Nhóm chat này được lập vào kỳ nghỉ hè năm lớp 12, do Minh Ngu đề xướng, Tưởng Diên An tạo nhóm. Đến nay đã hơn mười năm, đây cũng là nơi năm người họ trò chuyện nhiều nhất, nhiều hơn hẳn so với nhắn tin riêng.
Sự gắn kết tình cảm thời hiện đại, ngoài những thiết lập như ràng buộc hay ghim lên đầu, thì nhóm chat cũng được tính là một. Một nhóm bạn thân hơn mười năm, mang theo biết bao dấu ấn của tháng năm.
Trần Luật Lễ tất nhiên có thể cùng Lâm Ngữ âm thầm rời nhóm, nhưng dựa vào đâu chứ? Anh không làm loại chuyện hèn nhát đó, huống hồ trong nhóm còn có Khương Tảo mà Lâm Ngữ quan tâm.
Thêm nữa, ở phương diện bạn bè, Tưởng Diên An và anh vẫn là anh em của nhau, có cạnh tranh tình cảm thì đã sao, bọn họ cũng đâu có bùng nổ xung đột. Nếu đã là Minh Ngu không coi Lâm Ngữ là bạn, vậy thì cô ta nên rời đi.
Người phải đi chỉ có thể là cô ta.
Những năm qua Trần Luật Lễ mặc định sự tồn tại của nhóm chat này, ở một mức độ nào đó, trong lòng anh cũng có chút tình cảm hoài niệm.
Dù anh hiểu rõ hơn Lâm Ngữ rằng bạn bè hợp rồi tan là lẽ thường tình, nhưng khi còn bên nhau, anh vẫn giữ tâm thái trân trọng. Ví dụ như thời đại học, mẹ của Lâm Ngữ là dì Chung đến thăm cô, ngỏ ý muốn mời bọn họ ăn cơm, Lâm Ngữ đã lén nhắn tin cho anh và Tưởng Diên An, hỏi xem có thể cùng đi ăn không, mẹ cô muốn mời khách.
Tưởng Diên An là người đầu tiên gật đầu đồng ý.
Anh cũng thuận thế nói được.
Bốn người trẻ tuổi tụ tập ở cổng trường, gặp mặt mẹ của Lâm Ngữ. Vài người quây quần kể cho dì Chung nghe về cuộc sống ở Bắc Kinh, giới thiệu vài địa điểm du lịch. Khoảnh khắc ấy thật đẹp, đó chính là sự hiện thực hóa của tình bạn.
Anh xót xa cho Lâm Ngữ.
Cho nên Minh Ngu không thể sống yên ổn được.
Cục diện do chính cô ta phá vỡ, cô ta phải tự gánh chịu hậu quả.
Lúc này trong quán không có nhiều người, đều là người nhà. Minh Ngu quay đầu lại thì thấy người đàn ông mang theo luồng gió lạnh bước vào, lần nào anh cũng có thể nắm lấy điểm yếu chí mạng của cô ta.
Trong suy nghĩ của cô ta, người phải rời nhóm chỉ có thể là Lâm Ngữ.
Cô ta tuyệt đối không đời nào chịu đi, nhưng Trần Luật Lễ lại dồn cô ta vào chỗ chết. Cô ta khoanh tay nói: “Dựa vào đâu?”
Trần Luật Lễ bước vào, liếc nhìn bạn gái.
Dưới cằm Lâm Ngữ dính chút bùn, cũng không ai nói với cô, anh dùng đầu ngón tay lau má cô.
Lâm Ngữ lập tức quay sang nhìn anh: “Hửm?”
Sự căng thẳng khắp người cô vơi đi không ít khi được anh chạm vào. Trần Luật Lễ rũ mắt nói: “Chiều nay em ra vườn à? Cũng không biết rửa mặt đi.”
Lâm Ngữ vội vàng luống cuống cầm điện thoại lên, mở camera ra xem.
Trần Luật Lễ thấy cô như vậy thì buồn cười, nhưng vẫn còn chuyện phải giải quyết. Anh quay sang nhìn Minh Ngu, cũng chẳng buồn đôi co với cô ta, nói thẳng: “Không tự rời cũng được, Tưởng Diên An có thể xóa.”
Sắc mặt Minh Ngu lạnh ngắt.
Cô ta hiểu ý của Trần Luật Lễ, cô ta hiểu, nên cô ta rất tức giận, rất sụp đổ. Việc người bị thay thế bởi kẻ mình chướng mắt lại là chính mình, cô ta chưa bao giờ phải chịu đựng nỗi nhục nhã thế này.
Nhưng bà dì đứng sau cô ta lại không quan tâm những điều đó, hơn nữa bà ta nghe lệnh Chủ tịch Minh, cũng hiểu rõ sức ảnh hưởng của nhà họ Trần, đối với Trần Luật Lễ đương nhiên phải cung kính.
Bà ta ho nhẹ một tiếng ra hiệu cho Minh Ngu đừng nói nữa, xin lỗi cũng đã xin lỗi rồi, đến lúc phải đi thôi. Tạm thời Minh Ngu sẽ không rời khỏi Lê Thành, vì Chủ tịch Minh đang kiểm điểm lại bản thân, muốn sắp xếp một vị trí mới cho Minh Ngu. Minh Ngu rất thông minh, những năm ở Pháp cô ta cũng gặt hái được một số thành tựu. Một đứa con gái như vậy, nếu không phải vì tính cách thế này, thì sao phải ở lại Pháp mãi.
Bà dì cung kính nói với Trần Luật Lễ: “Như lời cậu nói, tôi sẽ bảo con bé rời nhóm.”
“Cô à!” Minh Ngu tức điên lên.
Dựa vào đâu chứ, dựa vào đâu?
Bà dì trừng mắt nhìn cô ta một cái, ra hiệu rời đi.
Minh Ngu buông thõng tay, nghiến răng bước về phía cửa.
Bà dì thấy cô ta ra ngoài, liền gật đầu chào Trần Luật Lễ.
Trần Luật Lễ lịch sự đáp lễ. Bà dì khựng lại một chút, cũng liếc nhìn Lâm Ngữ rồi mỉm cười nhẹ. Lâm Ngữ đã bỏ điện thoại xuống, vẻ mặt cô bình tĩnh, cũng lịch sự gật đầu chào lại.
Ánh mắt cô chạm phải ánh nhìn của Minh Ngu.
Cô đã bình thản hơn rất nhiều.
Minh Ngu nhìn cô qua lớp kính, sau đó thu hồi tầm mắt, bước về phía chiếc xe Alphard đang đỗ ven đường. Chiếc Alphard này đến rất đúng lúc, thời gian chuẩn xác vô cùng.
Bọn họ vừa đi, bầu không khí trong quán cũng thả lỏng hơn.
Ngày thường Tiểu Thảo và Tiểu Lật khá nhiều chuyện, có tin đồn gì cũng giả vờ sán lại gần để hóng hớt. Tối nay Tiểu Lật không có mặt, theo lệ thường Tiểu Thảo sẽ tường thuật lại vài chuyện cho Tiểu Lật nghe, hoặc nháy mắt ra hiệu với quản lý. Nhưng tối nay cả cô bé và quản lý đều im lặng, bất kể chị Ngữ và bạn của chị ấy đã xảy ra chuyện gì.
Tóm lại trong lòng họ, chị Ngữ là tuyệt nhất, cho nên người sai chỉ có thể là người bạn kia, đi rồi thì tốt, nhớ lần sau chạm mặt đừng có tiếp đón.
Thêm nữa.
Trần tổng tối nay đẹp trai quá đi mất, nhẹ nhàng bâng quơ mà làm cái cô kia tức điên, he he.
Đầu óc Tiểu Thảo không linh hoạt bằng Tiểu Lật, vẫn chưa nhận ra sự mờ ám giữa chị Ngữ và Trần tổng, nhưng quản lý và Liên Khải ở phía sau thì lại nhìn rõ mồn một.
Họ nhìn nhau.
Thầm nghĩ.
Bao giờ thì cưới đây?
Lâm Ngữ lau mặt xong, rút một tờ khăn giấy kéo tay Trần Luật Lễ qua, lau sạch bùn đất trên đó cho anh. Tuy bùn đã khô, không để lại nhiều dấu vết, nhưng bùn khô sau khi bị xoa vụn vẫn còn vương lại một chút.
Trần Luật Lễ nhướng mày, rũ mắt nhìn cô lau.
Lúc này, bà dì kia lại quay vào, theo sau là một người trông như tài xế. Sau khi hai người đẩy cửa bước vào, bà dì hai tay xách mấy hộp quà, người tài xế kia cũng vậy. Bà dì mỉm cười nhìn họ: “Đây đều là chút lòng thành của Chủ tịch Minh.”
Lâm Ngữ ngước mắt, đang định từ chối.
Giọng Trần Luật Lễ nhạt nhẽo, thốt lên trước Lâm Ngữ, mang theo sự lạnh lẽo: “Mang đi.”
Bà dì khựng lại một giây, thấy Trần Luật Lễ không có vẻ gì là đang nói đùa, bà ta ra hiệu cho tài xế. Vị thiếu gia nhà họ Trần này quả thực lợi hại. Bà ta vừa tính nếu bà chủ Lâm tự mình từ chối, bà ta nhất định sẽ bỏ quà xuống rồi đi thẳng, chẳng lẽ bà ta lại không nói lý lại được cô chủ trẻ tuổi này sao. Nhưng thiếu gia họ Trần mở miệng thì lại khác.
Đương nhiên bà ta không dám chọc giận người này, thế là đành xách quà quay lại đường cũ.
Quà không tặng được.
Cơn tức giận thì chưa tiêu tan hết.
Sự lấy lòng và sắp xếp dàn xếp ổn thỏa của Chủ tịch Minh cũng không đạt được.
Bà dì thở dài.
Minh Ngu ngồi trong xe, nhìn thấy cả đống quà lại bị xách về.
Cô ta khoanh tay tựa lưng vào ghế, không nói lời nào, cho đến khi bà cô lên xe, ra hiệu cho cô ta, bảo lấy điện thoại ra.
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Lâm Ngữ thấy họ mang cả quà đi, trong lòng thở phào nhẹ nhõm, thuận tay vứt tờ giấy ăn vào thùng rác. Hơi ấm nơi lòng bàn tay cô rời đi, đầu ngón tay anh thiếu đi sự mềm mại. Trần Luật Lễ xắn ống tay áo, liếc nhìn đồng hồ, hỏi cô: “Tối nay vẫn đóng cửa quán vào giờ như mọi khi à?”
Lâm Ngữ mở điện thoại ra xem.
Mới tám rưỡi.
Quản lý từ phía sau ló đầu ra hỏi: “Trần tổng tìm chị Ngữ nhà chúng tôi có việc gì sao?”
Trần Luật Lễ ngước mắt nhìn sang.
Từ ánh mắt ngây thơ của quản lý, anh biết cậu ta vẫn chưa biết chuyện bọn họ đang quen nhau. Anh thản nhiên đáp: “Có chút việc, có thể để cô ấy về trước không?”
Quản lý nhanh trí hiểu ra ngay, lập tức nói: “Không vấn đề gì ạ, chị Ngữ là sếp, thời gian tự do, trong quán có chúng tôi là đủ rồi.”
Lúc này Tiểu Thảo cũng lờ mờ hiểu ra, cô bé đẩy vai Lâm Ngữ: “Chị Ngữ, hai ngày nay tâm trạng chị không tốt lắm nhỉ, thảo nào sáng nay chị đến muộn thế. Tối nay chị về nghỉ ngơi sớm đi, vừa hay có Trần tổng ở đây, để anh ấy đưa chị về, bọn em cũng yên tâm.”
Quản lý đứng bên cạnh nghe Tiểu Thảo nói vậy cũng gật đầu.
Con bé ngốc này đến lúc quan trọng cũng không bị rớt nhịp. Sếp Trần và chị Ngữ mà thực sự đến với nhau, Tiểu Lật chắc chắn sẽ cười rách miệng, sướng rơn lên tận trời mất.
Trần Luật Lễ xem như cũng nhìn ra ý của nhân viên quán cô rồi.
Anh nhướng mày, trong mắt hiện lên tia ý cười, nhưng sau đó không biết nghĩ đến điều gì. Ý cười này lại nhạt đi đôi chút.
Ban ngày trạng thái của Lâm Ngữ khá tốt, tối đến nhìn thấy Minh Ngu, cảm xúc hơi chùng xuống một chút. Nhìn thấy Trần Luật Lễ, cô cũng có ý muốn về cùng anh.
Ai ngờ chưa đợi cô mở miệng, quản lý và mọi người đã thay cô quyết định, cô cũng không chần chừ nữa, đi rửa tay, sau đó cầm túi xách, dặn dò quản lý vài câu rồi bước ra cửa.
Trần Luật Lễ đang bóc kẹo mút.
Anh cúi đầu, mi mắt nhàn nhạt, gió lạnh thổi tung cổ áo anh. Cạnh người anh không xa là con đường nhỏ hẹp của khu phố cổ, ánh đèn xe lướt qua, đèn neon nhấp nháy, có vài tia sáng hắt lên mặt anh, nhưng lại tạo ra một khoảng tối, khiến góc nghiêng của anh trông càng xa cách hơn.
Lâm Ngữ khẽ hỏi: “Anh lấy kẹo mút ở đâu thế?”
Trần Luật Lễ ngước mắt, chậm rãi bóc vỏ xong, vươn tay ra nắm lấy tay cô.
Khoảnh khắc tay Lâm Ngữ để anh nắm lấy, vừa hay họ bước lên vỉa hè, từ cửa tiệm nằm chéo góc không thể nhìn thấy cái nắm tay của bọn họ. Trần Luật Lễ liếc nhìn hai bàn tay đang đan vào nhau.
Lâm Ngữ khẽ kéo nhẹ: “Anh lấy kẹo mút ở đâu ra vậy? Lấy của em à?”
Trần Luật Lễ hoàn hồn, liếc cô một cái, nhướng mày: “Lấy của em thì sao? Của em chẳng phải do anh mua à?”
Lâm Ngữ nheo mắt: “Anh mua thì là của em rồi.”
Trần Luật Lễ: “Thế à?”
Lâm Ngữ lại giật tay anh một cái, nét u ám trong đôi mắt Trần Luật Lễ được thay bằng ý cười, viên kẹo mút được đưa đến bên môi cô.
Mùi vị ngọt ngào truyền đến.
Lâm Ngữ há miệng liếm một cái.
Cô muốn tự cầm, nhưng Trần Luật Lễ không đưa, chỉ cho cô ngậm một cái, đợi khi cô nới lỏng miệng, anh liền rút lại, cho vào miệng mình.
Lâm Ngữ thấy vậy, hai má đỏ bừng, cô hỏi: “Anh không mang thêm một cây nào sao?”
Trần Luật Lễ cắn viên kẹo kêu răng rắc, giọng nhạt nhẽo: “Lục từ trong áo khoác ra, chỉ có một cây thôi, chia nhau ăn vậy.”
Lâm Ngữ mím môi, chằm chằm nhìn anh.
Đợi xem khi nào anh ăn xong rồi đưa cho cô. Trần Luật Lễ biết cô đang nhìn mình, đôi mắt ấy mang theo ánh đèn đường hắt vào, trong ánh đèn có hình bóng anh, mỗi lần cô nhìn anh, đều mang lại cảm giác thế giới này dường như chỉ có mình anh, lần nào cũng khiến anh động tình. Một người con gái như cô, bất kỳ người đàn ông nào cũng sẽ không buông tay, không nỡ, đã sở hữu rồi lại càng không thể buông bỏ.
Lâm Ngữ nhìn anh vài giây.
Người này bị sao vậy, còn không mau cho cô ăn.
Tất nhiên Trần Luật Lễ biết cô đang nhìn mình. Sau khi đi được vài bước, anh đột ngột đẩy cô vào gốc cây hòe, cúi đầu hôn lên môi cô, đồng thời đẩy luôn phần kẹo vụn vào đầu lưỡi cô. Lâm Ngữ ưm một tiếng, anh rũ mắt đè lên đầu lưỡi cô, khẽ cuốn lấy, cơ thể Lâm Ngữ lập tức nhũn ra.
Anh siết chặt eo cô, ép vào thân cây, mũi giày chạm vào mũi giày cô, nụ hôn càng lúc càng sâu.
Vị ngọt của trái cây nhiệt đới bung tỏa trên đầu lưỡi, hai người chia sẻ sự ngọt ngào đầy màu sắc. Lâm Ngữ ngửa đầu ngoan ngoãn để anh hôn, từng chiếc xe lướt qua bên cạnh, thỉnh thoảng có ánh đèn xe hắt lên bóng dáng hai người đang quấn quýt.
Không biết từ lúc nào, đôi chân dài của Trần Luật Lễ đã chen vào giữa, ép sát lấy cô.
Vạt váy của cô và ống quần của anh vướng víu, dán sát vào nhau.
Tai Lâm Ngữ nóng ran, người mềm nhũn, ngoan ngoãn để anh ôm.
Có vài học sinh đi bộ ở phía đối diện nhìn thấy cảnh này. Dưới gốc cây hòe có hai người đang quấn quýt, là đang hôn nhau, nhưng vì có gốc cây che khuất nên không nhìn rõ mặt.
Bọn họ mặc đồng phục trường trung học Nam Sa số 1.
Chính là học sinh lớp 12.
Trong thế giới mà bọn họ không hay biết, hai người đang hôn nhau phía đối diện kia, cũng từng xuất phát từ trường trung học Nam Sa số 1.
Mặt Lâm Ngữ đỏ bừng.
Không chịu đi.
Trần Luật Lễ mỉm cười ôm lấy cô, nhưng lại phải cầm túi xách cho cô, thế là biến thành một tay bế bổng cô lên. Lâm Ngữ vùi mặt vào hõm cổ anh, không dám ngẩng mặt lên.
Hai người đi vào khu dân cư, lướt qua những ngọn đèn đường, băng qua vài tòa nhà, lên thang máy, về đến trước cửa nhà. May mắn là trong thang máy không có ai, ngoài hành lang cũng vắng vẻ.
Còn đoạn đường trong khu dân cư, Lâm Ngữ không rảnh để tâm nữa.
Nhưng có người dắt chó đi dạo nhìn thấy, liền lấy điện thoại ra chụp lại bóng lưng của người đàn ông cao lớn nọ, thấy anh một tay bế bạn gái, vạt váy của bạn gái bay bay bên cạnh.
Hóa ra những bức ảnh trên mạng đều có thể thực hiện được ở ngoài đời, chỉ cần người con trai có lực tay đủ mạnh là được.