rất khó bắt chước, cũng khó diễn tả, chỉ khiến người ta vô thức muốn lắng nghe.

Xe nhanh chóng đến nơi.

Khách sạn Bách Duyệt được trang trí xa hoa bậc nhất, năm xưa do nhiều nhà thiết kế hàng đầu trong nước cùng hợp tác thiết kế. Bao năm qua, nơi đây đã trở thành một trong những biểu tượng của thành phố A. Chỉ cần tìm cẩm nang du lịch thành phố A trên mạng, kiểu gì cũng thấy người ta đến trước tòa nhà này check-in chụp ảnh.

Lâm Vi Nguyệt nói:

“Bạn bè tớ cứ đến A là tớ dẫn tới đây chụp ảnh một lần. Chỗ đứng chụp đẹp với tòa nhà này, tớ nhắm mắt cũng biết đi thế nào. Không ngờ có ngày lại được vào ở… còn là phòng suite hạng hành chính nữa chứ.”

Lúc này đã gần hai giờ sáng. Quản lý đại sảnh đã đứng chờ sẵn. Xe vừa dừng dưới mái hiên, ông lập tức bước tới, chuyên nghiệp mở cửa xe, tay che phía trên cửa để tránh va đầu.

Ba cô gái xuống xe.

Lâm Vi Nguyệt vừa đỡ Bội Bội, vừa quay lại vẫy tay cảm ơn Cận Tư Ngôn.

Giang Hảo nhìn về phía ghế lái. Anh đang xem email trên điện thoại, chỉ khẽ gật đầu, coi như đáp lại.

Quản lý khách sạn dẫn họ vào trong.

Giang Hảo im lặng một lúc, rồi nói:

“Các cậu vào trước đi, tớ lên sau.” Nói xong, cô quay người trở lại bên xe của Cận Tư Ngôn.

Giang Hảo mở cửa xe. Cận Tư Ngôn ngậm một điếu thuốc, chưa châm lửa. Thấy cô lên xe, anh lấy điếu thuốc xuống, tiện tay bẻ rồi vứt vào ngăn chứa đồ.

Anh lặng lẽ nhìn cô, không hề thúc giục. Lời xin lỗi, lời cảm ơn… cô đều đã nói rồi. Nhưng vẫn cảm thấy… nên nói thêm điều gì đó.

Hai người im lặng. Không khí trong xe trôi đi một cách lặng lẽ.

“Hôm nay thật sự làm phiền anh rồi, tôi…” Giang Hảo cắn nhẹ môi dưới, sắc môi hơi tái đi,

“Lần sau sẽ không như vậy nữa.”

“Không sao.” Cận Tư Ngôn hơi cúi người về phía cô. Đầu ngón tay cái khẽ chạm lên môi dưới, nơi cô vừa cắn.

“Ngủ một giấc cho ngon."

Chương trước Chương sau