Câu nói này tựa như một tiếng sét giữa trời quang.
Nó khiến cả nhóm chat chao đảo, Tưởng Diên An chẳng còn tâm trí đâu mà lo lắng việc mình có thể về lại Lê Thành hay không nữa, anh ta kinh ngạc gửi liên tiếp mấy dấu chấm hỏi.
Tưởng Diên An: [ ??? ]
Tưởng Diên An: [ Luật ca yêu rồi á? Với ai? Với ai? Với ai?]
Ba câu “với ai” phía sau mang theo sự dè chừng đầy lo sợ. Một mặt anh ta sợ đó là Lâm Ngữ. Mặt khác lại hưng phấn hy vọng không phải Lâm Ngữ, khiến trái tim đập liên hồi vì nôn nóng.
Minh Ngu: [Không biết, cậu ấy bảo vẫn đang trong giai đoạn thích nghi, sau này sẽ thông báo cho chúng ta. Nếu đã vậy, trước hết cũng phải chúc mừng cậu ấy đi chứ.]
Tưởng Diên An gõ bàn phím thoăn thoắt: [Tất nhiên là phải chúc mừng rồi, nhưng tin trọng đại thế này, thực sự rất muốn biết chị dâu là ai nha? Là người nhà sắp xếp xem mắt à? Hay là quản lý cấp cao hoặc em thực tập nào ở Tinh Khải? Hay là... mấy em marketing siêu đẹp ở tòa nhà Sáng Thế?]
Tưởng Diên An: [Hoặc là... bạn học của chúng ta?]
Minh Ngu: [Ai mà biết được? Cậu ấy có nói đâu, chỉ bảo đối phương nhát gan.]
Phía Tưởng Diên An im bặt ngay lập tức, anh ta nhìn chằm chằm vào ngón tay mình, không dám gõ chữ xuống.
Không phải chứ?
(??_??)
Không phải chứ. Chắc là không phải đâu, Ngữ Ngữ và Lý Nhân vừa chia tay không lâu, tài khoản trong game Mộng Sát của hai người vẫn còn treo danh hiệu tình nhân, huống hồ dạo này Ngữ Ngữ cũng không đăng vòng bạn bè. Hồi trước cô ấy ở bên Lý Nhân không bao lâu đã có ảnh chụp chung, vả lại với cái miệng rộng của Khương Tảo, nếu là họ thì cô nàng đã rêu rao từ lâu rồi.
Chắc là không phải...
Chắc là không phải...
Tưởng Diên An: [Hì hì, mới ở bên nhau sao? Làm sao cậu biết được?]
Minh Ngu: [Cậu ấy tự thừa nhận mà.]
Tưởng Diên An: [Ồ ồ... Ồ ồ.. Ồ ồ.. ]
Dạo này bận quá, quên không liên lạc với Luật ca, bản thân anh ta vẫn đang âm thầm chuẩn bị về Lê Thành cơ mà.
Đột nhiên nội dung trò chuyện trong nhóm tăng vọt, Khương Tảo siết chặt điện thoại, không dám thở mạnh. Nhìn câu nói đầu tiên của Minh Ngu, một cảm giác áp bức lập tức ập đến, giống như vừa xé toạc một chiến trường. Lúc này Khương Tảo mới nhận ra sự áp bức mà Minh Ngu từng mang lại cho người khác là gì.
Chính là thế này, đó không phải là sự áp bức của kẻ bề trên, mà là sự ưu việt bẩm sinh của một thiên kim tiểu thư, khiến cô ta dám nói dám làm, dám đi chứng thực, thậm chí không sợ làm đôi bên khó xử. Bởi vì có lẽ chưa từng có ai dám làm cô ta khó xử, chỉ có cô ta mới có quyền làm người khác bẽ mặt.
Khương Tảo cũng sực tỉnh. Cô từng có chút sợ Minh Ngu, xem ra sự sợ hãi này đã khiến mối quan hệ bạn bè giữa họ vốn dĩ không hề bình đẳng.
Khương Tảo hít một hơi thật sâu. Trong lòng thầm nghĩ may mà người Ngữ Ngữ yêu là Trần Luật Lễ, anh rất vững vàng. Chứ nếu Ngữ Ngữ yêu một phiên bản chuyển giới của Minh Ngu, ước chừng lúc này cả hai đều đang bị áp chế đến nghẹt thở.
Cô ấy nhìn chằm chằm màn hình điện thoại, lúc này cô ấy đã nằm trên giường, trong bóng tối chỉ có ánh sáng hiu hắt của điện thoại tỏa ra. Cô ấy nhấn bàn phím, gõ chữ.
Khương Tảo: [Oa, Trần Luật Lễ thoát ế rồi sao? Thế thì chúc mừng chúc mừng cậu nha, đúng là tin tốt lành, mong chờ ngày cậu đưa cô ấy đến ra mắt bọn tớ, tớ nghĩ chắc chắn cô ấy phải là một đại mỹ nhân rồi, hi hi.]
Tưởng Diên An: [Khương Tảo, cậu cũng ở Lê Thành mà sao tin tức chậm chạp thế? Còn để Minh Ngu biết trước kìa.]
Khương Tảo: [Tôi bận muốn chết, huống hồ nam nữ thụ thụ bất thân, tôi không có nhiều thời gian liên lạc với Trần Luật Lễ như vậy.]
Tưởng Diên An: [Ờ, thế cậu có qua cửa hàng của Ngữ Ngữ không?]
Khương Tảo: [Đã bảo bận chết đi được, thời gian đâu mà đi, cơ mà tối nay cậu ấy có đến tìm tôi, hi hi, vừa mới về xong.]
Tưởng Diên An: [Đến tìm cậu làm gì?
Khương Tảo: [Đến xem bằng khen của tôi đó, cậu xem không?]
Tưởng Diên An: [Cái cậu đăng vòng bạn bè ấy hả? Tôi xem rồi.]
Khương Tảo: [Cười giả trân] Thế là được rồi còn gì.
Minh Ngu nhìn họ trò chuyện, mắt nhìn chăm chằm vào hai cái tên khác trong danh sách, đúng lúc này, nhóm lại hiện lên một tin nhắn mới. Là từ cái avatar màu đen kia. Người rất ít khi lên tiếng giờ đây trở thành tâm điểm chú ý.
Trần Luật Lễ:[ Cảm ơn.]
Anh chỉ gõ đúng hai chữ đó, ngay sau đó, Trần Luật Lễ tiếp tục gửi tin nhắn.
Trần Luật Lễ: [Làm phiền Minh Ngu giữa lúc bận rộn đã thay tôi loan tin cho mọi người biết. Chuyện tình cảm vốn là của riêng hai người chúng tôi, tôi chỉ định đợi cô ấy thích nghi rồi mới nói. Nếu cậu đã thay tôi nói trước rồi thì đa tạ cậu nhé.]
Bốn chữ “đa tạ cậu nhé” ẩn chứa chút gì đó không hài lòng. Cả nhóm im lặng quan sát, mặt Minh Ngu cảm thấy hơi nóng rát.
Trần Luật Lễ: [Cô ấy thực sự rất hay thẹn thùng, nhát gan, là tôi theo đuổi cô ấy, khó khăn lắm cô ấy mới chịu đồng ý. Cảm ơn lời chúc của mọi người, còn chuyện công khai thì để một thời gian nữa hãy hay, mọi người đừng làm cô ấy sợ, tôi sợ cô ấy sẽ bỏ chạy mất.]
Tưởng Diên An: [.... Được rồi.]
Khương Tảo: [Không sợ không sợ.]
Minh Ngu siết chặt nắm tay. Những chiếc móng tay dài đâm vào lòng bàn tay.
Trần Luật Lễ: [Nếu các cậu đã thức muộn như vậy…]
Trần Luật Lễ: [Lì xì 10,000 tệ]
Trần Luật Lễ: [Cảm ơn lời chúc của mọi người.]
Khương Tảo: [Oa.]
Tưởng Diên An: [Giật thôi.]
Minh Ngu không nhúc nhích, cô ta không giật lì xì.
Trần Luật Lễ gửi lì xì xong thì đặt điện thoại xuống, rũ mắt nhìn người phụ nữ trong lòng. Lâm Ngữ tựa đầu vào vai anh, theo đà xe chạy, đầu cô trượt xuống hai lần nhưng vẫn mắc lại trên vai anh. Anh đỡ lấy cằm cô, khẽ cười, sao mà ham ngủ thế không biết, rõ ràng anh là người ngủ trước, lúc cô cởi khuy măng sét của anh, anh vẫn có thể cảm nhận được.
Chỉ một lát sau cô đã ngủ thiếp đi rồi. Anh nghiêng đầu hôn lên trán cô, mùi hương từ làn tóc khiến anh không nỡ rời tay.
Điện thoại lại rung lên. Điện thoại của cả hai cùng nhận được một tin nhắn, anh nhìn xuống, lướt mở màn hình. Minh Ngu đã tag Lâm Ngữ trong nhóm.
Minh Ngu: [@Lâm Ngữ, Ngữ Ngữ giật lì xì đi, cậu đang làm gì đấy?]
Ánh mắt Trần Luật Lễ hơi nheo lại. Trước đây anh không để ý Minh Ngu lại nhiều chuyện đến thế, giống như một người ngang ngược, không biết điểm dừng.
Minh Ngu: [@Lâm Ngữ, Ngữ Ngữ?]
Khương Tảo vừa giật được một cái lì xì lớn đang tính đặt đồ ăn ngoài, dù sao cũng chẳng ngủ được, thấy hai tin nhắn này thì cũng ngẩn người. Minh Ngu đang muốn thăm dò đúng không? Chắc chắn rồi, với cái thái độ gây hấn đó. Đã bảo mà, cái tin gây nổ bất thình lình tối nay của cô ta không đơn giản thế đâu.
Khương Tảo: [Chắc cậu ấy ngủ rồi.]
Minh Ngu: [Không phải nói vừa từ chỗ cậu về sao? Chắc vẫn đang ở trên đường chứ?]
Tưởng Diên An: [Đang lái xe mà, lái xe sao xem điện thoại được.]
Minh Ngu không trả lời.
Trần Luật Lễ nheo mắt, anh nhìn người bạn gái trong lòng, bóp nhẹ cằm cô nói khẽ: “Chờ đến khi công khai, sẽ thông báo cho toàn thành phố, thấy sao?”
Lâm Ngữ ngủ rất say. Cô không có phản ứng gì, còn né tránh đầu ngón tay anh, rúc sâu vào lòng anh hơn. Trần Luật Lễ khẽ hừ một tiếng. Anh cầm điện thoại của Lâm Ngữ, quét khuôn mặt cô để mở khóa màn hình, sau đó vào nhóm chat.
Đầu tiên là giật lì xì. Vận may không tệ, giật được 2.688 tệ. Sau đó, anh soạn tin nhắn.
Lâm Ngữ: [Nháy mắt]
Lâm Ngữ: [Chúc mừng nhé.]
Lâm Ngữ: [Lì xì tớ nhận nha.]
Hai câu, năm chữ (tiếng Trung), cộng thêm một icon biểu cảm của Wechat.
Tưởng Diên An lập tức chộp lấy: [Ngữ Ngữ cậu về đến nhà rồi à?]
Lâm Ngữ: [Về rồi.]
Tưởng Diên An: [Thế thì tốt, cậu giật được lì xì to quá nha.]
Lâm Ngữ: [May mắn thôi.]
Lâm Ngữ: [Tớ lên lầu đây, lần sau nói chuyện nhé.]
Tưởng Diên An: [Được thôi.]
Khương Tảo chớp mắt. Ngữ Ngữ trả lời... sao mà lãnh đạm thế này. Rất giống, rất giống phong cách của một người nào đó.
Minh Ngu cũng lập tức tóm lấy Lâm Ngữ: [Ngữ Ngữ.]
Lâm Ngữ: [Có chuyện gì?]
Câu trả lời này... Minh Ngu nheo mắt lại....
Tưởng Diên An cầm điện thoại, do dự một chút rồi nhắn riêng cho Khương Tảo: [Ngữ Ngữ tâm trạng không tốt à?]
Khương Tảo: [.... Không biết, chắc vậy?]
Tưởng Diên An: [Trả lời lạnh lùng quá…]
Khương Tảo: [Cũng bình thường mà. Ai chẳng có lúc tâm trạng không vui, hi hi.]
Tưởng Diên An: [.... Giống hệt cách trả lời của Luật ca.]
Câu này Khương Tảo không dám đáp lại nữa, cô ấy lật người tiếp tục đặt đồ ăn, nhìn tài khoản có thêm hơn một nghìn tệ mà cười hì hì. Lần trước được tặng không cái túi, lần này được không hơn nghìn tệ, không biết lần sau sẽ nhận được cái gì đây....
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Chiếc coupe màu đen về đến khu chung cư, đi vào hầm gửi xe. Trần Luật Lễ trả tiền, sau khi tài xế lái hộ đi khỏi, anh xuống xe, cúi người bế Lâm Ngữ ra, tiện tay móc lấy túi xách của cô. Điện thoại của hai người đều nhét trong túi quần anh. Lâm Ngữ ôm lấy vai anh, vừa ra khỏi xe là tỉnh, anh bế cô theo kiểu nâng mông, tay kia xách túi nhỏ cho cô.
Lâm Ngữ tỉnh táo lại, mở mắt ngồi thẳng dậy cao hơn anh, cô mơ màng chớp mắt: “Về đến nhà rồi à?”
Trần Luật Lễ ngước đầu nhìn cô, yết hầu lộ rõ: “Phải rồi, lên xe là ngủ.”
Lâm Ngữ cười híp mắt choàng cổ anh, mang theo chút nũng nịu khi mới thức giấc: “Tại vòng tay anh ấm áp mà~~~”
Trần Luật Lễ hừ nhẹ: “Chỉ biết làm nũng.”
Lâm Ngữ đôi mắt cong cong vùi vào hõm cổ anh, nói nhỏ: “Thả em xuống đi, cao thế này, sợ lắm.”
Trần Luật Lễ cúi người đặt cô xuống đất, Lâm Ngữ chạm đất liền khoác lấy tay anh. Trần Luật Lễ vốn định ôm eo cô, nhưng thế này cũng tốt, sau đó hai người đi về phía thang máy, một tay anh vẫn xách cái túi nhỏ của cô.
Xe đỗ ở tòa 16, lên lầu cho Tiểu Điêu ăn xong, hai người mới quay về tòa số 9. Chẳng biết từ bao giờ, chỗ Trần Luật Lễ đã có sẵn vài bộ quần áo của cô.
Vào nhà uống chút nước, Lâm Ngữ định đi tắm trước, Trần Luật Lễ nắm lấy cổ tay cô, cúi đầu nói bên tai: “Cùng tắm nhé?”
Lâm Ngữ đỏ bừng mặt, theo bản năng định chạy, Trần Luật Lễ cười ôm lấy eo cô, nhìn xuống bảo: “Tối nay chỉ tắm thôi.”
Lâm Ngữ lẩm bẩm, véo mũi anh: “Anh toàn nói lời không giữ lấy lời.”
Trần Luật Lễ bật cười, vùi đầu vào cổ cô hít hà mùi hương. Anh cười khẽ: “Thôi được rồi...”
Anh đúng là không chắc mình có kiềm chế được không. Sáng mai rồi làm, tối nay nghỉ ngơi cho khỏe, men rượu bắt đầu bốc lên rồi.
Lâm Ngữ ôm cổ anh, khẽ nói: “Em có thuốc giải rượu ở đây, anh uống một chút nhé?”
“Không cần, không chóng mặt, em đi tắm đi, anh xử lý mấy bộ hồ sơ.”
“Vậy được.”
Lâm Ngữ kiễng chân hôn lên má anh. Trần Luật Lễ vuốt eo cô, rũ mắt nhìn cô, lòng mềm nhũn như bông.
Lâm Ngữ lấy đồ ngủ đi tắm, nhưng vẫn không quên lấy thuốc đặt lên bàn trà cho anh, bên cạnh còn có một ly nước. Trần Luật Lễ gõ bàn phím máy tính, liếc nhìn viên thuốc, nghĩ ngợi một chút rồi cũng cầm lên uống, thuận tay nhấp một ngụm nước.
Lâm Ngữ tắm xong đi ra, ghé đầu nhìn bàn trà một cái, đôi mày cong lên cười. Trần Luật Lễ nhìn cô, nắm cổ tay kéo cô vào lòng, xoa tóc cô bảo: “Để anh sấy tóc cho em.”
“Được nha.” Lâm Ngữ lười biếng nằm bò lên thành ghế sofa.
Trần Luật Lễ cầm máy sấy sấy tóc cho cô, ống tay áo sơ mi đen cởi ra xắn lên, cổ áo hơi mở. Sấy xong, anh xoa xoa đầu cô: “Em đi ngủ trước đi.”
“Vâng.” Lâm Ngữ đáp lời.
Trần Luật Lễ tiện tay gọi robot hút bụi đến dọn dẹp những sợi tóc rụng trên sàn. Anh lấy đồ ngủ đi tắm, khi trở ra, trên người mang theo hơi nước, đang lau tóc thì thấy Lâm Ngữ vẫn chưa vào phòng. Cô đưa tay về phía anh, Trần Luật Lễ nhướng mày, vắt khăn lên, nắm tay kéo cô dậy. Sau đó bế bổng cô lên: “Chẳng phải bảo em ngủ trước sao.”
Lâm Ngữ ngáp một cái, vùi đầu vào vai anh, uể oải nói: “Chờ anh một chút mà.”
Trần Luật Lễ xoa tóc cô, vào phòng đặt cô lên giường. Lâm Ngữ vừa chạm gối là cả người mềm nhũn, Trần Luật Lễ vén chăn, kéo cô vào lòng ôm chặt.
Lâm Ngữ nói khẽ: “Giờ anh hết mùi rượu rồi.”
“Ừm, uống thuốc rồi mà.” Anh ấn cô vào lòng, hôn lên mắt cô.
Trời đã về khuya. Hai người khe khẽ trò chuyện, chẳng mấy chốc căn phòng đã trở nên yên tĩnh, chỉ còn ánh đèn cam dịu nhẹ trên tủ đầu giường tỏa sáng, cùng làn sương mờ ảo từ máy phun sương chầm chậm bốc lên.