Thời tiết mưa dầm dề khiến lòng người bực bội, những chuyến xe buýt cứ dừng rồi lại đi càng làm cho gương mặt Trần Luật Lễ thêm phần vô cảm. Mãi cho đến khi bị một cô gái va phải hai lần, chiếc điện thoại suýt chút nữa thì rơi mất, Trần Luật Lễ mới hơi tỉnh táo lại. Cậu ngước mắt lên, bắt gặp một đôi mắt rụt rè nhưng trong veo như hai quả nho.
Cậu khựng lại một giây, rồi lập tức lùi ra xa cô hơn một chút, chừa lại một khoảng trống vừa đủ. Nếu còn va vào nữa, thì chắc chắn là cố ý.
Cậu tùy ý nhìn điện thoại, thỉnh thoảng lại nhìn ra ngoài cửa sổ xe, cho đến khi xe buýt dừng ở trạm Tân Hải.
Cậu xuống xe.
Bên ngoài trời vẫn đang mưa, những hạt mưa rơi trên mặt, cậu chẳng có cảm giác gì.
Lúc chuẩn bị bước vào con hẻm, cậu ngửi thấy trên người mình có một mùi hương không thuộc về bản thân, mùi hoa nhài thanh khiết. Trần Luật Lễ khẽ nhíu mày, kéo cổ áo lên ngửi, mùi hương ấy lại càng đậm hơn lúc nãy. Hương nhài nhàn nhạt vốn không hề khó ngửi, nhưng trong lòng cậu lúc này lại dâng lên một nỗi phiền muộn.
Cậu đan hai tay vào nhau, định cởi phăng chiếc áo đồng phục ra.
Thế nhưng chẳng hiểu sao, khi vừa kéo vạt áo lên một nửa, lộ ra chút cơ bụng săn chắc, động tác của cậu bỗng dừng lại, giống như có ai đó vừa giữ chặt tay mình.
Dường như có một ai đó đang điều khiển suy nghĩ của cậu.
Trần Luật Lễ nhíu mày, thần sắc lạnh lùng, cậu buông tay để áo đồng phục rũ xuống người. Cậu khoác cặp một bên vai, tiếp tục đi sâu vào trong hẻm.
Mùi hoa nhài thoang thoảng cứ vương vấn nơi đầu mũi.
Buổi tối.
Người giúp việc đến thu dọn quần áo, Trần Luật Lễ đang dùng khăn lau tóc, ánh mắt cậu rơi vào chiếc giỏ đựng đồ trên tay bà, chiếc áo đồng phục kia vừa vặn nằm ngay phía trên.
Cậu nhìn chằm chằm vài giây, vài giọt nước còn đọng lại nơi ngọn tóc.
Trên cổ cũng có những giọt nước lăn dài, thấm vào cổ áo.
Người giúp việc đi ra ngoài.
Trần Luật Lễ tiến lên, nắm tay nắm cửa, nghe thấy tiếng cha mẹ nói chuyện dưới lầu, đặc biệt là giọng nói của Trần Bách Lâm.
Rầm.
Cậu đóng cửa lại, khóa trái, quay về bàn học, ngồi xuống, mở đề thi và bắt đầu làm bài.
Lâm Ngữ về đến nhà, cẩn thận khom người lẻn vào phòng rồi ngồi xuống bàn học. Bên ngoài trời vẫn mưa, cô nhìn màn mưa, chợt nhớ đến chàng trai trên xe buýt và bóng lưng của cậu ấy—thật sự rất đẹp trai.
"Về rồi à? Ra ăn cơm đi." Giọng của mẹ truyền vào.
Lâm Ngữ sực tỉnh, đáp một tiếng rồi ngoan ngoãn đi ra. Bên dưới lớp áo, ở nơi lồng ngực cô trái tim đang đập loạn nhịp, đôi má hơi nóng bừng. Suy nghĩ của cô cứ trôi dạt về khung cảnh trên xe buýt khi nãy; cô còn chưa kịp nói lời cảm ơn cậu ấy vì đã nhường chỗ, lúc đầu cô quả thật đã mạo phạm người ta mất rồi.
Cơn mưa ở Lê Thành cứ kéo dài mãi, nghe nói ít nhất phải nửa tháng mới dứt. Trên đường đi học đâu đâu cũng là những chiếc ô đủ màu sắc, trong xe buýt thì chẳng khác nào một miếng bọt biển ngấm nước, bết dính đến khó chịu.
Lâm Ngữ gặp Khương Tảo, Khương Tảo cứ mải miết chỉnh sửa ảnh chụp của lớp, đó là tấm hình cả lớp chụp từ một tháng trước khi thời tiết còn đẹp theo yêu cầu của giáo viên.
Lâm Ngữ không nhìn vào ảnh, chỉ lặng lẽ quan sát xung quanh, cố gắng tìm kiếm gương mặt ấy giữa muôn vàn chiếc ô sắc màu.
Thế nhưng trong đám đông học sinh mặc đồng phục đang vội vã kia, bóng dáng ấy vẫn không xuất hiện. Rõ ràng đồng phục và huy hiệu của cậu ấy là của trường Nam Sa, liệu có phải là đàn anh lớp 12 không nhỉ?
Lâm Ngữ ngập ngừng, rồi cùng Khương Tảo liếc nhìn bảng điểm.
Trần Luật Lễ.
Minh Ngu.
Đều là những nhân vật nổi tiếng cả.
Đến lớp học, Lâm Ngữ và Khương Tảo phải tách ra, họ không học cùng lớp, điều đó thật đáng tiếc.
Sau khi lưu luyến chia tay, Lâm Ngữ nắm chặt dây đeo cặp, bước vào lớp mình.
Buổi chiều, mặt sân bóng rổ ướt sũng vang lên tiếng ma sát của đế giày, một lúc sau thì dừng hẳn. Trần Luật Lễ ôm quả bóng rổ, lau mồ hôi trên cổ, đi về phía tòa nhà dạy học. Tòa nhà có tổng cộng hai cầu thang, một cái gần lớp Một của cậu, một cái gần lớp Ba. Thông thường, cậu sẽ đi thẳng lên cầu thang phía lớp Một.
Nhưng hôm nay, khi đi ngang qua cầu thang lớp Ba, bước chân cậu khựng lại. Vài giây sau, cậu rẽ vào lối cầu thang này. Trên cầu thang có người đi lên đi xuống, cậu phủi bụi trên cánh tay, khi đi đến khúc quanh tầng hai, một mùi hoa nhài quen thuộc chợt thoáng qua. Trần Luật Lễ ngước mắt lên, Lâm Ngữ đang xách một túi rác đi xuống lầu, ánh mắt hai người chạm nhau.
Lâm Ngữ khẽ mở to mắt, trái tim đập thình thịch, nhịp độ càng lúc càng nhanh.
Chàng trai cao gầy lướt qua vai cô, cậu ôm bóng rổ một cách tùy ý, ống tay áo ngắn chạm nhẹ vào vai cô. Lâm Ngữ không tự chủ được mà nhìn nghiêng khuôn mặt cậu, vừa cao vừa soái. Cô hơi ngẩn ngơ, thầm nghĩ hay là nói lời cảm ơn cậu ấy một câu, nhưng môi mấp máy mãi mà vẫn không đủ can đảm để thốt ra lời.
Cô tự mắng mình trong lòng: Cái miệng chết tiệt này, nói mau đi chứ.
Thế nhưng miệng cô vẫn ngậm chặt như vỏ sò.
Làn gió mùa thu mát lạnh thổi qua mặt, mang theo mùi cỏ xanh ẩm ướt.
Đến khi Lâm Ngữ sực tỉnh thì đối phương đã đi xa.
Và cô nhận ra ánh mắt của vài nữ sinh bên cạnh ít nhiều đều đang dõi theo bóng hình ấy.
Khi lướt qua cô, mùi hoa nhài nhàn nhạt lọt vào mũi, Trần Luật Lễ vẻ mặt thản nhiên. Lúc đi ngang qua lớp Ba và lớp Bốn, ánh mắt cậu lướt qua phòng học.
Chính cậu cũng không biết mình đang tìm kiếm điều gì, nhưng cậu quét mắt qua từng chỗ ngồi một, rồi mới cúi đầu bước vào lớp Một.
Vừa vào tới nơi.
Minh Ngu và Tưởng Diên An đang tựa lưng vào ghế trò chuyện.
Còn có một giọng nói sảng khoái khác, ồn ào vô cùng. Cậu kéo ghế ngồi xuống, bỏ bóng rổ vào túi, rồi gục xuống bàn ngủ bù.
Khương Tảo đang líu lo nói chuyện với Minh Ngu.
"Ảnh sửa xong rồi, tớ thấy tớ sửa còn đẹp hơn thầy giáo, Ngữ Ngữ bạn thân tớ cũng khen tớ đấy."
Thật ồn ào náo nhiệt.
Minh Ngu xem ảnh.
Ánh mắt liếc nhìn Trần Luật Lễ, cậu ta lại ngủ rồi.
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Màn đêm buông xuống.
Sau mấy ngày mưa liên tiếp, buổi chiều trời hửng nắng, mặt đường ẩm ướt duy trì đến tận lúc hoàng hôn, đến tối thì nhiều nơi dường như đã khô ráo. Khương Tảo đeo cặp chạy đến tìm Lâm Ngữ. Lớp của Lâm Ngữ luôn là lớp rời đi cuối cùng, lớp Ba cũng có rất nhiều học sinh ưu tú, ai nấy đều nỗ lực hết mình muốn so bì với lớp Một, nên việc học lại càng chăm chỉ hơn.
Lâm Ngữ cũng bị cuốn theo sự nỗ lực đó. Tất nhiên, cô cố gắng như vậy còn có một lý do khác, cô không muốn về nhà quá sớm, có thể trì hoãn được phút nào hay phút ấy.
Thấy Khương Tảo đến tìm mình, cô mới đeo cặp đi ra cửa.
Khương Tảo khoác tay cô cười nói: "Ngữ Ngữ, ảnh tớ sửa xong rồi này, cho cậu xem ảnh chụp chung của cả lớp tớ."
Cô ấy mở ảnh ra, đưa đến trước mặt Lâm Ngữ. Lâm Ngữ mỉm cười nhìn vào: "Cậu sửa đẹp thật đấy~"
Vừa dứt lời, ánh mắt cô dừng lại trên gương mặt của chàng trai ở hàng cuối cùng. Góc mặt nghiêng đó sao mà giống cậu ấy đến thế. Cô ngẩn người, tim đập nhanh hơn, cô chỉ vào chàng trai đó hỏi: "Tảo Tảo, cậu ấy là ai vậy?"
"Cậu ấy hả? Trần Luật Lễ đó, chính là học thần luôn đứng đầu bảng xếp hạng đấy."
Lâm Ngữ cảm thấy hoa mắt chóng mặt.
Trần Luật Lễ.
Minh Ngu.
Thì ra cậu ấy tên là Trần Luật Lễ, là Trần Luật Lễ.
Hèn chi hôm nay đi ngang qua đây, có nhiều nữ sinh nhìn cậu ấy đến thế.
Hóa ra Trần Luật Lễ chính là cậu ấy.
Trần Luật Lễ và Minh Ngu là những cái tên mà Lâm Ngữ thường xuyên nghe thấy kể từ khi vào ngôi trường cấp ba này, chưa kể đến bảng vàng thành tích vẫn còn treo ngoài kia. Lâm Ngữ nhìn chàng trai trong ảnh.
Tim vẫn đập nhanh, nhưng cô khẽ mím môi.
Biết tên rồi thì dễ tìm người để cảm ơn hơn.
Nhưng dường như cũng lại khó mở lời hơn.
Cô nhìn những ngôi sao trên bầu trời vài giây, rồi cúi đầu cùng Khương Tảo đi qua đại lộ Ngô Đồng ra khỏi cổng trường. Dù không muốn về nhà đến thế nào, thì vẫn phải về thôi.
Kể từ ngày hôm đó.
Lâm Ngữ vẫn vô thức tìm kiếm cậu giữa đám đông, nhưng ánh mắt tìm người của cô thường nhìn sang trái sang phải hoặc nhìn về phía trước. Buổi sáng sớm vẫn còn vài hạt mưa tí tách rơi trên chiếc ô trong suốt, cán ô của cô có thêm vài sợi tua rua, rất dễ nhận ra.
Trần Luật Lễ đi vòng qua trạm xe buýt, bước vào cổng trường, một tay cầm chiếc ô đen, mùi hương nhài thanh khiết dường như lúc ẩn lúc hiện. Ánh mắt cậu quét qua, nhìn thấy cô gái dưới chiếc ô trong suốt. Cô ấy cứ nhìn đông ngó tây, thỉnh thoảng lại nghịch nghịch mấy sợi tua rua.
Chỗ này đông người, bước chân cậu chậm lại. Thế là, cô gái đó đi lên phía trước cậu, vẫn tiếp tục nhìn quanh quất.
Chẳng sợ bị ngã gì cả.
Trần Luật Lễ khẽ nheo mắt, định dời tầm mắt đi, cô ấy thì có gì hay mà nhìn.
Nhưng ánh mắt vẫn cứ đặt lên bóng hình phía trước.
Cho đến khi tới cầu thang tòa nhà dạy học, cô mới thu ô lại.
Trần Luật Lễ cũng cúi đầu thu ô, thong thả bước lên cầu thang. Lâm Ngữ đi nhanh vài bước, sau khúc quanh, chẳng hiểu sao cô lại vô thức nhìn xuống phía cầu thang bên dưới. Vừa nhìn một cái, đúng lúc thấy cậu. Cậu hơi nghiêng đầu, hàng mi khẽ nâng, bốn mắt nhìn nhau.
Tim Lâm Ngữ thót lại một cái, cô nhanh chóng thu hồi ánh mắt.
Trần Luật Lễ.
Vẻ mặt Trần Luật Lễ vẫn thản nhiên, cậu cũng hơi dời mắt đi, bước lên vài bậc thang. Bóng dáng mảnh khảnh phía trước thỉnh thoảng lại chỉnh lại dây đeo cặp, hất mái tóc vướng víu ra sau vai.
Ánh mắt cậu dõi theo động tác của cô, dừng lại trên đầu ngón tay cô, rồi lại dời đi.
Lâm Ngữ vào lớp, tim đập thình thịch. Cô đi về chỗ ngồi, cẩn thận nhìn ra ngoài cửa sổ, bóng hình cao ráo ấy đi ngang qua cửa lớp rồi lướt qua cửa sổ. Cậu không nhìn vào trong nữa, góc mặt nghiêng tuấn tú vô cùng.
Mấy nữ sinh ngồi gần cửa sổ thốt lên kinh ngạc, che miệng bàn tán.
"Trần Luật Lễ kìa."
"Cầu thang lớp Một chẳng phải ở đằng kia sao?"
"Sao cậu ấy lại đi đường này nhỉ?"
"Đẹp trai quá."
Đẹp trai thật.
Lâm Ngữ cũng nghĩ vậy trong lòng.
Không chỉ đẹp trai, mà người cũng rất tốt nữa.
Sao cậu ấy lại đi đường này nhỉ?
Trần Luật Lễ không nghĩ ngợi nhiều, bóng lưng cậu bước vào lớp Một.
Buổi chiều có tiết thể dục.
Trần Luật Lễ cùng Tưởng Diên An và mấy nam sinh trong lớp chơi một trận bóng rổ. Lúc tan học, người xem bóng rổ ngày càng đông, Trần Luật Lễ và Tưởng Diên An không chơi nữa, từ trong đám đông đi ra, hướng về phía tòa nhà dạy học. Trên hành lang có rất nhiều học sinh, Trần Luật Lễ vừa ngước mắt lên, vừa vặn nhìn thấy cô gái đang tựa vào lan can trước cửa lớp Ba, cô ấy đang nói chuyện với Khương Tảo của lớp họ.
Ánh mắt Trần Luật Lễ dừng lại nơi ngọn tóc cô vài giây rồi mới thu hồi.
Lâm Ngữ vừa nói chuyện này chuyện kia với Khương Tảo, nhưng ánh nhìn thỉnh thoảng lại liếc về phía bóng hình ấy. Cô tận mắt thấy cậu lại đi lối cầu thang bên phía họ.
Tim đập thình thịch, đã gặp nhau vô số lần, vậy mà vẫn không dám nói một câu cảm ơn.
Mày thật nhát gan, Lâm Ngữ ạ.
Nhưng cũng có thể, cậu hoàn toàn không nhớ cô là ai nữa rồi.
Tưởng Diên An kéo vạt áo lên lau mặt, thở hổn hển nói: "Sao chúng ta lại đi cầu thang bên này? Phải đi qua mấy lớp mới về đến lớp mình đấy."
Trần Luật Lễ đang bấm điện thoại, cúi đầu nhìn, không đáp lời.
Hai người lên đến tầng hai, thuận thế đi về phía lớp Một. Một lần nữa đi qua hành lang, mùi hương hoa nhài thanh khiết ấy lại thoảng tới, Trần Luật Lễ và Lâm Ngữ lại một lần nữa lướt qua nhau.
Lâm Ngữ liếc mắt thấy bóng dáng cậu, trái tim lại thêm một lần lỡ nhịp.
Khương Tảo nhìn thấy họ, ngạc nhiên hỏi: "Đánh bóng xong rồi à?"
Tưởng Diên An gật đầu: "Xong rồi, đông người quá, Luật ca không thích nên bọn tớ không đánh nữa."
Khương Tảo "ồ" một tiếng.
Tưởng Diên An nhìn sang, ánh mắt rơi trên khuôn mặt của Lâm Ngữ. Đối phương lông mày dịu dàng, đang lặng lẽ nhìn tới, tai dường như hơi đỏ lên, đúng là một cô gái trầm tĩnh.
Tưởng Diên An chớp mắt, trái tim không tự chủ được mà đập nhanh hơn, cậu hỏi: "Người này là...?"
Khương Tảo nói: "Đây là bạn thân tớ đã kể với cậu đấy, tụi tớ biết nhau từ hồi cấp hai rồi, cậu ấy tên là Lâm Ngữ."
"Lâm Ngữ, đây là Tưởng Diên An."
Lâm Ngữ vội vàng gật đầu chào.
Tưởng Diên An mỉm cười: "Chào bạn nhé, bạn của Khương Tảo cũng là bạn của bọn tớ."
Lâm Ngữ mỉm cười nhẹ nhàng.
Tim cô đập loạn xạ, bởi vì Trần Luật Lễ đã dừng bước và nhìn sang.
Cậu đứng đó, tỏa ra một khí chất không thể phớt lờ. Khương Tảo lập tức nói với Lâm Ngữ:
"Cậu ấy chính là Trần Luật Lễ."