Đầu óc Chu Tụng Nghi hỗn loạn, bị kích thích đến mức toàn thân run rẩy, hoàn toàn không nghe lọt câu hỏi kia của Cận Yến Lễ.
Cô cố gắng ổn định cảm xúc, để giọng nói của mình nghe có vẻ bình tĩnh: “Chúng ta vẫn đang cãi nhau.”
“Tôi không cho rằng đó là cãi nhau.” Cận Yến Lễ bác bỏ: “Những điều em nói, tôi cảm thấy không phải là chuyện gì khó thay đổi. Nếu em đã đề cập, những chỗ em cảm thấy có vấn đề, tôi đều có thể thử sửa đổi.”
“Được rồi.” Anh hôn lên má cô, hơi thở nóng hổi phả vào cổ cô, ngứa ngáy dữ dội: “Tại sao cứ phải so đo những chuyện không quan trọng này làm gì?”
Chu Tụng Nghi biết giãy giụa vô ích, lời nói gần như bị nghiền nát nơi đầu lưỡi mới thốt ra được: “Về phòng.” Cô đẩy vai anh.
Cô thực sự không cách nào coi Cận Yến Lễ ở trên giường và dưới giường là cùng một người.
Cận Yến Lễ một tay nắm lấy eo cô, ấn cô xuống.
Lúc này, chiếc điện thoại trên tủ đầu giường rung lên bần bật hai tiếng, màn hình sáng lên.
Từ Trí Kha:
[Tụng Nghi, giữa chúng ta chưa bao giờ có từ làm phiền. Em và anh, không cần phải khách sáo như vậy.]
Chu Tụng Nghi bị Cận Yến Lễ treo lơ lửng, mắt mờ đi, hô hấp dồn dập.
Tiếng rung của tin nhắn này khiến suy nghĩ của cô tỉnh táo lại vài phần, quay đầu làm bộ muốn với lấy điện thoại của mình.
Nhưng chưa đợi cô nắm chặt điện thoại để nhìn rõ tin nhắn trên màn hình, cơ thể đã run rẩy, ý thức rơi vào hỗn loạn.
Điện thoại rơi xuống tấm thảm nhung len mềm mại, phát ra tiếng động trầm đục.
Cô cố gắng mở mắt, đập vào tầm mắt là đôi mắt đỏ ngầu của anh, thần sắc bên trong đen tối như mực.
Cô nhíu mày, vừa mới dịu đi cơn khó chịu này, khi ngước mắt nhìn anh lần nữa, có thể cảm nhận rõ ràng bầu không khí quanh người anh đột ngột trầm xuống.
Cận Yến Lễ giống như thuận miệng hỏi: “Hai người quan hệ tốt lắm sao?”
Chu Tụng Nghi vốn dĩ còn đang cảm thấy đầu óc choáng váng, bây giờ câu này vừa thốt ra, trong nháy mắt liền có thể hiểu được cơn giận này của anh từ đâu mà đến.
Từ Trí Kha dường như đã trở thành cái tên cấm kỵ mà cả hai ngầm hiểu không được nhắc tới.
Ngày thường, Cận Yến Lễ chỉ cần nghe thấy cái tên này từ miệng cô, vậy thì đổi lại ngay sau đó sẽ là những sự chiếm đoạt càng thêm mạnh bạo.
Cô bị ép đến mức nóng nảy, cắn một cái vào mặt trong cánh tay anh: “Thân hay không thân, không phải anh đều biết rõ sao?”
“Hay là anh muốn nghe chính miệng tôi nói cho anh biết?” Giống như cố ý châm chọc anh: “Trên tình bạn, dưới tình yêu?”
Anh xốc cô lên, cắn vào môi dưới của cô: “Vậy có phải tôi nên cảm thấy may mắn vì điều đó không?”
Chu Tụng Nghi cười lạnh nhìn anh: “Kết hôn thì cũng đã kết hôn rồi, anh còn muốn làm gì, hay nói đúng hơn là còn có thể làm gì nữa? Còn cái gì là tôi chưa từng thấy qua? Tôi có quyền giao tiếp xã hội của riêng mình, có công việc sự nghiệp của riêng mình. Anh không thể vì thứ tình cảm không thể gọi tên của anh mà yêu cầu tôi phải bị trói buộc bên cạnh anh.”
“Đây là giới hạn của tôi đối với anh.”
“Cận Yến Lễ.” Cô gọi tên anh, đôi mắt nhìn chằm chằm vào đôi mắt đen láy của anh, tầm mắt chậm rãi di chuyển xuống, ngón tay chạm lên sống mũi cao thẳng của anh.
Bên phải sống mũi có một nốt ruồi màu rất nhạt, nếu không ghé sát vào sẽ rất khó phát hiện.
Tay cô từ từ di chuyển, ấn lên nốt ruồi tròn đó. Giây tiếp theo ấn mạnh xuống, vùi đầu cắn mạnh vào vai anh.
Giọng điệu đầy oán hận: “Điều này không công bằng.”
Thần sắc trong mắt Cận Yến Lễ lạnh lùng bạc bẽo, cảm xúc nhạt nhòa. Phảng phất như người vừa trút giận trong cơ thể cô giây trước không phải là mình.
Anh nói: “Tiểu Nghi, cuối cùng em cũng chịu nói thật rồi.”
Dứt lời, anh nâng tay quàng cánh tay Chu Tụng Nghi lên cổ mình, bàn tay to lớn mạnh mẽ siết chặt eo cô, im lặng không nói.
Như muốn truyền tải cảm xúc của mình lên người cô thông qua từng cử động.
Hồi lâu, anh vuốt lại mái tóc ướt đẫm dính trên má cô: “Đây chính là suy nghĩ chân thật trong lòng em sao?”
“Phải.”
Chu Tụng Nghi nhìn thẳng vào mắt anh, không thiên vị không né tránh: “Dù sao cũng nghẹn ở trong lòng rất lâu rồi, hôm nay dứt khoát nói rõ ràng một thể.”
“Em nói đi.” Cận Yến Lễ thả chậm động tác, bày ra thái độ rửa tai lắng nghe.
Chu Tụng Nghi: “Sau này anh cũng đừng đến phòng làm việc đón tôi nữa. Tan làm, tôi có thể tự lái xe về.”
“Còn nữa, anh không cần thiết phải báo cáo lịch trình một ngày cho tôi đúng giờ. Chúng ta đều là những cá thể độc lập, không có ai nhất định phải trói buộc với ai cả. Nếu cứ một mực phải so đo, vậy thì có thể là bất kỳ ai, duy chỉ không phải là chúng ta.”
“Nói xong chưa?” Cận Yến Lễ lẳng lặng nghe cô nói xong mới mở miệng.
Chu Tụng Nghi bị xóc nảy dữ dội, đầu óc choáng váng đau nhức.
Khó khăn mở mắt nhìn biểu cảm của anh, chỉ cảm thấy bản thân giống như đấm một quyền vào bông, có chút bất lực không biết làm sao.
Anh nghiêng đầu, mồ hôi trên ngọn tóc nhỏ xuống xương quai xanh của cô: “Tôi biết rồi.”
Chu Tụng Nghi dứt khoát nhắm mắt không nhìn.
Vậy mà anh vẫn còn tâm trí, thong thả cất lời: “Chu Bình Tân nói, em đã đề cập với ông ấy về phần di sản của mẹ em rồi.”
Cô không biết chủ đề sao lại chuyển đến đây, cố gắng giữ vẻ mặt vô cảm, lờ đi những cơn sóng ngầm trong cơ thể: “Phải.”
“Qua mấy ngày nữa, tôi bảo Thịnh Kỳ liên hệ với em.” Anh dịu giọng xuống.
Thịnh Kỳ là ngôi sao mới nổi trong ngành luật, mấy năm nay những vụ kiện đã đánh, tỷ lệ thắng gần như là một trăm phần trăm.
Để anh ta thực hiện một vụ chuyển giao di sản đơn giản, quả thực là dùng dao mổ trâu để giết gà.
Hơn nữa, bản thân cô nhắc đến chuyện này cũng chỉ đơn thuần là hờn dỗi với Chu Bình Tân, đơn thuần là nổi cơn bướng bỉnh mà thôi.
Trước khi kết hôn với Cận Yến Lễ, quan hệ giữa cô và Chu Bình Tân cũng không đến mức độ như hiện tại.
Chuyện của hồi môn, năm đó còn là do ông ấy chủ động nhắc tới.
Cô nói với giọng điệu mơ hồ: “Để sau hẵng nói.”
Cận Yến Lễ không tiếp tục chủ đề này nữa, bàn tay to lớn siết lấy eo Chu Tụng Nghi, đổi một tư thế.
Chu Tụng Nghi ngồi trên đùi anh, lòng bàn tay chống lên cơ bụng anh, nỗ lực bình ổn tâm trạng, cố gắng không để ý đến sự kích thích của cơ thể.
Biến bản thân giống như một khúc gỗ.
Không nói lời nào.
Ngón tay Cận Yến Lễ cọ qua cằm cô: “Mở mắt.”
Chu Tụng Nghi không những không mở mắt, ngược lại còn nhắm chặt hơn.
Thấy thế, anh cũng không ép buộc nữa: “Không mở cũng được, tình yêu là làm mà ra.”
Chu Tụng Nghi cuối cùng cũng chịu mở mắt nhìn anh, mặt đỏ bừng: “Vô sỉ.”
Anh không lấy đó làm nhục, ngược lại còn coi là vinh.
Trong cổ họng vương chút ý cười, mút nhẹ môi dưới của cô, thân mật nói với cô: “Chuyện công việc, tôi sẽ không can thiệp. Nhưng em có thể tránh xa anh ta một chút không?”
Nói xong, anh đè thấp người xuống, cằm chôn vào hõm vai cô.
Hít sâu một hơi thật mạnh.
Chu Tụng Nghi quen dùng sữa tắm có hương cỏ xanh, lúc này mùi hương thanh khiết lan tỏa nơi chóp mũi khiến anh cảm thấy an tâm.
Anh nằm rạp trên người cô, thì thầm: “Em biết rõ mà, tôi không thích nhìn thấy em và anh ta đi gần nhau.”
“Anh thích hay không thì có tác dụng gì chứ?” Chu Tụng Nghi nhọc nhằn nhấc tay lên, lòng bàn tay vẫn còn vương mồ hôi, tự giễu nói: “Giống như sự yêu thích của tôi vậy, chẳng đáng một xu.”
“Trước khi kết hôn, anh biết rõ tôi và Từ Trí Kha đã ở bên nhau rồi. Cho dù sắp đến mức bàn chuyện cưới hỏi, nhưng chẳng phải vẫn bị chia rẽ như thường sao. Người đứng bên cạnh, cuối cùng lại biến thành anh, Cận Yến Lễ.”
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Mùa xuân vạn vật hồi sinh, những đóa hoa trong trạch viện im lìm suốt cả mùa đông thi nhau nở rộ theo đúng tiết trời.
Từng chùm, từng khóm.
Gió ấm thay thế cho gió lạnh thấu xương. Trong làn gió nhẹ lùa qua khe cửa sổ, mang theo hương hoa sơn trà nhàn nhạt.
Chu Tụng Nghi ngửi mùi hoa len lỏi vào phòng, hiếm khi chịu kiên nhẫn nói thêm vài lời tâm can với anh.
Chỉ là cô đã quên mất, Cận Yến Lễ là kẻ cặn bã. Giảng đạo lý với kẻ cặn bã là một kiểu an ủi tự lừa mình dối người, chẳng có chút đạo lý nào đáng nói.
Nếu có tác dụng, thì anh đã chẳng kết hôn với cô rồi.
Đại não tự động chắt lọc câu chữ, Cận Yến Lễ chỉ chọn nghe những gì mình thích.
Anh khảm Chu Tụng Nghi vào trong lòng mình, cúi đầu ngậm lấy cánh môi cô: “Em nói đúng. Quá trình không quan trọng, chỉ cần kết quả là thứ mình muốn là được rồi.”
Nếu đã định trước sẽ ở bên nhau, vậy thì phương pháp đúng hay sai đều trở nên không quan trọng nữa.
Bọn họ vốn dĩ là trời sinh một cặp, không ai yêu cô hơn anh cả.
Từ Trí Kha cũng được, người khác cũng thế. Người được viết trong cột phối ngẫu của Chu Tụng Nghi cô, chỉ có anh.
Và cũng chỉ có thể là anh, Cận Yến Lễ.
Ngày hôm sau, sắc trời mờ sáng.
Nhà họ Chu ăn sáng vốn rất sớm. Bây giờ mới năm giờ rưỡi, trong bếp đã đèn đuốc sáng trưng, người giúp việc bận rộn trên dưới.
Ông cụ đi sớm, bà cụ mấy năm trước sức khỏe ngày càng sa sút, hai năm gần đây mới có chuyển biến tốt.
Bà không ham ngủ lắm.
Buổi sáng sau khi tỉnh dậy, sẽ cùng Mai Đình đi dạo trên con đường rải sỏi trong sân.
Những viên sỏi lồi lõm dẫm dưới lòng bàn chân, giúp lưu thông máu huyết.
Chu Tụng Nghi tỉnh dậy sớm.
Hay nói đúng hơn, mỗi đêm nằm cùng Cận Yến Lễ, cô đều ngủ không được ngon giấc cho lắm.
Cho dù hiện nay đã về nhà cũ, nhưng những người và việc phiền lòng khiến triệu chứng mất ngủ càng ngày càng rõ rệt.
Cô nghiêng đầu nhìn Cận Yến Lễ bên cạnh.
Anh nhắm mắt, so với áp lực khi mở mắt, anh lúc ngủ dường như trông dễ mến hơn một chút. Hàng mi dài rủ xuống, khác hẳn với sự dịu dàng giả tạo khi tỉnh táo.
Đêm qua hai người làm đến rất khuya, Chu Tụng Nghi chỉ thấy toàn thân đau nhức dữ dội, may mà anh còn chưa táng tận lương tâm đến mức để lại dấu vết trên cổ cô.
Không biết nên thấy may mắn, hay nên cảm thấy mờ mịt cho cuộc hôn nhân không nhìn rõ tương lai này.
Cô cử động cổ tay, muốn gọi Cận Yến Lễ dậy.
Không ngờ còn chưa rút tay ra khỏi lòng bàn tay anh, anh liền tỉnh lại. Nắm ngược lấy tay cô, kéo cô vào trong lòng mình.
Chu Tụng Nghi không giãy giụa.
Chỉ trần thuật: “Dậy rồi à.”
“Ừm.”
Giọng nói của Cận Yến Lễ mang theo sự lười biếng chưa hoàn toàn tỉnh táo.
Khàn khàn, trầm trầm, cô chỉ cảm thấy tai ngứa ngáy lợi hại.
Cô đẩy lồng ngực trần trụi của anh: “Tôi muốn dậy.”
“Ừm.”
Nói thì nói vậy, nhưng vẫn cố chấp ôm lấy vai Chu Tụng Nghi.
Lại nằm lỳ trên giường thêm ba bốn phút, suy nghĩ của Cận Yến Lễ mới dần dần quay lại, ánh mắt dần trở nên trong trẻo.
Hai người xuống giường ăn mặc chỉnh tề, Chu Tụng Nghi không muốn để ý đến Cận Yến Lễ lắm.
Hoặc nói đúng hơn, ngày thường hai người thực ra cũng chẳng có tiếng nói chung gì để giao lưu.
Xuống giường, bầu không khí giữa hai người có vẻ trầm mặc hơn nhiều.
Cận Yến Lễ với lấy điện thoại trên tủ đầu giường, hôm nay nhiệt độ ấm áp. Anh không thường xuyên ở lại nhà cũ, quần áo để lại trong tủ không nhiều.
Anh mặc một chiếc áo sơ mi trắng, vạt áo sơ mi sơ vin trong quần tây đen. Hai cúc áo dưới yết hầu để mở, lộ ra một đoạn xương quai xanh gầy guộc.
Bên ngoài sơ mi khoác một chiếc áo khoác ngắn màu đen.
Chu Tụng Nghi tùy ý liếc nhìn một cái, rất nhanh liền thu hồi tầm mắt.
“Nếu anh đã thu dọn xong rồi thì đi trước đi.” Giọng điệu cô lạnh lùng, “Không cần ở đây đợi tôi.”
Nếu giao tiếp vô hiệu, cô cũng không muốn cùng Cận Yến Lễ giằng co trong chuyện này nữa. Dù sao, anh xưa nay vẫn luôn như vậy, cũng đừng mơ tưởng có thể thay đổi hiện trạng.
Ít nhất, hiện tại vẫn chưa phải là quá tồi tệ.
Những phiền lòng trong cuộc sống, dùng công việc để lấp đầy. Tinh thần mệt mỏi, trước mặt công việc dần dần được nạp đầy.
Cô thà tăng ca, cũng không muốn ở cùng một chỗ với anh, như vậy chẳng khác gì “nhà tù”.
Mặt trời ló rạng đầu núi, ánh sáng màu cam vàng xuyên qua tán cây xanh biếc, trong tiếng gió lay động cây cối, lọt qua cánh cửa gỗ hải đường, dịu dàng dán lên sườn mặt Cận Yến Lễ.
Anh nhếch khóe môi.
“Đã về nhà rồi.” Nhàn nhạt cười khẩy: “Cũng phải làm ra vẻ một chút chứ.”
Nghe vậy, Chu Tụng Nghi nhíu mày thật chặt.
Động tác trên tay không dừng, tùy ý búi cho mình một kiểu tóc củ tỏi lỏng lẻo xong, mới xoay người nhìn về phía anh.
Khóe môi mím lại thành một đường cong, giọng điệu chẳng mấy tốt đẹp: “Dáng vẻ đương nhiên là phải giả vờ rồi, nếu không sợ là không sống nổi qua ngày.”
“Nhưng bây giờ ở đây chỉ có hai chúng ta. Nếu cả ngày lẫn đêm đều phải diễn, vậy thì mệt biết bao.”
“Bây giờ…” cô xoay người lại: “Mời anh ngay lập tức, ngay tức khắc biến khỏi tầm mắt của tôi.”
“Chu Tụng Nghi.” Cận Yến Lễ lên tiếng cắt ngang, dường như không muốn nghe thấy mấy lời khiến mình phiền lòng chán ghét từ miệng cô nữa: “Tại sao phải rời đi?”
Trên khuôn mặt thanh tú của anh treo nụ cười, cười không tới đáy mắt, khiến người ta nhìn vào thấy lạnh lẽo.
“Tôi thấy em cần phải hóng gió lạnh, những ý nghĩ không thực tế trong đầu mới có thể được dọn sạch sẽ. Đến bao giờ em mới có thể tỉnh ngộ rằng, em và Từ Trí Kha đã không còn khả năng nữa rồi.”
“Kiếp này, kiếp sau.” Anh gằn từng chữ một, khí thế bức người: “Kiếp sau nữa, đều không có khả năng.”
“Em không muốn diễn, tôi lại cứ không muốn làm theo ý em đấy.”
“Đủ rồi.” Chu Tụng Nghi hất tay anh ra, đôi mắt trong veo, ươn ướt ẩn chứa sự căm ghét nhìn anh.
Cận Yến Lễ vươn tay che mắt cô lại.
Đến cùng, trong lòng vẫn là không nỡ. Lực đạo nơi bàn tay thả lỏng, không nhịn được nâng đầu ngón tay muốn lau đi chút ướt át đột nhiên tràn ra nơi đuôi mắt cô.
Cô dường như giận quá mức, hô hấp dồn dập, lồng ngực phập phồng kịch liệt.
“Chu Tụng Nghi.”
Cận Yến Lễ chỉ thấy cô nhắm mắt lại, trong lòng thở phào một hơi dài.
Khi mở mắt nhìn anh lần nữa, cô lại khôi phục dáng vẻ người dưng, đôi bên nước sông không phạm nước giếng.
Rất nhiều lúc, anh đều cảm thấy mình như đấm vào bông. Cảm giác bất lực, cảm giác thất bại đó, trào dâng mãnh liệt trong lòng.
Chua xót vô cùng.
Đè nén cảm xúc cuộn trào nơi lồng ngực, thần sắc trên mặt anh cũng lạnh đi.
Có điều Chu Tụng Nghi đứng tại chỗ không động đậy, hàng mi dài rủ xuống, khóe mắt nhìn thấy ngón tay anh suýt chút nữa chạm vào đuôi mắt mình, ngẩn ra giây lát, chỉ thoáng qua, cảm xúc rất nhanh được thu lại.
Cô nói: “Lần này anh và tôi trước sau cùng nhau trở về. Đợi lát nữa gặp bà nội, bà chắc chắn sẽ nghĩ nhiều, hỏi một số chuyện về tình cảm giữa chúng ta. Bất kể bà hỏi anh cái gì, tóm lại chúng ta rất tốt, để bà không cần bận tâm.”
“Phần còn lại, giao cho tôi là được.”
Cận Yến Lễ nhíu mày.
Anh cười lạnh một tiếng: “Chu Tụng Nghi, trong kế hoạch tương lai của em có phải chưa bao giờ đặt tôi vào không? Hay là em cảm thấy, tôi sẽ kể hết sạch sành sanh cái phương thức chung sống lúc gần lúc xa, tương kính như tân này của chúng ta trước mặt bà nội. Em nói xem, bà liệu có đau lòng cho đứa cháu gái này là em không?”
Anh rhở dài một hơi, lạnh mặt bình tĩnh trần thuật lại một “sự thật tương đối”: “Tiếc là, kiếp này em chỉ có thể ở bên cạnh tôi thôi. Từ Trí Kha, thì tính là cái thá gì chứ?”
Chu Tụng Nghi không nói gì.
Cô xưa nay tính tình vốn tốt, hiếm thấy là lần này cô đã đáp trả lại anh một cái tát vang dội.
“Đồ thần kinh.”
Gò má Cận Yến Lễ bị đánh lệch đi, đầu lưỡi để lên má, trong cổ họng tràn ra tiếng cười trầm thấp.
Ngoài dự đoán, nhưng lại hợp tình hợp lý.
Anh biết, anh vĩnh viễn không so được với Từ Trí Kha.
Nhưng tình cảm không có phân chia đến trước đến sau, người đi đến cuối cùng, mới có thể chứng minh bọn họ là phù hợp.
Đoạn tình cảm này của Chu Tụng Nghi và Từ Trí Kha, Chu lão thái thái đã tận mắt chứng kiến, khẳng định qua.
Nếu như trong chuyện này không có anh chen ngang một chân, người đứng bên cạnh cô bây giờ, lẽ ra là người đàn ông kia rồi.
Anh rũ mi, quay mặt lại.
Tầm mắt chậm rãi di chuyển xuống, rơi vào lòng bàn tay hơi ửng đỏ của cô, vươn tay nắm trong lòng bàn tay mình.
“Đánh có đau không?” Khóe môi cong lên, tầm mắt một lần nữa rơi vào mắt cô. Thuận miệng hỏi: “Lần này hả giận rồi chứ?”
Đầu ngón tay xoa xoa lòng bàn tay hơi đỏ giúp cô.
“Cận Yến Lễ.”
Tay Chu Tụng Nghi không rút ra được.
Thực ra vừa rồi cô không dùng lực lớn lắm.
Nhưng nhìn khuôn mặt sạch sẽ của anh, vết đỏ nổi lên bên má trái, ít nhiều vẫn có chút mềm lòng.
Ngay cả giọng điệu, cũng trở nên mềm mỏng hơn một chút.
Cận Yến Lễ nhướng mày: “Em nói đi?”
“Chuyện này, chúng ta coi như lật sang trang mới. Trước khi kết hôn, anh đã đồng ý với tôi, bây giờ còn tính không?”
Anh im lặng một thoáng.
“Tính.”
** Lưu ý cho các bạn độc giả: Truyện có phí full bộ là 40.000 VNĐ. Không giới hạn số lần đọc. Các bạn nhấn nút mua truyện rồi thì vui lòng chuyển khoản theo số tài khoản sau để được xác nhận mở toàn bộ truyện nhé. 1440166441 - BIDV - Trương Hoàng Phương. Nhóm rất cám ơn vì sự ủng hộ của các bạn.